Перевод "любой ответ еще" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

еще - перевод :

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Любой ответ да означает, что человек мысленно отсутствует.	Any of those yes responses are what we called mind wandering.
Но это еще не весь ответ.	But that is not the whole answer, either.
Любой ответ на него должен быть в основе своей конструктивным.	Any response must be basically constructive.
Что обнадеживает, так это ответ еще нет .	Encouragingly, the answer is not yet.
Ответ на нехватку ликвидности еще больше ликвидности.	The response to the lack of liquidity is ever more liquidity.
И я получал краткий ответ О, тогда это еще хуже .	And I'd get a terse response Oh, that's worse.
В этом случае ответ Путина может быть еще более разрушительным.	In that case, Putin s response could be even more damaging.
В результате, кажется, что простой ответ породил еще больше сомнений.	As a result, a simple answer seems to have generated more doubts.
Но это понимание еще предстоит перевести в сплоченный ответ на кризис.	But this awareness has yet to translate into a unified response.
Он сделал для университета больше, чем любой президент, или кто либо еще.	He has done more for the university than any president, or anyone else.
Еще одним компонентом любой стратегии должно быть, противостояние привлекательности и пропаганде ИГ.	Another component of any strategy must be to counter IS's appeal and propaganda.
Таким образом, любой эффективный ответ должен основываться на чувстве глобальной солидарности и хорошо информированном собственном интересе.	Any effective response, therefore, must be grounded in a sense of global solidarity and enlightened self interest.
И, в этом случае, на три больших политических вопроса еще не дан ответ.	And, in this case, three big political issues have yet to be resolved.
Еще одно искажение рынка вызвано регулированием, введенным в ответ на мировой финансовый кризис.	A further distortion stems from the prudential regulation adopted in reaction to the global financial crisis.
В развивающихся странах, которые еще не достигли технологической границы, ответ почти наверняка да.	In developing countries that have not yet reached the technological frontier, the answer is almost certainly yes.
Любой доктор, любой специалист скажет вам это.	Any doctor, any specialist will tell you that.
Ответ	The answer
А почему бы нет? Любой растительный вирус, любой вирус насекомых, любой морской вирус.	Why not? Every plant virus, every insect virus, every marine virus.
Другой ответ для принятия любой резолюции Совета Безопасности ООН требуется по крайней мере девять утвердительных голосов (в Совете 15).	Another is that any UN Security Council resolution requires at least nine affirmative votes (in a Council of 15).
Любой ценой!	At any cost!
Любой подойдёт.	Anybody will do.
Мой первый ответ был Я не думала, что люди так еще делают , пояснила Пиксивто.	My first response was 'I didn't think people did that anymore,' Picciuto explained.
Оставшихся 18 миллиардов с трудом хватит еще на неделю если придется защищать обменный курс любой ценой.	Only 18 billion remain, barely enough for another week if all out exchange rate defense becomes necessary.
Ответ Ирану	Answering Iran
Ответ да.	The answer is yes.
Ответ нет.	The answer is no.
Ответ прост.	The answer is actually simple.
Ответ нет.	The answer is no.
Отличный ответ.	BG Perfect answer.
Ответ таков	Because
Украинский ответ	The Ukrainian response
Ответ правильный.	The answer is right.
Ответ 42.	The answer is 42.
Это ответ.	That's the answer.
Ответ нет .	The answer's no.
Ответ да .	The answer's yes.
Напишите ответ.	Write an answer.
Напиши ответ.	Write an answer.
Ответ прост.	The answer is simple.
Ответ ясен.	The answer is clear.
Ответ положительный.	The response is affirmative.
Ответ утвердительный.	The response is affirmative.
Ответ непрост.	The answer is complicated.
Вот ответ.	Here's the answer.
Ответ неправильный.	The answer isn't correct.

Display this page in English