Перевод "крайнее положение" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

положение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Дэн совершил крайнее нарушение.
Dan committed the ultimate violation.
Положить a на пустое крайнее поле.
Move a onto an empty edge slot.
Какого цвета крайнее правое кольцо на олимпийском флаге?
What color is the far right ring on the Olympic flag?
Для тех из нас, кто не в курсе скрытых сложностей военного вмешательства НАТО в Афганистане, положение в стране и во всей Центральной Азии вызывает крайнее беспокойство.
To those of us not privy to the hidden complexities of NATO s military intervention in Afghanistan, the situation there and across Central Asia is extremely worrisome.
Исключающее положение
Saving clause
Общее положение
General provision
Относительное положение
Relative position
Абсолютное положение
Absolute position
Положение безнадёжное.
The situation is hopeless.
Положение ухудшилось.
The situation got worse.
Положение ухудшилось.
The situation worsened.
Положение изменилось.
Circumstances have changed.
Положение изменилось.
The situation has changed.
Положение улучшается.
Things are looking up.
Положение улучшается.
The situation is improving.
Положение серьезное.
The situation is serious.
Положение меняется.
That situation is changing.
Положение ухудшилось.
Things have gotten worse.
Положение улучшилось?
Has the situation improved?
Положение серьёзное.
The situation is grave.
Положение улучшилось.
The situation has improved.
В своем письме протеста и гнева Международная Коалиция журналистов КавкАзия выражает крайнее недовольство по поводу происходящего.
In the letter of Protest and Anger International Coalition of Journalists Caucasia expressed extreme disturbance with the fact of charges.
Это положение изменилось.
That arrangement no longer works.
Тяжелое положение цыган
The Plight of the Roma
Затруднительное положение Америки
The Straits of America
Затруднительное Положение Турции
Turkey s Quagmire
Положение 1. 2
Regulation 1.2
Положение 10. 2
Regulation 10.2
Специальное положение ХХХ
Special provision XXX
Неверное положение записи
Bad write position
Положение кажется безнадёжным.
The situation appears desperate.
Том спас положение.
Tom saved the day.
Он спас положение.
He saved the situation.
Моё положение изменилось.
My situation has changed.
Положение очень плохое.
The situation is very bad.
Положение казалось безнадёжным.
The situation seemed hopeless.
Положение было невыносимым.
The situation was unbearable.
Положение стало безнадёжным.
The situation has become hopeless.
Насколько положение опасно?
How dangerous is the situation?
Положение казалось безнадёжным.
This situation seemed hopeless.
Положение остаётся критическим.
The situation is still critical.
Мы исправили положение.
We've corrected the situation.
Твоё положение небезнадёжно.
Your situation isn't hopeless.
Ваше положение небезнадёжно.
Your situation isn't hopeless.
Моё положение безнадёжно.
My situation is hopeless.

 

Похожие Запросы : крайнее левое положение - крайнее изумление - крайнее волокно - крайнее насилие - Крайнее средство - крайнее сожаление - крайнее распределение значений - крайнее давление смазочного - крайнее правое крыло - крайнее правое крыло - положение - закрытое положение