Перевод "кто может участвовать" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

кто - перевод :
Who

кто - перевод : кто - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Любой может участвовать.
Anybody can participate.
Кто должен участвовать в переговорах?
Who should be involved in negotiations?
Более того, будет мало тех, кто откажется участвовать в обмене.
Moreover, there would be few holdouts that refuse to participate in the exchange.
В действительности, Таксин вполне может участвовать в любом национальном примирении.
In fact, Thaksin may well have to be included in any national reconciliation.
Спасайся кто может!
Run for your lives!
Кто может вспомнить?
Who can remember?
Том знает, кто может это сделать, а кто не может.
Tom knows who can do that and who can't.
Новая шиитская элита, которая контролирует Ирак, пошла по пути своих союзников в Ираке, создав систему, которая эффективно выбирает, кто из их соперников может составить легитимную оппозицию, а кто не может участвовать в политическом процессе.
The new Shia elites who control Iraq have emulated their allies in Iran, creating a system that effectively chooses which of their rivals may constitute a legitimate opposition and which may not participate in the political process.
Где может и должна религия и этика участвовать в нашей политической жизни?
Where can and should religion and ethics contribute to our political discourse?
Те, кто не желает, смогут заявить Я не хочу участвовать в этом перелете .
They should have a right to say whether they do or do not want to fly this route.
Кто может такое проглотить?
Who can swallow this?
Кто хочет, может остаться.
Those who want to remain may do so.
Кто нибудь может помочь?
Can somebody help?
Кто то может помочь?
Can somebody help?
Кто может это предотвратить?
Who can prevent it?
Кто нибудь может помочь?
Can anyone help?
Кто может тебя обвинять?
Who can blame you?
Кто может вас обвинять?
Who can blame you?
Кто может тебя винить?
Who can blame you?
Кто может вас винить?
Who can blame you?
Кто это может быть?
Who can that be?
Кто может нас остановить?
Who can stop us?
Кто может мне помочь?
Who can help me?
Кто может быть уверен?
Who can be sure?
Кто может решить задачу?
Who can solve the problem?
Кто может решить проблему?
Who can solve the problem?
Прославиться может кто угодно.
Anybody can become famous.
Кто может её заменить?
Who can replace her?
Кто может их заменить?
Who can replace them?
Я хочу участвовать.
I want to participate.
Ей нужен кто то, кто может понять ее.
She needs someone who is able to understand her.
В аукционе может участвовать АЛРОСА, но решение за правительством РФ, говорили источники Ъ .
ALROSA might participate in the auction, but the decision is up to the government of the Russian Federation, said Kommersant's sources.
Может быть кто то ещё может нам помочь.
Maybe someone else can help us.
Кто может себе такое позволить?
No one can afford to go through this.
Это может сделать кто угодно.
Anyone can do that.
Это кто угодно может сделать.
Anybody can do that.
Это может сделать кто угодно.
Anybody can do that.
Кто может сделать эту работу?
Who can do this work?
Кто нибудь может нас сфотографировать?
Can someone take our picture?
Кто нибудь ещё может ответить?
Can anybody else answer?
Кто угодно может это прочитать.
Anybody can read it.
Кто нибудь может помочь мне?
Can anyone help me?
Кто нибудь может мне помочь?
Can anyone help me?
Кто нибудь может вести машину?
Can anyone drive?
Кто может перевести эту статью?
Who can translate this article?

 

Похожие Запросы : может участвовать - может участвовать - кто будет участвовать - кто должен участвовать - кто может - кто может - кто может - не может участвовать - может не участвовать - может не участвовать - не может участвовать - кто может угадать - кто может иметь - кто может предоставить