Перевод "лавина спасение" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

лавина - перевод :

Avalanche

спасение - перевод :

Rescue

спасение - перевод :

Salvage

спасение - перевод :

Salvation

лавина спасение - перевод :

Avalanche rescue

лавина - перевод :

An avalanche of

ключевые слова : Avalanche Avalanche Attained Grows Tenderness Salvation Saving Rescuing Rescue Escape

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Лавина	AVALANCHE
Лавина преградила дорогу.	A snowslide obstructed the road.
ЛАВИНА ПОДДЕЛЬНЫХ БАНКНОТ.	AVALANCHE OF FALSE BILLS
Лавина заблокировала все дороги.	The roads are blocked by an avalanche.
Лавина её разрушила. Но я выбрался.	If you'll forgive me, where I've been, the latest scientific journals were not attained.
Спасение Франции, спасение Европы	Saving France, Saving Europe
Спасение?	Rescued? Of course.
Спасение!	Salvation!
23 февраля 1999 года на городок обрушилась сильнейшая лавина.	On 23 February 1999, an avalanche descended on Galtür.
Спасение ребёнка _______.	Picking up the child is _______.
Спасение революции	Rescuing a Revolution
Спасение материнства	Surviving Motherhood
Спасение, дым.	Salvation, smoke.
Спасение, нет?	A rescue, right?
Какое спасение?	What about a rescue?
Это вмешательство сыграло роль снежного кома, с которого началась лавина.	That intervention became the proverbial snowball that set off an avalanche.
Спасение генерала Петреуса	Saving General Petraeus
Помощь во спасение	Giving Till it Heals
Спасение аннаполисского процесса	Rescuing Annapolis
Спасение развивающихся рынков	Save the Emerging Markets
Спасение популярности Саркози	Saving Public Sarkozy
Это спасение тигров.	It is saving the tigers.
Спасение друзей человека	Saving Best Friends
Наше спасение Африка.	Africa is our salvation.
Как принести спасение?	How to bring salvation?
За спасение утопающего.	Saving me at the pool.
Стал ее спасение.	Became her salvation.
Спасение тонущей рыбы .	Saving Fish From Drowning.
Спасение вновь откладывается?	Salvation's off again. You can laugh now.
Здесь твое спасение!	Here is your salvation!
За спасение Джесс.	To Jess' safe return.
За моё спасение.	By to me to have saved of them.
Когда дождь падает Это не только одно спасение, это великое спасение.	When the rain falls It is not only one salvation, this great salvation.
Вскоре последовала целая лавина почти истерических слухов и просочившихся сведений о катастрофе.	A virtual torrent of near hysterical hearsay and trickledown stories about the disaster soon followed.
Как только ты свяжешься со своими друзьями, передай им, что надвигается лавина.	As soon as you contact your friends, tell them that an avalanche is coming.
Наука и спасение Африки	Science and Africa u0027s Salvation
И это великое спасение.	That is the mighty triumph.
Спасение найдено в разнообразии	It's found in diversity
Этим спасение на море.	That rescue at sea.
К сожалению, на нашу Организацию хлынула лавина конфликтов, которые нуждаются в безотлагательном урегулировании.	Unfortunately, our Organization is being overwhelmed by the avalanche of conflicts which it is suddenly called upon to resolve.
16. Г н ЛАВИНА (Филиппины) поддерживает заявления представителей Австралии, Индонезии и Чешской Республики.	Mr. LAVINA (Philippines) concurred with the statements of the representatives of Australia, Indonesia and the Czech Republic.
Заведут девушку на какуюнибудь вершину, покажут ей закат,.. ...а потом бах! Как лавина.	They get you on top of some glacier point out the sunset, and suddenly, like an avalanche....
Прогресс налицо сначала происходило спасение частных фирм, а сейчас происходит спасение спасателей, т.е. правительств.	The progression is clear first came rescue of private firms, and now comes the rescue of the rescuers i.e., governments.
Спасение потерянного поколения европейских рабочих	Saving Europe s Lost Generation of Workers
Спасение рыбы во всем мире	Saving the World u0027s Fish

Display this page in English