Перевод "кто то" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Кто то кричит, кто то ранен. | Somebody is shouting, somebody is hurt. |
Кто то привёл друга, кто то отца. | And somebody brought a boyfriend, somebody a father. |
Кто то верит в НЛО, кто то нет. | Some believe in UFOs and others do not. |
Кто то хороший рассказчик, а кто то слушатель. | Some people are good talkers and others good listeners. |
КТО ТО | SOMEBODY |
кто то | someone |
Но вместе с тем, нельзя отрицать кто то человек, кто то собака, кто то дерево. | It should be, we can't deny someone's a human being, someone's a dog, someone is a tree. |
Кто то видит? Ну, кто? | Can anyone see it? |
Кто то из них является опытным спортсменом, а кто то еще только начинает кто то уже завоевал медали, а кто то нет. | Some of them are already experienced sports people, others are beginners, some have won medals, others have not. |
Кто то был испуган, кто то плакал от радости. | Some were frightened, others wept with joy. |
Кто то устанавливает дома сигнализацию, а кто то нет. | Some of us have a burglar alarm system at home, and some of us don't. |
Кто то говорит по английски, кто то по японски. | One speaks English, and the other speaks Japanese. |
Кто то заинтересован в общностях, кто то в нюансах. | One is interested in sweeping generalizations. The other, in nuances. |
И победитель не обязательно кто то, кто лучше других, кто то более способный. | So it's like a game of Blotto. And the winner isn't necessarily someone who's better, who has more ability. |
Кто то что то слышал? | Did somebody hear something? |
Кто то что то слышал? | Did someone hear something? |
Кто то что то услышал? | Did someone hear something? |
Кто то что то сказал? | Did someone say something? |
Кто то что то сделает. | Someone do something. |
Кто то, кто делал это раньше. | Someone, who's done it before. |
Возможно, есть кто то, кто знает. | There maybe someone who knows. |
Кто то услышит песни Челентано, кто то вспомнит запах горелой пиццы, кто то вспомнит поездку на какой то морской курорт. | Someone will hear songs by Celentano, someone will remember the smell of a hot pizza, someone will remember traveling to some kind of a sea resort. |
Кто то уезжает учиться, кто то работать или заниматься бизнесом. | Some go to study, some relocate for a job or to start new ventures. |
Кто то выше, кто то ниже, у кого то светлые волосы, у кого то тёмные. | Some people are tall, some people are short, some people have blond hair, some people have black hair. |
Кто то забыл? | But it's not like something you could just forget! |
Кто то кричит. | Somebody is shouting. |
Кто то приближался! | Someone was coming! |
Кто то звонил. | Someone called. |
Кто то позвонил. | Someone called. |
Кто то пришёл. | Someone came. |
Кто то лжёт. | Someone is lying. |
Кто то врёт. | Someone is lying. |
Кто то ест. | Somebody is eating. |
Кто то ест. | Someone's eating. |
Кто то идёт. | Someone is coming. |
Кто то внутри. | Someone is inside. |
Кто то идёт. | Somebody's coming. |
Кто то умер? | Did someone die? |
Кто то ошибся. | Somebody made a mistake. |
Кто то умер? | Has someone died? |
Кто то разговаривает. | Someone's talking. |
Кто то поёт. | Someone's singing. |
Кто то стреляет. | Someone's shooting. |
Кто то стучит. | Someone's knocking. |
Кто то стучится. | Someone's knocking. |
Похожие Запросы : кто-то, кто - кто-то, кто - кто-то - кто-то другой, кто - если кто-то - или кто-то - кто-то другой - кто-то из - кто-то хочет - кто-то там - кто-то еще - кто-то другой - кто-то там