Перевод "один поступает в" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том поступает странно. | Tom is acting strange. |
| Том поступает правильно. | Tom is doing the right thing. |
| Пусть поступает, как хочет. | Let him go his own way. |
| Почему Том так поступает? | Why is Tom acting this way? |
| Почему Том так поступает? | Why is Tom acting like this? |
| Том поступает очень эгоистично. | Tom is being very selfish. |
| Том всегда поступает правильно. | Tom always does the right thing. |
| Та же вода поступает и в больницу. | Even the hospital gets the same water. |
| В 1859 поступает в Николаевскую академию Генерального штаба. | In 1859 he enrolled in the General Staff Academy in St. Petersburg. |
| Но почему Европа так поступает? | But why would Europe do this? |
| Весь мир поступает так же. | It s about everyone. |
| Ненавижу, когда Том так поступает. | I hate it when Tom does that. |
| Он знал, что поступает неправильно. | He knew what he did was wrong. |
| Том знал, что поступает неправильно. | Tom knew that what he was doing was wrong. |
| Почему Том так глупо поступает? | Why is Tom acting so stupid? |
| Мэри знала, что поступает неправильно. | Mary knew that what she was doing was wrong. |
| Он поступает, как он считает, верно. | He does what he thinks is right. |
| Вот так Том всегда и поступает. | That's the way Tom always does it. |
| Почему он с вами так поступает? | Why is he doing this to you? |
| Почему он с тобой так поступает? | Why is he doing this to you? |
| Почему он с ней так поступает? | Why is he doing this to her? |
| Почему он так со мной поступает? | Why is he doing this to me? |
| Почему он со мной так поступает? | Why is he doing this to me? |
| Почему она так со мной поступает? | Why is she doing this to me? |
| Почему она со мной так поступает? | Why is she doing this to me? |
| Почему она так с тобой поступает? | Why is she doing this to you? |
| Почему она с тобой так поступает? | Why is she doing this to you? |
| Почему она с вами так поступает? | Why is she doing this to you? |
| Почему она так с вами поступает? | Why is she doing this to you? |
| Почему она с ним так поступает? | Why is she doing this to him? |
| Почему она так с ним поступает? | Why is she doing this to him? |
| Почему она так с ней поступает? | Why is she doing this to her? |
| Почему она с ней так поступает? | Why is she doing this to her? |
| Почему он так с ним поступает? | Why is he doing this to him? |
| Почему он с ним так поступает? | Why is he doing this to him? |
| Почему он так с нами поступает? | Why is he doing this to us? |
| Почему она так с нами поступает? | Why is she doing this to us? |
| Из поплавковой камеры топливо поступает через жиклёр (9) в распылитель (7). | The fuel stored in the chamber (bowl) can be a problem in hot climates. |
| Но еврозона поступает при этом точно так же. | But the eurozone is doing the same. |
| От нас никогда не поступает разжигающих ненависть высказываний. | No utterances of hate speech are ever made. |
| Она понимала, что поступает неправильно, но не остановилась. | She knew what she was doing was wrong, but she still did it. |
| В настоящее время приблизительно 80 южноамериканского кокаина поступает в США через эту страну. | President Álvaro Colom in February claimed that 40 of the 6,200 murders recorded in 2008 were linked to drug related violence. |
| В настоящее время приблизительно 80 южноамериканского кокаина поступает в США через эту страну. | Some 80 of Latin American cocaine reaching the US passes through the country at some point. |
| Такое же количество воздуха поступает из лёгких в атмосферу в течение спокойного выдоха. | The reaction occurs in other tissues as well, but it is particularly prominent in the lungs. |
| Из Персидского залива поступает лишь пятая часть импортируемой в Соединенные Штаты нефти. | But even if his program succeeds, it will not do much to increase America s energy security. The United States gets only a fifth of its oil from the Persian Gulf. |
Похожие Запросы : вызов поступает в - поступает из - поступает из - вода поступает - поступает из - поступает из - вода поступает - пар поступает - который поступает - воздух поступает - один в - один в - один в - Изображение поступает из