Перевод "культура дискуссии" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

культура - перевод :

ключевые слова : Discussion Debate Discussions Panel Topic Culture Cultures Cultural Every

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Говорят культура духовная, культура потребления.	People say spiritual culture, consumer culture.
Культура	Culture
Культура предпринимательства	The Culture of Entrepreneurship
Общая культура	General culture.
Другая культура	A different culture
Язык это культура.	Language is culture.
Российская культура презрения	Russia u0027s Culture of Contempt
Культура разрушает язык.	Culture destroys language.
Культура разрушает языки.	Culture destroys languages.
Демография, экономика, культура.	The Explanation of Culture Change.
Происхождение и культура.	New York A.A. Knopf, 1995.
Богатство и культура наций	Wealth and the Culture of Nations
Что такое культура вообще?	Why is there culture?
она называется Культура органов.	It's titled The Culture of Organs.
У каждого своя культура.	Everyone has their culture.
Основная культура Японии рис.	The main crop of Japan is rice.
Язык и культура неразделимы.	Language and culture can't be separated.
Вне дискуссии о смертной казни	Beyond the Death Penalty Debate
Несогласие это суть образованной дискуссии.	Disagreement is the heart of educated debate.
Поэтому я рад продолжающейся дискуссии.	That is why I am pleased about the ongoing discussion.
Это неподходящая тема для дискуссии.	It's not a suitable topic for discussion.
Они решили положить конец дискуссии.	They decided to put an end to the discussion.
Их политическая культура недостаточно развита.	They were admitted to the EU only fifteen years after the fall of communism, and not all of them had previous experience with democracy.
Наконец, привлекательна и южнокорейская культура.	Finally, there is the attractiveness of South Korean culture.
Сирийская культура в тупике страха	Syria u0027s Culture of Fear and Stalemate
Культура Японии остается направленной вовнутрь.	Japan s culture remains inward looking.
Их политическая культура недостаточно развита.	Their political cultures are underdeveloped.
57 249. Культура и развитие	57 249. Culture and development
Другая культура плоть к плоти .	The culture prescribes otherwise flesh to flesh.
55 192. Культура и развитие	55 192. Culture and development
Эта культура очень многое запрещает .	It s a very restrictive culture.
У них своя собственная культура.	They have their own culture.
Меня всегда восхищала китайская культура.	I've always been delighted with the chinese culture.
Наша культура находится под угрозой.	Our culture is threatened.
У этой страны богатая культура.	This country has a rich culture.
) Культура Древнего мира (4 тыс.	Culture () is, in the words of E.B.
Шаляпин и русская оперная культура.	That is all I said... S. Rachmaninoff .
Тем не менее, антидопинговая культура столь же тревожный сигнал, потому что она воплощает собой догматическое упрямство, ограничивающее возможности для критической дискуссии по вопросам, действительно важным для спорта.	Yet, the culture of anti doping is equally alarming, because it embodies a dogmatic commitment that limits the capacity for critical debate over what really matters in sport.
Культура, по крайней мере, та культура, которой мы гордимся и которую не высмеиваем, высоко элитна.	Culture at least the culture we are proud of and don t sneer at is highly elitist.
Все эти дискуссии полезны и нужны.	All this talk is essential and good.
Большая часть старается остановить подобные дискуссии.	And for the most part try to stop them from making this argument.
boreford соглашается и подводит итог дискуссии	boreford agrees and summarizes the discussion
Вы принимали участие во вчерашней дискуссии?	Did you take part in the discussion yesterday?
У нас состоялись очень плодотворные дискуссии.	We've had very fruitful discussions.
Судьбу России определяет её социальная культура.	It is Russia's social culture that is determining the country's fate.

Display this page in English