Перевод "которая отличается" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Смелость, которая необходима для онлайн публикаций, не так сильно отличается от смелости, которая нужна людям на поле боя. | The courage it takes to publish online isn't so different from the courage men and women need on the battlefield. |
| Рассмотрение проблемы таким способом выявляет картину, которая полностью отличается от представляемой обычно картины. | Looking at the problem this way reveals a completely different picture from the one usually presented. |
| Задача, которая стоит перед Европейской Конвенцией во многом отличается и гораздо более сложнее. | Members of the European Convention obviously face a far more complex and diverse society and thus a more daunting constitutional challenge. |
| А что если провести одну из двух ежемесячных встреч в Зимбабве, которая отличается сверхвысокой инфляцией? | How about holding one of their bi monthly meetings in hyperinflationary Zimbabwe? |
| Каждая работа отличается. | Each business is different. |
| Чем это отличается? | How is this different? |
| Европейская сцена слишком отличается. | The European scene could not be more different. |
| Копия отличается от оригинала. | That copy differs from the original. |
| Бейсбол отличается от крикета. | Baseball is different from cricket. |
| Каким образом это отличается? | How is it different? |
| Австралия ничем не отличается. | Australia is no different. |
| Перед нашими глазами происходит формирование новой индийской касты касты правителей, которая отличается от традиционной индийской касты Кшатриев . | We are seeing the formation of a new Indian caste a caste of rulers different from India s traditional Kshatriya caste before our very eyes. |
| Перед нашими глазами происходит формирование новой индийской касты касты правителей, которая отличается от традиционной индийской касты Кшатриев . | We are seeing the formation of a new Indian caste a caste of rulers different from India s traditional Kshatriya caste before our very eyes. |
| Эти ограничения жёстко связаны с особой математической моделью, которая отличается от Евклидова пространства с его очевидной симметрией. | These restrictions correspond roughly to a particular mathematical model which differs from Euclidean space in its manifest symmetry. |
| Каждый нейрон отличается от других. | Every neuron is different. |
| Музыка же отличается коренным образом. | Music is entirely different. |
| Не отличается от проверки почты. | It's no different than checking an email. |
| Случай 14 летнего Хосе отличается. | The case of Joseph, aged 14, is different. |
| Твой метод отличается от моего. | Your method is different from mine. |
| Ваш метод отличается от моего. | Your method is different from mine. |
| Лондон отличается от Токио климатом. | London is different from Tokyo climatically. |
| Климат Лондона отличается от токийского. | London's climate differs from that of Tokyo. |
| Ваш ответ отличается от моего. | Your answer differs from mine. |
| Моё мнение отличается от его. | My opinion differs from his. |
| Мой план отличается от твоего. | My plan is different from yours. |
| Токийский климат отличается от лондонского. | The climate of Tokyo is different from that of London. |
| Его ответ отличается от моего. | His answer is different from mine. |
| Моё мнение отличается от твоего. | My opinion differs from yours. |
| Моё мнение отличается от вашего. | My opinion differs from yours. |
| Ваш ответ отличается от моего. | Your answer is different from mine. |
| Чем отличается вера от доверия? | What's the difference between faith and trust? |
| Она не отличается спортивным телосложением. | She's not very athletic. |
| Чем отличается звезда от планеты? | What's the difference between a star and a planet? |
| Моё мнение отличается от её. | My opinion differs from hers. |
| Испанская тортилья отличается от мексиканской. | A spanish tortilla is different from a Mexican one. |
| Чем отличается победитель от побеждённого? | What's the difference between a winner and a loser? |
| Том отличается от других парней. | Tom is different from other boys. |
| Чем наука отличается от псевдонауки? | What's the difference between science and pseudo science? |
| Бостон очень отличается от Чикаго. | Boston is very different from Chicago. |
| Том отличается от большинства людей. | Tom is different from most people. |
| Твой ответ отличается от моего. | Your answer is different from mine. |
| Мэри отличается от своей сестры. | Mary is different from her sister. |
| Чем отличается этот от того? | What's the difference between this one and that one? |
| Чем отличается эта от той? | What's the difference between this one and that one? |
| Чем отличается это от того? | What's the difference between this one and that one? |
Похожие Запросы : которая отличается от - отличается - отличается - отличается - отличается - отличается - которая требует - информация, которая - которая влияет - группа, которая - команда, которая - собака, которая
