Перевод "любая данная задача" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Задача - перевод : задача - перевод : задача - перевод : задача - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Но пока что, какой бы логичной данная задача ни была, надеяться на это, возможно, ещё слишком рано. | But, for now, however logical such an objective may be, it is probably too much to hope for. |
| Данная задача призвана укрепить позиции журнала и улучшить его качество, но этого невозможно добиться без помощи читателей. | This new challenge will strengthen the magazine and improve its quality, but it cannot succeed without the help of its followers. |
| Задача. | Addison Wesley. |
| Любая книга подойдёт. | Any book will do. |
| Любая бумага подойдёт. | Any paper will do. |
| Задача ясна. | The challenge is clear. |
| Задача грандиозная. | The task is immense. |
| Задача сложная. | The task is daunting. |
| Непростая задача. | It's not an easy task. |
| Задача 1 | Challenge 1 |
| Задача 2 | Challenge 2 |
| Задача 3 | Challenge 3 |
| Скучная, как любая норма. | It's boring, just like any other norm. |
| любая буква или цифра | any alpha numeric character |
| Любая работа большая честь. | Any work is a great honour. |
| Любая интересная книга подойдёт. | Any book will be okay as long as it is interesting. |
| Где находится любая клавиша? | Where's the any key? |
| Любая малость будет помощью. | Anything will help. |
| Так действует любая заведомо неверная информация. Так действует любая заведомо неверная информация. | And those, for example, are anything you tell me that I know is not true. |
| Более того, данная война финансировалась не так, как любая другая война в истории Америки, а, может быть, и в современной истории любой другой страны. | Moreover, this war has been funded differently from any other war in America s history perhaps in any country s recent history. |
| Европа как Задача | Europe as a Task |
| Это нелегкая задача. | That is no easy task. |
| Задача казалась невыполнимой. | That task seemed overwhelming. |
| Это сложная задача. | This is a tricky business. |
| Это сложная задача. | This is a daunting task. |
| Задача РосПравосудия информировать. | The purpose of RosPravosudie is to inform. |
| Моя задача общаться. | My purpose is to communicate. |
| Это неподъёмная задача. | This is an impossible task. |
| Это непростая задача. | That's no easy task. |
| Эта задача трудная. | This task is difficult. |
| Это непростая задача. | It's not an easy task. |
| Это непростая задача. | This isn't an easy task. |
| Это монументальная задача. | It's a monumental task. |
| Это колоссальная задача. | It's a monumental task. |
| Поставленная задача выполнена. | The objective set is accomplished. |
| Данная модель начинает меняться. | This pattern is set to change. |
| Данная идея не нова. | The idea is not new. |
| Однако данная политика провалилась. | Yet this policy has failed. |
| Но данная политика ненадёжна. | But this policy is unsustainable. |
| Вскоре данная ситуация изменится. | That is about to change. |
| И данная тенденция сохранялась. | And the trend continued. |
| Любая стратегия должна быть реалистичной. | Any strategy must be realistic. |
| Любая инвестиция должна приносить прибыль. | An investment has returns. |
| Не любая птица умеет петь. | Not every bird can sing. |
| И это непростая задача. | That won't be easy. |
Похожие Запросы : данная задача - любая задача - любая данная ситуация - любая данная информация - любая - данная группа - Данная информация - данная цена - данная величина - Данная возможность - Данная возможность - Данная мысль - данная страна - данная сделка