Перевод "лучшее из пяти" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| извлечь лучшее из плохой ситуации. | is that fetuses are making the best of a bad situation. |
| Мы старались извлечь из этого лучшее. | We tried to make the best of it. |
| Зрение одно из пяти чувств. | Sight is one of the five senses. |
| Обоняние одно из пяти чувств. | Smell is one of the five senses. |
| Двое из пяти детей застенчивы. | Two out of five children are shy. |
| Кто самый высокий из пяти? | Who's the tallest of the five? |
| Том младший из пяти братьев. | Tom is the youngest of five brothers. |
| Оно просто лучшее из того, что есть. | It is merely the best organization available. |
| Наша семья состоит из пяти человек. | Our family consists of five members. |
| Баскетбольная команда состоит из пяти игроков. | A basketball team consists of five players. |
| Эта книга состоит из пяти глав. | This book consists of five chapters. |
| Эта опера состоит из пяти актов. | This is an opera in five acts. |
| Наша семья состоит из пяти человек. | We are a family of five. |
| Наша группа состояла из пяти человек. | Our group consisted of five persons. |
| Он вернётся из школы к пяти. | He will get back from school by five. |
| Он был старшим из пяти детей. | He was the oldest of five children. |
| Я предлагаю программу, состоящую из пяти шагов | I suggest a five step program |
| Этот класс состоит из тридцати пяти учеников. | This class is composed of 35 pupils. |
| Тихий Океан является одним из пяти океанов. | The Pacific Ocean is one of the five oceans. |
| Зрение считается самым сложным из пяти чувств. | The sight is considered the most complex of the five senses. |
| Получая лучшее из двух миров, ты неизбежно теряешь корни. | You get the best of both worlds, but you're rooted in neither. |
| Это лучшее из тех, что я когда либо видел. | That's the best I've ever seen. |
| Лучшее позади. | The best is behind. |
| Лишь один из пяти польских депутатов является женщиной. | Only one out of five Polish MPs is a woman. |
| Является одним из пяти высотных деревянных зданий Германии. | It is the fifth tallest wooden construction in Germany. |
| Ирина Ширшина один из пяти заместителей главы администрации Пензы. | Irina Shirshina is one of five deputy heads of administration for Penza. |
| Я не знаю ни одной из этих пяти дам. | I don't know any of the five ladies. |
| Это крупное войсковое соединение, состоящее из пяти тысяч солдат. | That is a large force with 5,000 soldiers. |
| Лига первоначально состояла из пяти команд в двух странах. | The league initially comprised five teams in two countries. |
| Намю р (, , ) одна из десяти провинций Бельгии и одна из пяти валлонских провинций. | Namur (Dutch , ) is a province of Wallonia, one of the three regions of Belgium. |
| Они делают лучшее. | They're doing their best. |
| Это лучшее место. | That's the best place. |
| Роспуск лучшее решение! | Disbanding is the best! |
| Лучшее враг хорошего. | The best is often the enemy of the good. |
| Лучшее враг хорошего. | Let well enough alone. |
| Лучшее враг хорошего. | It's better as it is. |
| Смех лучшее лекарство. | Laughter is the best medicine. |
| Сон лучшее лекарство. | Sleep is better than medicine. |
| Это самое лучшее. | This is the best. |
| Лучшее враг хорошего. | The enemy of good is better . |
| Последнее самое лучшее. | The last one is the best. |
| Это самое лучшее. | That's the best one. |
| Это самое лучшее. | This is the best one. |
| Ты выбрал лучшее. | You have chosen the best. |
| Вы выбрали лучшее. | You have chosen the best. |
Похожие Запросы : из пяти - лучшее из - лучшее из - один из пяти - один из пяти - лучшее из обоих - лучшее из доступных - лучшее из двух - набор из пяти предметов - ужин из пяти блюд - меню из пяти блюд - лучшее - около пяти - фактор пяти
