Это события, которые не могут произойти оба одновременно.	So if events are mutually exclusive that means that they both cannot happen at the same time.
Кларк выигрывал трофей оба года, которые он играл в лиге.	Clarke won the league scoring title both years he played in the league.
Держитесь оба правого пути. Не следуйте дороге тех, которые не знают .	Therefore persist and do not follow the path of those who are ignorant.
Держитесь оба правого пути. Не следуйте дороге тех, которые не знают .	He said, The prayer of you two is accepted, therefore remain firm, and do not follow the way of the unwise.
Держитесь оба правого пути. Не следуйте дороге тех, которые не знают .	He said, 'Your prayer is answered so go you straight, and follow not the way of those that know not.'
Держитесь оба правого пути. Не следуйте дороге тех, которые не знают .	Allah said surely the petition of you twain is accepted, so keep straight on, and follow not the path of those who know not.
Держитесь оба правого пути. Не следуйте дороге тех, которые не знают .	So you both keep to the Straight Way (i.e. keep on doing good deeds and preaching Allah's Message with patience), and follow not the path of those who know not (the truth i.e. to believe in the Oneness of Allah, and also to believe in the Reward of Allah Paradise, etc.).
Держитесь оба правого пути. Не следуйте дороге тех, которые не знают .	He said, Your prayer has been answered, so go straight, and do not follow the path of those who do not know.
Держитесь оба правого пути. Не следуйте дороге тех, которые не знают .	Do ye twain keep to the straight path, and follow not the road of those who have no knowledge.
Оба варианта жизнеспособны оба начали развиваться.	We'll come back to these people later.
Носи их оба оба ведь твои.	Wear both of them... for both of them are thine.
Оба	Both
Оба	Both were
Оба.	Where is the ball?
Оба!	Hey, hey!
Оба.	Neither.
Оба.	Both.
Оба.	The two of you.
Процент совместимости с B основывается на вопросах, на которые вы оба ответили.	Your match percentage with B is based on questions you've both answered.
Разделите, который, как 64 64 карты, которые вы оба начинаются на островах.	Divide, which is like a 64 by 64 map, that you both start on islands.
Мы оба знаем, что вы оба лжёте.	We two know that you two lie.
Это бизнес модель и возможность, получившая одобрение венчурных инвесторов, которые поддержали оба стартапа.	It's a business model and opportunity that has the approval of venture capital investors, who have propped up both start ups.
Оба кодекса предусматривают определенные правила и нормы, которые должны соблюдаться во время кампании.	Both codes establish specific rules and guidelines which must be observed during the campaign.
Оба помолчали.	Both kept silence.
Оба едут.	They are both going.
Оба живы.	Both are alive.
Оба посмеялись.	They both laughed.
Оба захихикали.	They both giggled.
Оба сели.	Both sat down.
Оба присели.	Both sat down.
Оба ушли.	The two left.
Оба уехали.	The two left.
Оба засмеялись.	Both of them started laughing.
Успокойтесь оба.	Both of you be quiet.
Оба покраснели.	They both blushed.
Оба улыбнулись.	Both of them smiled.
Оба улыбаются.	They're both smiling.
Оба устали.	They were both tired.
оба супруга	The two spouses
Показать оба	Show both
Оба столбца	Both Columns
Оба были	Both were
Оба уровня	Both levels
Оба готовы.	We got them both.
Оба они	And both of these, the yucca and the Creosote bush,

Display this page in English