Перевод "который находится ближе всего" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ближе - перевод : ближе - перевод : ближе - перевод : Всего - перевод : Всего - перевод : всего - перевод : который - перевод : который - перевод : находится - перевод : находится - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Какая планета ближе всего к Солнцу?
Which planet is nearest to the Sun?
Какая планета ближе всего к Солнцу?
Which planet is closest to the sun?
Какая планета ближе всего к Солнцу?
What's the closest planet to the sun?
Герой этих интервью, который ближе всех находится к сообщению прямых фактов, это Максим Осовский, который стримит прямые трансляции из Луганска.
The closest anyone in these interviews comes to reporting strict facts is Maksim Osovskiy, who streams live footage from Luhansk.
Какая планета ближе всего расположена к Солнцу?
Which planet is nearest to the Sun?
Причём чем ближе к Земле находится объект, тем сильнее этот эффект.
The closer to Earth the object is, the greater this effect is.
Этот эффект тем более существенен, чем ближе находится пылинка к звезде.
This effect is most pronounced for tiny particles that are closer to the star.
Из доступных вариантов он ближе всего Сирии и наиболее реален.
It is the closest to Syria and the most workable among the choices available.
Ответ, вероятнее всего, находится внутри нас.
The answer likely lies within us.
Она счастливее всего, когда находится дома.
She's most happy when she's at home.
Итак, я переехал в Газиантеп, который ближе к сирийской границе.
So I moved to Gazientap, which is close to the Syrian border.
Оно приближалось ближе и ближе.
It moved closer and closer.
К Иисусу оказываешься ближе всего в трудные времена, а не в добрые.
You get closest to Jesus in the tough times, not the good times.
Дом, который находится на холме, очень старый.
The house which stands on the hill is very old.
Как ближе?
Which way is the nearest?
Подойдите ближе.
Come closer.
Ближе всего к полуночи она была в 1962 году во время Карибского кризиса.
It came closest to midnight in 1962 during the Cuban Missile Crisis.
Он ближе и ближе, и в 20NN году
It's getting closer and closer, and in 20 ...
Ресторан, в который мы идём, находится недалеко отсюда.
The restaurant we're going to isn't far from here.
Каждый день мы все ближе и ближе к выборам.
Every day we are getting closer and closer to the parlimentary elections.
и добавляет, что всего там сейчас находится 23 тела
adding that there were 23 bodies there Monasosh There are 23 bodies here. Two are being identified now and three are unknown.
В разработке находится ещё больше проектов со всего мира.
More projects from around the world are currently in development.
В наши дни смысл всего этого находится под вопросом.
These days, this idea is seriously being questioned.
Левин подошел ближе.
Levin drew near.
Ближе к делу!
Get to the point!
Он подходит ближе.
He's coming closer.
Ближе к делу!
Get to the point.
Ближе не подходи.
Don't come any closer.
Том подошёл ближе.
Tom came closer.
Том подошёл ближе.
Tom got closer.
Том подошёл ближе.
Tom stepped closer.
Подойди чуть ближе.
Come a little closer.
Можешь подойти ближе?
Can you come closer?
Можете подойти ближе?
Can you come closer?
Том подходит ближе.
Tom is coming closer.
Я подошёл ближе.
I got closer.
При полном отсутствии связи сотрудники гуманитарной помощи не могли получить никакую информацию из округа Донгала, района к северу от Палу, который находится ближе к эпицентру землетрясения магнитудой 7.5.
With communications knocked out, relief officials have not been able to get any information from Donggala regency, an area north of Palu that is closer to the epicenter of the 7.5 magnitude quake.
Дом, который я купил, находится довольно далеко от центра.
The house I bought is pretty far from downtown.
Ближайшая автозаправочная станция находится всего в сотне километров к северу.
The nearest gas station is only one hundred kilometers to the north.
Выберите цвет, который вам больше всего нравится.
Choose the color you like the best.
Стамбул город, который она любит больше всего.
Istanbul is the city she likes the most.
Математика предмет, который мне нравится меньше всего.
Maths is my least favourite subject.
Математика предмет, который я люблю меньше всего.
Maths is my least favourite subject.
Глаза эти светились ближе и ближе, ослепляя его своим светом любви.
Those eyes beamed nearer and nearer to him, dazzling him with their glow of love.
Шаг Ближе к Brexit?
A Step Closer to Brexit?

 

Похожие Запросы : ближе всего - ближе всего - который находится - который находится - ближе всего один - ближе всего связаны - который находится внутри - который находится поблизости - который находится позади - который находится на - который находится в - который, скорее всего, - ближе всего по смыслу - ближе