Перевод "если оба" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| А что, если совместить оба? | What about the combination of both? |
| Мы оба знаем, что будет, если ты это сделаешь. | We both know what'll happen if you do that. |
| Полномасштабное восстановление экономики вполне достижимо, если мы правильно смешаем оба ингредиента. | Broad recovery is within reach if we manage both ingredients well. |
| Эта наследственная болезнь появляется, если оба родителя являются носителями этого гена. | It is a hereditary condition that is results from the combination of two parents carrying the gene. |
| Является необязательной функцией и используется только если оба хоста её поддерживают. | ECN is an optional feature that is only used when both endpoints support it and are willing to use it. |
| Если никаких несоответствий не замечено, то игра не засчитывается (оба проиграли). | The ships cannot overlap (i.e., only one ship can occupy any given square in the grid). |
| Мы оба знаем, что вы оба лжёте. | We two know that you two lie. |
| Оба помолчали. | Both kept silence. |
| Оба едут. | They are both going. |
| Оба живы. | Both are alive. |
| Оба посмеялись. | They both laughed. |
| Оба захихикали. | They both giggled. |
| Оба сели. | Both sat down. |
| Оба присели. | Both sat down. |
| Оба ушли. | The two left. |
| Оба уехали. | The two left. |
| Оба засмеялись. | Both of them started laughing. |
| Успокойтесь оба. | Both of you be quiet. |
| Оба покраснели. | They both blushed. |
| Оба улыбнулись. | Both of them smiled. |
| Оба улыбаются. | They're both smiling. |
| Оба устали. | They were both tired. |
| Возможно, если бы оба крыла объединились, то на сцену выступила бы непобедимая партия. | Perhaps if both wings had united, that single party would have appeared as an unbeatable juggernaut. |
| И если мы оба сказали да voila! Добро пожаловать в хромосомную социальную сеть. | And if we both say yes, voila! Welcome to chromosomally LinkedIn. |
| Возможны оба варианта. | Possibly both are true. |
| Оба они глухие. | Both men are deaf. |
| Мы оба виноваты. | We are both to blame. |
| Оба ответа неверны. | The answers are both incorrect. |
| Оба брата музыканты. | Both brothers are musicians. |
| Будьте оба счастливы! | May you both be happy! |
| Мы оба студенты. | Both you and I are students. |
| Вы оба неправы. | You are both in the wrong. |
| Они оба живы. | Both are alive. |
| Мне нравятся оба. | I like both. |
| Мне оба нравятся. | I like both. |
| Они оба хороши. | They are both good. |
| Они оба хорошие. | They are both good. |
| Оба написания правильны. | Both spellings are correct. |
| Оба брата мертвы. | Both of the brothers are dead. |
| Они оба одинаковые? | Are they both the same? |
| Оба заявления неверны. | Both claims are false. |
| Мы оба рассмеялись. | We both laughed. |
| Мы оба уснули. | We both fell asleep. |
| Оба были голые. | Both were naked. |
| Оба были голыми. | Both were naked. |
Похожие Запросы : если вы оба - оба - если если - оба пола - и оба - они оба - оба дня - оба родителя - оба конца - что оба - оба канала - оба объекта
