Масштабирование	Scale
Масштабирование	Scaling
Масштабирование	Zoom Function
Масштабирование	Subsampling
Масштабирование.	There is a scaling.
Масштабирование отображения	Zooms the view
Масштабирование посредством	Localizing the MDGs
Масштабирование мышью	Zooming with the mouse
Избирательное масштабирование	Liquid Rescale
Избирательное масштабирование...	Liquid Rescale...
Масштабирование выделения	Selection Scale
Масштабирование слоя	Sample Input layer
Масштабирование слоя	Scale Layer
Масштабирование слоя	Shape Layer
Масштабирование слоя	Scale Layer...
Масштабирование с кадрированием	Scale Crop
Масштабирование со сглаживанием	Smooth scaling
Масштабирование с кадрированием	Scaled Cropped
Включить автоматическое масштабирование	Enable automatic scaling
Масштабирование относительно позиции мыши	Zooms the view around the mouse position
Масштабирование для увеличения отдачи	UNCDF Local Development Programme policy pilot implemented in partnership with local government
Масштабирование изображения со сглаживанием?	Smooth Scale Image?
Масштабирование изображения со сглаживанием	Smooth Scale Image
Масштабирование со сглаживанием выделения	Selection Smooth Scale
Это было масштабирование параметров.	That was feature scaling.
Xaos просмотр и масштабирование фракталов	Xaos Fractal Zoomer
Масштабирование яркости до полного диапазона	Stretch luminance to full range
А вот здесь масштабирование городов.	And here's scaling of cities.
b) Масштабирование стратегическая результативность и воспроизведение проектов.	(b) Scaling up policy impact and replication.
В этих случаях делают полезную вещь масштабирование параметров.	In these settings, a useful thing to do is to scale the features.
Они обеспечивают лучшее масштабирование и использование вычислительных ресурсов, чем архитектура MISD.	Specifically, they allow better scaling and use of computational resources than MISD does.
В этом видео я хочу рассказать вам о идеи называемой масштабирование параметров	In this video, I want to tell you about an idea called feature skill.
Ещё одна последняя идея, о которой мы говорили о ранее, это масштабирование параметров.	There was one last idea that we had talked about earlier for which was feature scaling.
Вывести изображение в первоначальном размере. Это может потребоваться, только если было включено автоматическое масштабирование.	Shows the image in original size. This is only useful when you have enabled automatic scaling.
Мы видели, как масштабирование параметров может помочь градиентному спуску сходиться быстрее для линейной регрессии.	We saw how feature scaling can help gradient descents converge faster for linear regression.
И масштабирование параметра не должно быть слишком точным, для получения градиентного спуска, чтобы выполнить намного быстрее.	And the feature scaling doesn't have to be too exact, in order to get gradient descent to run quite a lot faster.
Земля вращается вокруг Солнца, не вокруг Луны.	The earth goes around the sun, it doesn't around the moon.
песню свою, барабаня вокруг, песенку, барабаня вокруг.	What can compare With your beautiful sound? Beautiful sound
Посмотри вокруг.	Look around you.
Вокруг никого.	No one is around.
Поспрашивай вокруг.	Ask around.
Поспрашивайте вокруг.	Ask around.
Вокруг никого.	No one's around.
Вокруг никого.	There's no one around.
Оглянись вокруг.	Take a look around.

Display this page in English