Перевод "который может выполнять" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

выполнять - перевод : выполнять - перевод : выполнять - перевод : выполнять - перевод : выполнять - перевод : выполнять - перевод : выполнять - перевод : который - перевод : который - перевод :
ключевые слова : Obey Perform Carry Jobs Follow Person Which Into Maybe Maybe Might Help

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том больше не может выполнять свою работу.
Tom isn't able to do his job anymore.
Он не может выполнять работу такого сорта, и она тоже.
He can't do this kind of work, and she can't either.
выполнять сценарий
an user defined script action. See for user action.
Следует выполнять обещания.
One should keep one's promise.
Обещания нужно выполнять.
Promises should be kept.
Обещания нужно выполнять.
Promises have to be kept.
Только Совет Безопасности может выполнять решение международного трибунала на государства невыполняющие международное право.
Only the Security Council can enforce an international tribunal s judgment on a noncompliant state.
Мой восьмилетний сын сказал мне, что не может выполнять школьные домашние задания самостоятельно.
My eight year old son says he can't solve homeworks from school alone.
Вы должны выполнять правила.
You must conform to the rules.
Старайся выполнять свои обязанности.
Try to fulfill your duty.
Я знаю человека, который может помочь.
I know a man who can help.
Ты должен выполнять свои обязанности.
You must do your duty.
Он способен выполнять эту работу.
He has the ability to do the work.
Ты должен выполнять свои обязанности.
You should carry out your duty.
Всегда нужно выполнять своё обещание.
One must always keep one's promise.
Мы должны выполнять его приказы.
We must execute his orders.
Я буду выполнять любую работу.
I'll do any kind of work.
Ты должен выполнять свои обещания.
You should fulfill your promises.
Вы должны выполнять свои обещания.
You should fulfill your promises.
Вам следует выполнять указания врачей.
You should follow the doctor's orders.
Вам нравится выполнять домашнюю работу?
Do you like doing homework?
Мы стараемся выполнять свои обещания.
We try to keep our promises.
Кто нибудь может сказать мне, который час?
Can anyone tell me the time?
Ты единственный человек, который может его убедить.
You're the only person that can persuade him.
Думаю, я знаю человека, который может помочь.
I think I know someone who can help.
Ты единственный человек, который может это сделать.
You're the only person that can do this.
Вы единственный человек, который может это сделать.
You're the only person that can do this.
Я единственный человек, который может это сделать.
I'm the only person who can do this.
Том единственный человек, который может это сделать.
Tom isn't the only person that can do that.
Кремль защищает ряды управленцев ОПК, стремясь иметь под рукой лояльный состав директоров, который будет выполнять получаемые сверху распоряжения.
The Kremlin defends a number of managers in the military industrial complex, with the aim of having a loyal group of directors on hand, who will implement orders received from above.
Но если поставить одного человека выполнять первый шаг, второго второй и так далее, производительность может колоссально возрасти.
But if you get one person to do step one and one person to do step two and step three and so on, production can increase tremendously.
Если это так, он не может выполнять свою судейскую функцию, так что мы сообщим о таком судье .
If that is the case, they can not fulfill their judicial duty, so we ll report such a judge .
Тебе очень трудно выполнять эту работу.
It is very difficult for you to do this work.
Вам очень трудно выполнять эту работу.
It is very difficult for you to do this work.
Ты должен своевременно выполнять все задания.
You must perform all assignments in a timely manner.
Что за работу вы будете выполнять?
What kind of work will you do?
Я знаю, как выполнять мою работу.
I know how to do my job.
Изначально меня наняли выполнять другую работу.
I was hired originally to do another job.
Ты здесь, чтобы выполнять мои команды.
You are here in order to obey my commands.
Родственники могут выполнять работы, которые главе семейства, скорей всего, выполнять будет неприемлемо или не с руки.
Relatives can work at jobs which it would be improper or inconvenient for the family's head to be seen doing himself.
Тег, который может употребляться в некотором другом теге.
Specifies a tag that can appear within the a certain tag.
Я знаю хорошего адвоката, который может тебе помочь.
I know a good lawyer who can help you.
У тебя есть друг, который может тебе помочь?
Do you have a friend that can help you?
Это вопрос, на который только Том может ответить.
That's a question that only Tom can answer.
Международному сообществу все еще нужно определиться, что делать с уклоняющимся членом сообщества, который не желает выполнять свои обязательства всемирного гражданина.
After first disputing that there was scientific evidence of the problem, the largest polluter in the world, the US, is now simply refusing to do anything about it (other than preaching voluntary restraint of which there is little evidence, at least in America). The international community has yet to figure out what to do with an aberrant member who fails to live up to its responsibilities as a global citizen.

 

Похожие Запросы : может выполнять - может выполнять - может выполнять - может выполнять - может выполнять - который может - который будет выполнять - не может выполнять - который может показаться - который может предложить - который может подразумевать - который может сделать - который может быть - который может быть