Перевод "мастер на все руки" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он мастер на все руки. | He is a jack of all trades. |
| Он мастер на все руки. | He is a jack of all trades. |
| Том настоящий мастер на все руки. | Tom is a real handyman. |
| Мастер | The wizard |
| Мастер фреймов | Frame Wizard |
| Мастер проектов | The Project Wizard. |
| Мастер iTALC | iTALC Master |
| Пришел мастер. | The telecom repair worker came. |
| Мастер класс | Skills Workshop |
| На все предложения руки и сердца она отвечала отказом. | She refused all proposals of marriage. |
| Все пожали друг другу руки. | Everyone shook hands. |
| Мастер учётных записей | Account Wizard |
| Мастер импорта KMail | KMail Import Wizard |
| Бортпроводник мастер комплиментов. | The cabin attendant is good at flattery. |
| Он мастер провокации. | He's a master of provocation. |
| Том седельный мастер. | Tom is a saddler. |
| Мастер скорейшего выздоровления Айала повезло и Дебора дочь Сьюзи мастер | Amen Speedy Recovery Ayala bat MAzal and Deborah daughter of Susie Amen |
| Все в церкви взялись за руки. | Everyone in the church joined hands. |
| Том опытный часовой мастер. | Tom is an expert watchmaker. |
| Том колокольных дел мастер. | Tom is a bell maker. |
| Том мастер боевых искусств. | Tom is a martial artist. |
| Когда настало время интерактивных мастер классов, участники выбрали один мастер класс, длящийся приблизительно шесть часов на протяжении двух дней, в отличии от предыдущих встреч, на которых мастер классы длились 90 минут. | When it came to interactive workshops, participants chose one workshop to spend approximately six hours in over the course of the two days, instead of several 90 minute workshops like in past gatherings. |
| Руки на стол. | Put your hands flat on the table. |
| Мастер миграции с UTF 8 | UTF 8 Migration Wizard |
| Мастер класс по созданию аудиоподкастов. | Audio podcasting workshop. |
| Величайший мастер аккордов в мире. | Worlds Greatest chord player. |
| Думаете, что вы мастер скороговорок? | Think You've Mastered Tongue Twisters? |
| Я не мастер писать письма. | I'm not a big letter writer. |
| Мастер зельеварения и невербальных заклинаний. | But he is also fascinating. |
| Держите руки на руле. | Keep your hands on the wheel. |
| Положите руки на голову! | Put your hands on your head! |
| Положи руки на голову! | Put your hands on your head! |
| Посмотри на свои руки! | Look at your hands. |
| Посмотрите на свои руки. | Look at your hands. |
| Все держат друг друга за руки, делая круг все больше и больше. | Everyone joins hands one by one, making the loop bigger and bigger. |
| Артист мастер нокаутов в Банке Англии | The Bank of England s Knockout Artist |
| Мастер настройки утилиты компьтерного медицинского вмешательства | Computer Assisted Medical Intervention ToolKit Wizard |
| Все собранные средства будут переданы лично в руки малоимущей. | All collected funds will be given personally into the hands of the poor person. |
| Он наложил на себя руки. | He killed himself. |
| Том наложил на себя руки. | Tom killed himself. |
| Он сложил руки на груди. | He folded his arms over his chest. |
| Она скрестила руки на груди. | She folded her arms over her chest. |
| Том скрестил руки на груди. | Tom folded his arms. |
| Том уставился на свои руки. | Tom stared at his hands. |
| Том посмотрел на свои руки. | Tom looked at his hands. |
Похожие Запросы : домашний мастер на все руки - мастер руки - все руки - правда, на все руки - руки на - все руки полные - все руки, отвечающие - Первые руки на - руки на работе - руки на развитие - руки его на - руки-на дисплее