Перевод "кроме вас" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
вас - перевод : Кроме - перевод : Кроме - перевод : Кроме - перевод : кроме вас - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Все пойдут, кроме вас. | All will go except you. |
| Все поедут, кроме вас. | All will go except you. |
| Все смеялись, кроме вас. | Everybody laughed except you. |
| Все, кроме вас, смеялись. | Everyone but you laughed. |
| Все, кроме вас, смеялись. | Everybody but you laughed. |
| Все здесь это сделали, кроме вас. | Everyone here except you has done that. |
| Этого никто, кроме вас, не знал. | No one knew that but you. |
| Я не могу любить никого, кроме Вас. | I can't love anyone but you. |
| Никто, кроме вас, не может это сделать. | No one can do it but you. |
| Кто ещё кроме вас знает о прошлом Тома? | Who else, other than you, knows about Tom's past? |
| Мне больше не к кому обратиться, кроме вас. | I have no one else to turn to except you. |
| Мне, кроме вас, не к кому больше обратиться. | I have no one else to turn to except you. |
| Мне больше не к кому обратиться, кроме вас. | I have no one else to turn to but you. |
| Мне, кроме вас, не к кому больше обратиться. | I have no one else to turn to but you. |
| Кроме увольнения у вас были и иные возможности воздействия. | You had options other than sacking him. Hugh Riminton ( hughriminton) April 26, 2015 |
| У вас не было другого выбора, кроме как сделать это. | You had no choice but to do it. |
| У Вас не было другого выбора, кроме как сделать это. | You had no choice but to do it. |
| Вы проходите мимо неглубоко пруда, в котором тонет маленькая девочка. Никого, кроме Вас, поблизости нет. | You pass by a small child drowning in a shallow pond, and you are the only one around. |
| Кроме шуток!? | No kidding!? |
| Кроме Дмитрия Рогозина. | Except Dmitriy Rogozin. |
| О вы, которые уверовали! Не берите себе в друзья (и сторонники) (которым вы бы доверяли тайны), (никого) кроме вас самих. | O believers, do not make others except your own people your confidants. |
| Кроме того, изменилось время. | Moreover, times have changed. |
| Во всём, кроме секса, | Without the sex part. |
| Кроме того, это просто. | It is simple, too. |
| Все, кроме IT индустрии. | Everything but the IT industry. |
| Кроме того Groundviews сообщает | Moreover, Groundviews reveals |
| Все, кроме одного, присутствовали. | All but one were present. |
| Пришли все, кроме Джима. | All but Jim came. |
| Ошибаются все, кроме тебя. | All but you are wrong. |
| Все пойдут, кроме тебя. | All will go except you. |
| Все поедут, кроме тебя. | All will go except you. |
| Все пели, кроме меня. | Everybody was singing except me. |
| Все, кроме меня, знали. | Everyone except me knew it. |
| Пригласили всех, кроме меня. | Everyone except me was invited. |
| Все, кроме меня, заняты. | Everybody is busy except me. |
| Здесь все, кроме него. | All but for he are here. |
| Здесь все, кроме него. | Everyone is here except for him. |
| Все здесь, кроме него. | Everyone is here except for him. |
| Пригласили всех, кроме меня. | All were invited but me. |
| Все пришли, кроме тебя. | Everyone had come except you. |
| Все, кроме нас, ушли. | Everyone left, except for us. |
| Все ушли, кроме нас. | Everyone left, except for us. |
| Все улыбнулись, кроме Тома. | Everybody but Tom smiled. |
| Все, кроме Тома, улыбались. | Everyone smiled but Tom. |
| Все улыбнулись, кроме Тома. | Everyone smiled but Tom. |
Похожие Запросы : Кроме вас - Кроме вас - Кроме вас - все, кроме вас - кто-нибудь кроме вас - все, кроме - кроме меня - никогда, кроме - кроме работы
