Перевод "крайняя плоть" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| в восьмой же день обрежется у него крайняя плоть его | In the eighth day the flesh of his foreskin shall be circumcised. |
| в восьмой же день обрежется у него крайняя плоть его | And in the eighth day the flesh of his foreskin shall be circumcised. |
| Авраам был девяноста девяти лет, когда была обрезана крайняя плоть его. | Abraham was ninety nine years old, when he was circumcised in the flesh of his foreskin. |
| Авраам был девяноста девяти лет, когда была обрезана крайняя плоть его. | And Abraham was ninety years old and nine, when he was circumcised in the flesh of his foreskin. |
| А Измаил, сын его, был тринадцати лет, когда была обрезана крайняя плоть его. | Ishmael, his son, was thirteen years old when he was circumcised in the flesh of his foreskin. |
| А Измаил, сын его, был тринадцати лет, когда была обрезана крайняя плоть его. | And Ishmael his son was thirteen years old, when he was circumcised in the flesh of his foreskin. |
| Крайняя бедность | Extreme poverty |
| Крайняя мера банкротство | Last resort Bankruptcy |
| Первая крайняя точка | First End Point |
| Вторая крайняя точка | Second End Point |
| Не всякая плоть такая же плоть но иная плоть у человеков, иная плоть у скотов, иная у рыб, иная у птиц. | All flesh is not the same flesh, but there is one flesh of men, another flesh of animals, another of fish, and another of birds. |
| Не всякая плоть такая же плоть но иная плоть у человеков, иная плоть у скотов, иная у рыб, иная у птиц. | All flesh is not the same flesh but there is one kind of flesh of men, another flesh of beasts, another of fishes, and another of birds. |
| Плоть смертна. | The flesh is mortal. |
| Доклад КПЧРВ Крайняя мера? | HREOC Report, A last resort? |
| Это крайняя объемы трафика. | It's extreme amounts of traffic. |
| Крайняя справа фотография американского футболиста. | One on the extreme right is a photograph of an American footballer. |
| Крайняя бедность 40 43 11 | Extreme poverty 40 43 9 |
| КРАЙНЯЯ НИЩЕТА И ПРАВА ЧЕЛОВЕКА | By identifying the three basic components (playing both constitutive and instrumental roles) in defining extreme poverty, one can focus on specific factors. |
| Это, прежде всего, крайняя бедность. | There is a great deal of poverty. |
| и будете есть плоть сынов ваших, и плоть дочерей ваших будете есть | You will eat the flesh of your sons, and you will eat the flesh of your daughters. |
| и будете есть плоть сынов ваших, и плоть дочерей ваших будете есть | And ye shall eat the flesh of your sons, and the flesh of your daughters shall ye eat. |
| Помните, кожа мертвая плоть. | Remember, leather is dead flesh. |
| Это тоже мертвая плоть. | This is a corpse too. |
| Язык плоть человеческой души. | A language is a flash of the human spirit. |
| Они просто мертвая плоть. | And dangerous. |
| Одна плоть и кровь. | The same flesh and blood. |
| Крайняя застенчивость стала расстройством замкнутой личности . | Being painfully shy has become avoidant personality disorder. |
| Свинина это крайняя черта для мусульманина. | Pork is the final frontier for the Muslim. |
| Крайняя правая полоса сейчас на ремонте. | The rightmost lane is now under construction. |
| Права человека и крайняя нищета 80 | The right to education 81 |
| 2005 Права человека и крайняя нищета | 2005 Human rights and extreme poverty |
| Права человека и крайняя нищета 13 | Resolutions and decisions adopted by the Commission, as well as draft resolutions and decisions for action by, and other matters of concern to, the Economic and Social Council will be contained in documents E CN.4 2005 L.11 and addenda. |
| d) права человека и крайняя нищета. | (d) Human rights and extreme poverty. |
| Крайняя левая фигура изображает величественного Ясона. | On the extreme left is this magnificent rendering of Jason. |
| и пристрастилась к любовникам своим, у которых плоть плоть ослиная, и похоть, каку жеребцов. | She doted on their paramours, whose flesh is as the flesh of donkeys, and whose issue is like the issue of horses. |
| и пристрастилась к любовникам своим, у которых плоть плоть ослиная, и похоть, каку жеребцов. | For she doted upon their paramours, whose flesh is as the flesh of asses, and whose issue is like the issue of horses. |
| Другая культура плоть к плоти . | The culture prescribes otherwise flesh to flesh. |
| Дух бодр, плоть же немощна. | The spirit is willing, but the flesh is weak. |
| Тайная вечеря Дух, Плоть, Кровь. | The Last Supper Spirit, Flesh, Blood. |
| Плоть от плоти моя дочь. | There's no doubt you're my daughter. |
| Крайняя бедность порождает апатию, а не восстание. | Extreme poverty breeds apathy, not rebellion. |
| 57 211. Права человека и крайняя нищета | 57 211. Human rights and extreme poverty |
| 59 186. Права человека и крайняя нищета | 59 186. Human rights and extreme poverty |
| 61 157. Права человека и крайняя нищета | 61 157. Human rights and extreme poverty |
| 55 106. Права человека и крайняя нищета | 55 106. Human rights and extreme poverty |
Похожие Запросы : человеческая плоть - плоть муха - плоть их - плоть сторона - гниющая плоть - мягкая плоть - более плоть - незащищенную плоть - плоть его - кокосовая плоть - плоть еда - голая плоть - живая плоть
