Перевод "люди которые" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

которые - перевод : которые - перевод : люди - перевод : люди - перевод : люди - перевод : люди - перевод :
ключевые слова : Money Which There Those These People These There Those

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Детали, которые люди используют.
Like the things that people use.
Это люди, которые видели взрыв.
These are the people who saw the explosion.
Есть люди, которые боятся пауков.
There are people who are afraid of spiders.
Есть люди, которые боятся пауков.
There are people that are afraid of spiders.
Люди, которые страдают это не те люди, которые злоупотребляли системой и привели к кризису.
The people who are suffering are not those who abused the system and caused the crisis.
Это люди, которые производят поезд пулю .
They're the people who make the bullet train.
нужны люди, которые захотят поступать правильно.
We need people who want to do the right thing.
Вещи, которые придумывают люди, просто уморительны!
The things people come up with are just hilarious! Li'l Jevi ( MissChotaPacket) November 28, 2016
Есть люди, которые не любят шпинат.
There are people who don't like spinach.
Люди, которые нарушают закон, подлежат наказанию.
People who break the law are punished.
Вам нравятся люди, которые управляют страной?
Do you like the people leading the country?
Люди, которые живут здесь, наши друзья.
The people who reside here are our friends.
Люди, которые здесь живут, наши друзья.
The people who reside here are our friends.
Люди единственные животные, которые носят одежду.
Humans are the only animals that wear clothes.
Единственные люди, которые это делают туристы.
The only people who do this are tourists.
Есть люди, которые поверят чему угодно.
Some people will believe anything.
Есть люди, которые любят его, а есть те, которые ненавидят.
There are people who love it, and there are those who loathe it.
Мы ищем хорошие вещи, которые делают люди.
We're always looking for little, good things that people do.
Это люди, которые, уезжая, попросили благословения матери.
These are young men who, before departing, have asked for their mothers' blessings.
Люди единственные живые существа, которые используют огонь.
Humans are the only living creatures that make use of fire.
Мне нравятся люди, которые не боятся стареть.
I like people who are not afraid to grow old.
Люди, которые вчера уехали, были из Шотландии.
The people who left yesterday are from Scotland.
Существуют некие люди, которые действительно используют свои имена.
There are some mapping people who do use their names.
Люди, которые должны ему денег, видимо, нервничают Haiti
People who owe him money must be nervous Haiti
На улицах есть люди, которые проклинают и убивают,
Some people curse each other, kill each other on the street,
На улицах есть люди, которые спят на земле,
Some people sleep on the floor on the street,
На улицах есть люди, которые продают свою честь,
Some people sell their honor on the street,
Фатен Люди, которые хотят помогать другим, достойны доверия.
Faten People who are willing to help should be faced with trust.
Люди, которые раньше её обожествляли, теперь сыплют оскорблениями.
People who had made her a deity, now abused her.
Есть люди, которые спят днём, а работают ночью.
There are some people who sleep in the daytime and work at night.
Есть люди, которые работают ночью, а спят днём.
There are people who work in the night, and sleep in the day.
Есть люди, которые не любят рано ложиться спать.
There are people who don't like to go to sleep early.
Ведь люди произошли от приматов, которые сформировали общины, которые работали вместе, чтобы выжить.
Humans evolved from primates who formed communities that worked together to survive.
Если люди, которые отказываются отвечать, имеют те же характеристики, что и люди, которые делают ответ, то окончательные результаты должны быть беспристрастными.
If the people who refuse to answer, or are never reached, have the same characteristics as the people who do answer, then the final results should be unbiased.
Люди, которые переехали к друзьям и родственникам, стали бездомными.
People who moved in with friends and relatives have become homeless.
Под ним отдельные кадры, которые люди выкладывают для проекта.
And below it are all the individual frames that people have been submitting to the project.
Итак, создавать , кто эти люди, которые используют наши инструменты?
So, create. So what are some of the people that are using these kind of tools?
Нас окружают совершенно удивительные люди, которые делают невероятные вещи.
We are surrounded by the most amazing people who do things that seem to be absolutely impossible.
люди, которые считают, что у них просто нет слуха.
These are the people who think they're tone deaf.
И те люди, которые знали меня, поняли мою шутку.
And those people who know me understood my joke.
Молодые люди, которые должны приобщать навыки, не делают этого.
Young people who should be accumulating skills are not.
Но эти, которые не могут договориться люди из прошлого.
But these people who can't agree are people from the past your Nemtsovs, Limonovs, and Kasparovs.
Хотя, видимо, структуру составляют люди, которые думают А, подумаешь!
Commercial whaling for research purposes seems to be the same idea.
Люди, которые говорят всё время о себе, меня утомляют.
People who talk about themselves all the time bore me.
До сих пор есть люди, которые не умеют читать.
There are still people who cannot read.

 

Похожие Запросы : которые люди - люди, которые - люди, которые - люди, которые - люди, которые - люди, которые - те люди, которые - молодые люди, которые - те люди, которые - люди, которые работают - люди, которые знают - люди, которые заботятся - люди, которые имеют - люди, которые хотят - люди, которые были