Перевод "лучше умереть" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

лучше - перевод : лучше - перевод : лучше - перевод : лучше - перевод : умереть - перевод :
Die

ключевые слова : Rather Best Better Feel Dying Died Death Dead

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Лучше умереть, чем сделать это!
I prefer to die than to do that.
Лучше жить богатым, чем умереть богатым.
It is better to live rich, than to die rich.
Лучше умереть стоя, чем жить на коленях.
Better to die on our feet, than to live on our knees.
Лучше умереть прямо здесь, чем вернуться в те же условия
Those against deportation want India to suffer Abhijit Majumder ( abhijitmajumder) September 2, 2017 'Death right here would be better than going back under the present circumstances'
Согласно иракской традиции, для любого человека лучше умереть дома, в кругу семьи.
In rural Iraq the tradition is that a person preferably should die at home with his or her family around.
Лучше умереть стоя, чем жить на коленях . Тогда почему ты ещё не умер?
It's better to die on your feet than to live on your knees. Then why are you still alive?
Иногда даже возникает чувство, что продолжать жить не имеет смысла, а поэтому лучше умереть.
Sometimes, there is even a feeling that life is not worth living and that one would be better off dead.
Право умереть
The Right to Die
Да, умереть!..
'Yes, to die!
Умереть легче...
It's easier to die...
Приготовься умереть!
Prepare to die.
Приготовьтесь умереть!
Prepare to die.
Хотите умереть?
Do you want to die?
Патриархат должен умереть.
Patriarchy needs to die.
Он должен умереть.
He shall die.
Я боюсь умереть.
I am afraid of dying.
Все должны умереть.
Everyone must die.
Дай мне умереть.
Let me die.
Дайте мне умереть.
Let me die.
Я готова умереть.
I am ready to die.
Я готов умереть.
I am ready to die.
Он мог умереть.
He could die.
Она могла умереть.
She could die.
Я хотел умереть.
I wanted to die.
Я хотела умереть.
I wanted to die.
Том хочет умереть.
Tom wants to die.
Том хотел умереть.
Tom wanted to die.
Тому хотелось умереть.
Tom wanted to die.
Я готова умереть.
I'm prepared to die.
Я готова умереть.
I'm ready to die.
Мы могли умереть.
We could die.
Мы можем умереть.
We might die.
Они должны умереть.
They must die.
Я мог умереть.
I could've died.
Ты мог умереть.
You could die.
Вы могли умереть.
You could die.
Ты могла умереть.
You could die.
Ты можешь умереть.
You may die.
Вы можете умереть.
You may die.
Ты боишься умереть?
Are you afraid to die?
Вы боитесь умереть?
Are you afraid to die?
Я хочу умереть.
I want to die!
Я готов умереть.
I'm prepared to die.
Я готов умереть.
I'm ready to die.
Ты мог умереть.
You could've died.

 

Похожие Запросы : умереть - умереть - умереть - и умереть - стоит умереть - умереть от - умереть раньше - способ умереть - умереть СТГ - IST умереть основа - умереть от скуки - есть или умереть - умереть от родов