Перевод "маркетинг сферы услуг" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
маркетинг - перевод : маркетинг сферы услуг - перевод : маркетинг - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Развитие сферы услуг | Services development |
| 4. РАЗВИТИЕ СФЕРЫ УСЛУГ | 4. SERVICES DEVELOPMENT |
| Программа Развитие сферы услуг | Programme Services development |
| Надо уходить из сферы услуг! | I have to quit the service industry! |
| Необходимо открыть отрасли сферы услуг по всему ЕС. | Service sector industries throughout the EU must be opened up. |
| Развитие ремесел и сферы услуг не получали должного внимания. | Crafts trades and service professions were seriously neglected. |
| Промышленный маркетинг и маркетинг потребительских товаров | Industrial marketing versus consumer goods marketing |
| Маркетинг | Marketing |
| Ту же логику необходимо использовать и в отношении сферы услуг. | The same logic should be applied to services. |
| Развитие сферы услуг 1 459,8 1 459,8 123,4 1 583,2 | Services development 1 459.8 1 459.8 123.4 1 583.2 |
| Маркетинг исследования | Marketing and Product Research |
| М МАРКЕТИНГ | MRK Marketing |
| Стратегический маркетинг | Strategic marketing |
| Стратегический маркетинг | STRATEGIC MARKETING |
| Оперативный маркетинг | OPERATIONAL MARKETING |
| Кроме того, работники сферы услуг составляют более трети всех работников развивающейся Азии. | In addition, service workers comprise more than one third of total employment in developing Asia. |
| Но многие отрасли сферы услуг являются сточным колодцем бесперспективных, безнадежных рабочих мест. | But many branches of the service sector are a sink of dead end, no hope jobs. |
| Восстановление роста занятости населения имеет место сегодня исключительно благодаря гибкости сферы услуг. | So don't look for any improvement in US employment to come through factory jobs. Instead, it is the greater flexibility of services that has produced the resumption of employment growth in the US. |
| Маркетинг и реклама | Marketing and promotion |
| Продажи и маркетинг | Sales and marketing |
| Маркетинг, дистрибуция, финансы. | Marketing, distribution, finance. |
| Международная Торговля Маркетинг | International trade marketing |
| Маркетинг и распределение | Marketing and distribution |
| Стратегический маркетинг α | Strategic marketing |
| Маркетинг и распределение | Marketing and Distribution |
| Большинство предприятий сферы услуг расположены в Мельбурне и в крупных региональных центрах штата. | Most service industries are located in Melbourne and the state's larger regional centres. |
| Есть около 850 компаний сферы услуг, 70 из которых работают свыше 100 человек. | There are about 850 service sector companies located in Rueil, 70 of which employ more than 100 people. |
| Но в последние годы происходит значительный сдвиг в сторону сферы услуг и туризма. | In recent years, however, there has been a significant shift towards service industries and tourism. |
| Многие правительства субсидируют секторы сферы услуг, включая услуги, относящиеся к группе общественных благ. | Many Governments subsidize service sectors, including those serving the public good. |
| Для оператора комплексного обслуживания на конкурентном рынке отношения с заказчиками и маркетинг услуг ЮНОПС приобретают чрезвычайно важное значение. | Client relations and marketing UNOPS services assume critical importance for a multiple service line provider in a competitive market. |
| АМСТЕРДАМ. По сути, проституция является единственным примером сферы персональных услуг в Нидерландах, которая работает. | AMSTERDAM Prostitution is virtually the only part of the personal services industry in the Netherlands that works. |
| Возродившаяся экономика сферы услуг Америки резко контрастирует с тем, что наблюдается сегодня в Европе. | America's reborn service economy stands in stark contrast to what is found in Europe. Thanks to the European Commission's tough competition policy, Europe has gone a long way towards making its industries more viable. |
| Сектор сферы услуг Мендосы несколько менее развит и разнообразен нежели в среднем по стране. | Mendoza's services sector is somewhat less developed and diversified than the national average. |
| Совместная с ВААПИ сессия высокого уровня привлечение ПИИ в центры концентрации предприятий сферы услуг | Joint high level session with WAIPA Attracting FDI in service clusters |
| По просьбе Комитета эти дополнительные доклады охватывают широкий спектр конкретных вопросов, касающихся сферы услуг. | These additional reports covered, as requested by the Committee, a wide spectrum of specific topics related to the area of services. |
| Итак, физика и маркетинг | So, physics and marketing. |
| 16.11.2007, 217 (1991) Маркетинг. | See, e.g., E.S.S. |
| 8.11 Реклама и маркетинг | 8.11 Promotion and Marketing |
| i) маркетинг и коммуникация | (i) Marketing and communications |
| Маркетинг и исследование продукта | Marketing Product Research |
| Физиотерапия Коммуникация и маркетинг | Communication and marketing 2 |
| Несмотря на это, бюджетные ограничения в отношении молодежи и сферы социальных услуг остаются серьезной проблемой. | Despite that, the budgetary constraints on youth and social welfare areas are a serious issue. |
| Маркетинг это продажа рекламы фирме. | Marketing is selling an ad to a firm. |
| Маркетинг это продажа рекламы фирме. | Marketing is selling an ad to a firm. |
| Третья слагающая успеха Коки маркетинг. | The third component of Coke's success is marketing. |
Похожие Запросы : сферы услуг - маркетинг услуг - поддержка сферы услуг - рабочие сферы услуг - маркетинг финансовых услуг - учреждения сферы финансовых услуг - промышленности и сферы услуг - пятнистость сферы - расширение сферы - поставка сферы - расширение сферы - полистирольные сферы
