Перевод "один поступает в" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
один - перевод : Один - перевод : один - перевод : один - перевод : один - перевод : один - перевод : Один - перевод : один - перевод : один поступает в - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Вполне возможно, что один факт поступает из четырех разных источников. | It may be that one fact comes from four different places. |
В 1959 году после ухода из труппы Волфита он поступает на один сезон в театр Lyric Hammersmith . | In 1959, after leaving the Donald Wolfit Company, he joined the 59 Theatre Company for a season at the Lyric Hammersmith. |
Кто поступает праведно, тот поступает во благо себе. А кто творит зло, тот поступает во вред себе. | He who does good does so for himself and he who does evil suffers the consequence thereof. |
Кто поступает праведно, тот поступает во благо себе. А кто творит зло, тот поступает во вред себе. | Whoever does good does so for himself, and whoever does wrong bears the guilt thereof. |
Кто поступает праведно, тот поступает во благо себе. А кто творит зло, тот поступает во вред себе. | Whoever does a good deed, so it is for his own good and whoever commits evil, does for his own harm and you will then be returned towards your Lord. |
Кто поступает праведно, тот поступает во благо себе. А кто творит зло, тот поступает во вред себе. | Whoso does righteousness, it is to his own gain, and whoso does evil, it is to his own loss. |
Кто поступает праведно, тот поступает во благо себе. А кто творит зло, тот поступает во вред себе. | Whoso does righteousness, it is to his own gain, and whoso does evil, it is to his own loss then to your Lord you shall be returned. |
Кто поступает праведно, тот поступает во благо себе. А кто творит зло, тот поступает во вред себе. | Whosoever worketh righteously it is for his soul, and whosoever worketh evil it is against it. |
Кто поступает праведно, тот поступает во благо себе. А кто творит зло, тот поступает во вред себе. | Whosoever worketh righteously, worketh for himself and whosoever doth evil, doth against himself then Unto your Lord ye will be made to return. |
Кто поступает праведно, тот поступает во благо себе. А кто творит зло, тот поступает во вред себе. | Whosoever does a good deed, it is for his ownself, and whosoever does evil, it is against (his ownself). |
Кто поступает праведно, тот поступает во благо себе. А кто творит зло, тот поступает во вред себе. | Whoever acts righteously does so for himself and whoever works evil does so against himself. |
Кто поступает праведно, тот поступает во благо себе. А кто творит зло, тот поступает во вред себе. | Whoever does a good deed, it is for his soul and whoever commits evil, it is against it then to your Lord you will be returned. |
Кто поступает праведно, тот поступает во благо себе. А кто творит зло, тот поступает во вред себе. | Whoever acts righteously, does so to his own good and whoever commits an evil will suffer its consequence. |
Кто поступает праведно, тот поступает во благо себе. А кто творит зло, тот поступает во вред себе. | Whoever does good, does so to his own benefit and whoever does evil, will suffer its evil consequence. |
Кто поступает праведно, тот поступает во благо себе. А кто творит зло, тот поступает во вред себе. | Whoso doeth right it is for his soul, and whoso doeth wrong it is against it. |
Кто поступает праведно, тот поступает во благо себе. А кто творит зло, тот поступает во вред себе. | Whoso doeth right, it is for his soul, and whoso doeth wrong, it is against it. |
Около 5 большого Т антигена поступает в плазматическую мембрану клетки, а около 95 поступает в ядро. | The large T antigen has two functions 5 will go to the plasma membrane of the cell and 95 will return to the nucleus. |
Том поступает странно. | Tom is acting strange. |
Том поступает правильно. | Tom is doing the right thing. |
Кто так поступает? | I mean, who does that? |
Поступает вода, сэр. | Making water, sir. |
Откуда поступает опиум? | Where's the opium coming from? |
Позднее Нэйт поступает в Колумбийский университет. | He later goes on to attend Columbia University. |
В компьютер не поступает эхо команд | Will not echo commands to the computer |
Затем кровь поступает в легочные вены. | And then it's gonna come out on the other side, in the pulmonary veins. |
Венозная кровь поступает в правое предсердие. | That's to indicate deoxygenated blood and it goes back to the right atrium as deoxygenated blood. |
Затем эта кровь поступает в организм. | And then that gets pumped out to the rest of the body. |
В правое предсердие кровь поступает сверху. | On the right atrium, the blood is entering from above. |
Она сейчас поступает в академию танца. | She goes to dancing academy now. |
Посему выдающий замуж свою девицу поступает хорошо а не выдающий поступает лучше. | So then both he who gives his own virgin in marriage does well, and he who doesn't give her in marriage does better. |
Посему выдающий замуж свою девицу поступает хорошо а не выдающий поступает лучше. | So then he that giveth her in marriage doeth well but he that giveth her not in marriage doeth better. |
Та же вода поступает и в больницу. | Even the hospital gets the same water. |
Обращение поступает в юридическую клинику, передается консультанту. | They are more responsible for what they do and how they do it. |
С током крови лактат поступает в печень. | In the liver, gluconeogenesis occurs. |
После окончания средней школы поступает в Суймэй. | He is in a relationship with Saori. |
Обновленная информация поступает также в виде корреспонденции. | Updates are also provided via correspondence. |
Обедненная кислородом кровь поступает в правое предсердие. | It shows up right here in the right atrium. |
Эти два открываются, кровь поступает в желудочки. | These two have opened up and blood is coming into the ventricles. |
Каждую секунду в Instagram поступает 58 фото. | And in photos, Instagram, 58 photos are uploaded to Instagram a second. |
Пусть поступает, как хочет. | Let him go his own way. |
Почему Том так поступает? | Why is Tom acting this way? |
Почему Том так поступает? | Why is Tom acting like this? |
Том поступает очень эгоистично. | Tom is being very selfish. |
Том всегда поступает правильно. | Tom always does the right thing. |
Он так и поступает. | Do that as well. |
Похожие Запросы : вызов поступает в - поступает из - поступает из - вода поступает - поступает из - поступает из - вода поступает - пар поступает - который поступает - воздух поступает - один в - один в - один в - Изображение поступает из