Перевод "личное удовольствие" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

удовольствие - перевод : удовольствие - перевод : удовольствие - перевод : удовольствие - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Личное в оффлайне личное в онлайне
What is private offline is private online
Личное дело?
A Private Affair?
эмоциональное, личное.
It's emotional. It's personal.
Это личное.
It's personal.
Это личное.
That's personal.
Это личное.
It's sort of personal.
Это строго личное.
This is strictly a private matter.
Это слишком личное.
That's too personal.
Это дело личное.
It's a personal matter.
Это было личное.
It was personal.
Это очень личное.
It's really personal.
Это очень личное.
That's very personal.
Это очень личное.
It's very personal.
Это личное дело.
It's a personnel matter.
Удовольствие это грех, а порой грех это удовольствие.
Pleasure's a sin, and sometimes sin's a pleasure.
Открыть новое личное окно
Open a New Private Window
Не принимайте как личное .
Don't take it personally.
Любое личное высказывание субъективно.
Any personal expression is subjective.
Это сугубо личное дело.
It s a private thing you do.
Это моё личное мнение.
That's my own personal opinion.
Это было личное сообщение.
It was a private message.
Удовольствие источник боли.
Pleasure is the source of pain.
Это было удовольствие.
It was a pleasure.
Я нахожу удовольствие в разрушении чужих жизней, таково моё преступное удовольствие.
I find joy in ruining lives, it's my guilty pleasure.
Это не личное пространство людей.
Now to face this abomination. This is NOT private space people.
Это было его личное мнение.
It was his personal opinion.
Мне нужно моё личное пространство.
I need my privacy.
Я уверен, что это личное.
I'm sure it's personal.
Это только моё личное мнение.
That's just my personal opinion.
Это было его личное мнение.
That was his personal opinion.
Это только моё личное мнение.
That's only my personal opinion.
Это всего лишь личное мнение.
That's just a personal opinion.
Довольствоваться, удовольствие родственные слова.
It is related to the words 'dovolstvovatsya' (to be content) and 'udovolstvie' (pleasure).
Это доставляет мне удовольствие.
That pleases me.
Им это доставляло удовольствие.
They had pleasure in doing so.
Обмануть обманщика двойное удовольствие.
It's double pleasure to deceive the deceiver.
Я получил большое удовольствие.
I enjoyed myself very much.
Стоматологический уход дорогое удовольствие.
Dental care is expensive.
Видеть вас исключительное удовольствие.
Seeing you is a rare treat.
Это доставляет тебе удовольствие?
Does it please you?
Это доставляет вам удовольствие?
Does it please you?
Конечно, это мое сугубо личное видение,
It's something very personal.
Я хотел бы зарезервировать личное купе.
I'd like to reserve a private compartment.
Разрешите высказать вам мое личное мнение.
Let me give you my personal opinion.
Это личное решение для каждого человека.
This is a personal decision for every person.

 

Похожие Запросы : личное снаряжение - личное планирование - личное поведение - личное присутствие - личное сознание - личное страхование - личное дело - личное местоимение - личное раскрытие