Перевод "оба канала" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
оба - перевод : оба - перевод : оба - перевод : оба канала - перевод : канала - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Оба канала помпезно и чрезмерно много говорят о непредвзятости. | Both talk grandiosely and profusely about impartiality. |
Оба канала вели конкурентную борьбу с момента запуска ITV в 1955 году, стремясь завоевать популярность среди телезрителей. | Both channels had existed in a state of competition since ITV's launch in 1955, and both had aimed for a populist approach in response. |
оператор канала | channel operator |
владелец канала | channel owner |
администратор канала | channel admin |
Название канала. | The channel name. |
Два канала | Dual |
Настройка канала | Channel Settings |
Открытие канала... | Opening pipe... |
Частота канала | Frequency of the channel |
два канала | dual channel |
Режимы канала | Channel modes |
Имя канала | Channel Name |
Тема канала | Channel Topic |
Пароль канала | Channel Password |
Параметры канала... | Channel Settings... |
Пароль канала | Channel password |
Событие канала | Channel event |
Интенсивность канала | Normalize |
Ошибка канала | Conduit Error |
Комиссия Канала | Canal Commission WITNESSES |
Если оба канала работают на одной и той же тактовой частоте, то параллельный канал окажется в восемь раз быстрее. | If both channels operated at the same clock speed, the parallel channel would be eight times faster. |
пересечение Английского Канала, | English Channel crossing |
Обновление подкаст канала | Updating podcast channel |
Чтение из канала | Read From Pipe |
Необходимо имя канала. | The channel name is required. |
Настроить параметры канала | Edit Channel Settings |
Показывать тему канала | Show channel invitation dialog |
Закрыть вкладку канала | Close channel tab |
Закрыть вкладку канала | Close DCC Chat tab |
Показывать тему канала | Show channel topic |
Разъём левого канала | Left Jack |
Разъём правого канала | Right Jack |
Параметры альфа канала | Options |
Параметры альфа канала | PNG Options |
Параметры альфа канала | TIFF Options |
Параметры альфа канала | Alpha Options |
Параметры альфа канала | No options |
Параметры альфа канала | Tool Options |
Параметры альфа канала | Color options |
Параметры альфа канала | Absorption |
Параметры альфа канала | Count |
Настройки нулевого канала | Configures the Null Conduit for KPilot |
Настройки канала задач | Configures the To do Conduit for KPilot |
Настройки канала заметок | Configures the Memofile Conduit for KPilot |
Похожие Запросы : оба пола - и оба - они оба - оба дня - если оба - оба родителя - оба конца - что оба - оба объекта - оба его