Перевод "который поступает" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

который - перевод :

ключевые слова : Person Which Into Goes Comes Coming Getting Does

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том поступает странно.	Tom is acting strange.
Том поступает правильно.	Tom is doing the right thing.
Пусть поступает, как хочет.	Let him go his own way.
Почему Том так поступает?	Why is Tom acting this way?
Почему Том так поступает?	Why is Tom acting like this?
Том поступает очень эгоистично.	Tom is being very selfish.
Том всегда поступает правильно.	Tom always does the right thing.
Но почему Европа так поступает?	But why would Europe do this?
Весь мир поступает так же.	It s about everyone.
Ненавижу, когда Том так поступает.	I hate it when Tom does that.
Он знал, что поступает неправильно.	He knew what he did was wrong.
Том знал, что поступает неправильно.	Tom knew that what he was doing was wrong.
Почему Том так глупо поступает?	Why is Tom acting so stupid?
Мэри знала, что поступает неправильно.	Mary knew that what she was doing was wrong.
Газ из Бирмы, который поступает по наземному трубопроводу из Залива Мартабан, составляет около 20 электроснабжения Бангкока.	Gas from Burma, piped onshore from the Gulf of Martaban, generates around 20 of Bangkok s electricity supply.
Он поступает, как он считает, верно.	He does what he thinks is right.
Вот так Том всегда и поступает.	That's the way Tom always does it.
Почему он с вами так поступает?	Why is he doing this to you?
Почему он с тобой так поступает?	Why is he doing this to you?
Почему он с ней так поступает?	Why is he doing this to her?
Почему он так со мной поступает?	Why is he doing this to me?
Почему он со мной так поступает?	Why is he doing this to me?
Почему она так со мной поступает?	Why is she doing this to me?
Почему она со мной так поступает?	Why is she doing this to me?
Почему она так с тобой поступает?	Why is she doing this to you?
Почему она с тобой так поступает?	Why is she doing this to you?
Почему она с вами так поступает?	Why is she doing this to you?
Почему она так с вами поступает?	Why is she doing this to you?
Почему она с ним так поступает?	Why is she doing this to him?
Почему она так с ним поступает?	Why is she doing this to him?
Почему она так с ней поступает?	Why is she doing this to her?
Почему она с ней так поступает?	Why is she doing this to her?
Почему он так с ним поступает?	Why is he doing this to him?
Почему он с ним так поступает?	Why is he doing this to him?
Почему он так с нами поступает?	Why is he doing this to us?
Почему она так с нами поступает?	Why is she doing this to us?
Та же вода поступает и в больницу.	Even the hospital gets the same water.
Информация с этой страницы поступает также в IRC канал ретранслируемый интернет чат, который люди просматривают, используя различные программные средства.	That recent changes page was also fed into IRC channel, which is an Internet chat channel that people are monitoring with various software tools.
Но еврозона поступает при этом точно так же.	But the eurozone is doing the same.
От нас никогда не поступает разжигающих ненависть высказываний.	No utterances of hate speech are ever made.
Она понимала, что поступает неправильно, но не остановилась.	She knew what she was doing was wrong, but she still did it.
В 1859 поступает в Николаевскую академию Генерального штаба.	In 1859 he enrolled in the General Staff Academy in St. Petersburg.
Он поступает так, как если бы он был королём.	He acts as if he were a king.
Увы, практически ничего из доходов Бирмы от добычи газа не поступает в ее бюджет, вследствие довольно изобретательного механизма, который применяется бирманской хунтой.	Alas, almost none of Burma s gas revenues actually feed into its budget, owing to a rather ingenious device employed by the Burmese junta.
Строй школы, когда поступает помощь, и прекращай строительство, когда ее нет.	Build schools when you have aid stop building them when you don't.

Display this page in English