Перевод "мало выражены" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
мало - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Приоритеты Дании выражены очень четко и определенно. | Denmark's priorities are clear. |
| Строение пиреноидов разноообразно, и не всегда они морфологически выражены. | At the same time, they have to keep just enough shape so that they can be recognized by the chloroplast. |
| Мало денег мало друзей. | Little money, few friends. |
| Мало? | Is it too small? |
| Есть вещи в этом мире, которые просто не могут быть выражены в форме слов. | There are things in this world which simply cannot be expressed in the form of words. |
| Чиновники предостерегают от необоснованных страхов , наподобие тех, что были выражены ассоциацией родителей и опекунов. | Officials caution against unfounded fears like those expressed by the Parents and Guardians Association. |
| Поскольку СПЗ выражены в нескольких национальных валютах, ни одна из валют не получит незаслуженного преимущества. | Because SDRs are denominated in several national currencies, no single currency would enjoy an unfair advantage. |
| Способы обсуждения этих вопросов известны всем и выражены во всех религиях и на всех языках. | The means of discussing these questions is known to all and is expressed in all religions and all languages. |
| Тогда с признанием абстрактных схем, диктующих, как выражены гены, биология поднялась еще ближе к математике. | Then, with recognition of the abstract schemas dictating how genes are expressed, biology climbed even closer to mathematics. |
| Очень мало | Very, very little. |
| Мало ли. | You never know. |
| Надежды мало. | There is little hope. |
| Мяса мало. | Meat's scarce. |
| Фактов мало. Очень мало. Морфология и сплошные догадки. | Very little. Very little. Morphology and a lot of guesswork. |
| Проблемы пострадавших от войны стран гораздо более остро выражены, и у них нет большого выбора средств. | The problems of war ravaged countries are far more acute and their choices much more constrained. |
| Остается мало времени. | Time is short. |
| (Одной жизни мало!) | (One life is not enough!) |
| Вина осталось мало. | There is little wine left. |
| Осталось мало времени. | There is little time left. |
| Времени осталось мало. | There is little time left. |
| Воды осталось мало. | There is little water left. |
| Осталось мало воды. | There is little water left. |
| Денег осталось мало. | There is little money left. |
| Она мало говорит. | She doesn't talk much. |
| Я сплю мало. | I sleep little. |
| Мало что изменилось. | Not much has changed. |
| Я мало хожу. | I don't walk a lot. |
| Приятного было мало. | It wasn't a pleasant job. |
| Денег было мало. | Money was tight. |
| Том мало читает. | Tom doesn't read much. |
| Здесь мало деревьев. | There are few trees. |
| Здесь мало деревьев. | There are few trees here. |
| Таких людей мало. | There are few such people. |
| Как и в случае Мексики, Восточной Азии и Аргентины, внешние долги США главным образом выражены в американских долларах. | Like Mexico, East Asia, and Argentina, America's international debts are largely denominated in US dollars. |
| Разве одной свободы мало? | Is not freedom enough? |
| времени мало, что делать? | Time is scarce, so what do we do? |
| Я мало встречала их. | I have not often met them... |
| В ней мало ответов. | Very few answers. |
| Разве мало таких случаев? | Have there not been enough instances like that? |
| У меня мало денег. | I have little money. |
| Осталось очень мало бумаги. | There's very little paper left. |
| В ведре мало воды. | There is little water in the bucket. |
| Это мало что меняет. | It makes little difference. |
| Мало помалу новость расходилась. | The news spread little by little. |
| Мало кто так думает. | Few people think so. |
Похожие Запросы : выражены - более выражены - дифференцированно выражены - гены выражены - получить выражены - менее выражены - не выражены - кредиты выражены - Данные выражены - мало - мало - гораздо менее выражены - должны быть выражены
