Перевод "кроме того некоторые из них" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Некоторые из них являются этническими грузинами, некоторые азербайджанцами, и некоторые из них армяне. | Some of them are ethnic Georgians, some Azeri, and some of them are Armenians. |
| Кроме того, некоторые риски еще впереди. | Moreover, several risks lie ahead. |
| Некоторые из них географические. | Some are geographic. |
| Вот некоторые из них | Here are some of them |
| Вот некоторые из них | Here is a selection |
| Некоторые из них умны. | Some of them are clever. |
| Некоторые из них мои. | Some of these are mine. |
| Некоторые из них учителя, а некоторые инженеры. | Some of them are teachers, and some are engineers. |
| Кроме того, затрагивались некоторые вопросы двустороннего характера. | Additionally, they touched on some issues of a bilateral nature. |
| Кроме того, некоторые из игроков стали использовать приложение для распространения политических заявлений. | Moreover, a few of them used the game for making political statements. |
| Некоторые из них особенно выделяются. | Some images stood out more than others. |
| Некоторые из них мои друзья. | Some of them are my friends. |
| Некоторые из них совершили самоубийство. | Some of them have committed suicide. |
| Некоторые из них были ранены. | Some of them were wounded. |
| Далее приведены некоторые из них. | There are several forms of RPG. |
| Некоторые из них могут быть из правительства. | Some of them can be from the government. |
| Большинство из них находятся в преклонном возрасте, некоторые из них нездоровы. | Most of them are old, some of them are unwell. |
| Я рассмотрю некоторые из них. Болотница. | I'll go through a little of them. Bolotnitsa. |
| Некоторые из них даже сокращают неравенство. | Some are even reducing inequalities. |
| Некоторые из них стали еще серьезнее. | Some have grown more severe. |
| Некоторые из них уже настроены пессимистично | Some are already pessimistic |
| Но некоторые из них стоит почитать. | But few of them are worth reading. |
| Некоторые из них были настроены недружелюбно. | Some of them were not friendly. |
| Некоторые из них покончили с собой. | Some of them have committed suicide. |
| Некоторые из них покончили жизнь самоубийством. | Some of them have committed suicide. |
| Некоторые из них весьма забавны, а некоторые довольно странные. | The objects that appear can be unexpectedly hilarious and at times quite perplexing. |
| Кроме того, первые модели, выпущенные в 1952 году, не имели серийных номеров и окантовки корпуса, поэтому некоторые из них считаются прототипами Les Paul . | During the 1970s, the Les Paul body shape was incorporated into other Gibson models, including the S 1, the Sonex, the L6 S, and other models that did not follow the classic Les Paul layout. |
| Некоторые из них утверждают равенство P и NP , некоторые обратное. | Some of these links state that P equals NP, some of them state the opposite. |
| Некоторые из них также выдвинуты администрацией Буша. | Several of these are also being advanced within the Bush administration. |
| Некоторые из них имеют склонность к разрушению. | Some are bent on destruction. |
| Некоторые из них и не страны вовсе, | Some of them are not states anymore at all. |
| Вот некоторые из них. Это Атилла курица. | A few of these. This is Atilla the hen. |
| Некоторые из них являются настоящими произведениями искусства. | Some are true works of art. |
| Некоторые из них даже оказались на футболках. | Oleg Sentsov's final words have been made into quotes . |
| Некоторые из них красные, а остальные коричневые. | Some of them are red others are brown. |
| Некоторые из них здоровые, но остальные нет. | Some of them are healthy, but others are not. |
| Они говорили на нашем языке, некоторые их них даже были из того же города. | They spoke our language, some of them were even from the same city. |
| И напились из нее из реки , кроме немногих среди них. | And but for a few they all drank of its water. |
| Некоторые офицеры обладают всеми этими характеристиками, а некоторые некоторыми из них. | Some officers are all of these, and most are some of them. |
| У меня много цветов. Некоторые из них красные, а некоторые желтые. | I have a lot of flowers. Some are red and some are yellow. |
| Кроме Бородая на снимке некоторые из лучших российских журналистов. | The other eight people in the photo are some of the most accomplished journalists working in Russia today. |
| Некоторые из них имеют форму государства национальных государств . | Some still take the form of a state of nation states. |
| Некоторые из них создают крепкие связи, другие слабые. | Some create strong ties, while others produce weak ties. |
| Есть много возможностей. Некоторые из них очень увлекательные. | Well, there's many things. Some are exciting. |
| Некоторые из них хороши. Оксфам, замечательная неправительственная организация. | Some of that's good Oxfam, a great non governmental actor. |
Похожие Запросы : кроме того, некоторые из них - кроме того, некоторые - некоторые из них - некоторые из них - некоторые из них - некоторые из них - Некоторые из них - кроме того, из - некоторые из них отсутствуют - некоторые другие из них - хотя некоторые из них - некоторые из них утверждали, - но некоторые из них - некоторые из них предложили - некоторые из них утверждали,