Перевод "ломал мой мозг" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мой мозг отказывался воспринимать эти слова. | The words my mind refused to accept. |
| Мой мозг ничего не соображает сегодня. | My brain doesn't seem to be working well today. |
| Я его не ломал. | I didn't break it. |
| Я её не ломал. | I didn't break it. |
| Том этого не ломал. | Tom didn't break it. |
| Но в конечном итоге мы это наш мозг. Мой мозг разговаривает с вашим мозгом. | And after all, we are our brains. My brain is talking to your brain. |
| Мой мозг начал повторять Джейн, ты хочешь умереть . | My brain started telling me, Jane, you want to die. |
| Мой мозг выдал с сильным арабским акцентом Брикрасна. | In a thick Arabic accent, my brain went, Berfect. |
| Ты когда нибудь ломал кость? | Have you ever broken a bone? |
| Ты когда нибудь ломал ногу? | Have you ever broken a leg? |
| Я могу заверить вас, что меня мой мозг полностью устраивает. | I assure you that I'm completely content with my own brain. |
| Бывают дни, когда мне кажется, что мой мозг хочет меня покинуть. | There are days where I feel like my brain wants to abandon me. |
| Ты себе когда нибудь что нибудь ломал? | Have you ever broken a bone? |
| Наши тела здесь только за компанию, мой мозг разговаривает с вашим мозгом. | Our bodies are hanging along for the ride, but my brain is talking to your brain. |
| Я ломал себе голову над темой для статьи. | I racked my brains for a new idea for an article. |
| Социальный мозг | The Social Brain |
| Утомленный мозг | The Stressed Out Brain |
| и мозг. | They power our minds. |
| Используй мозг! | Use your brain! |
| Болен мозг. | R.D. |
| Играя в футбол, он даже несколько раз ломал себе нос. | In doing so he broke his nose several times. |
| Вы сложнее, чем ваш мозг. У вас есть мозг. | You're more complicated than your brain. You've got a brain. |
| Марихуана и мозг | Cannabis and the Brain |
| Кора, передний мозг. | A cortex, a forebrain. |
| Мозг сложно устроен. | The structure of the brain is complicated. |
| Но я только ломал стрелы, потому что акулья кожа очень толстая. | All it was doing was breaking my arrows because the shark skin is just so strong. |
| Эта фраза настолько въелась в мой мозг, что новость 11 февраля просто выбила почву из под ног. | This phrase was so ingrained in my mind that the news of February 11th totally pulled the rug out from under me. |
| Давайте, например, рассмотрим мозг. | Consider the brain, for example. |
| Геро Мизенбок видоизменяет мозг | Gero Miesenboeck reengineers a brain |
| Это мозг живого человека, | And this is a person who is alive. |
| Хериберт Ватзке Кишечный мозг | Heribert Watzke The brain in your gut |
| Новый мозг проще старого. | The new brain is actually kind of easier than the old brain. |
| Как мозг видит экономику? | A Brain s View of Economics |
| Мозг просто сложная машина. | The brain is just a complicated machine. |
| Химические вещества и мозг | Chemicals and the Brain |
| Она любит костный мозг. | She loves bone marrow. |
| Мозг имеет сложную структуру. | The brain has a complex structure. |
| Мозг очень сложный орган. | The brain is a very complex organ. |
| Старый мозг всё ещё здесь. У вас до сих пор мозг аллигатора. | The old brain is still there. You still have that alligator brain. |
| Хелен Фишер изучает мозг влюбленных | Helen Fisher studies the brain in love |
| Мозг обладает прекрасной способностью забывать. | The brain is very good at forgetting. |
| он видит свой собственный мозг. | He's seeing his own brain. |
| Так как же изучать мозг? | So, how do you go about studying the brain? |
| Мы начинаем изучать мозг изнутри. | We're beginning to look inside the brain. |
| Правда. Это ваш эмоциональный мозг. | You do. It's your emotional brain. |
Похожие Запросы : мой мозг - ломал - на мой мозг - занимают мой мозг - наберешь мой мозг - ломал хранения - быть ломал - мозг - мозг - мой мой - продолговатый мозг - рептилия мозг - спинной мозг - головной мозг
