Перевод "материалы для строительства" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

для - перевод :
For

для - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Материалы для истории и этнографии края .
Материалы для истории и этнографии края .
Государство предлагало ссуды для строительства домов.
Government loans were offered for housing construction.
Просто не было ресурсов для строительства.
Resources weren't there to develop them.
Эти инструменты используются для строительства дома.
These tools are used for building a house.
Материалы для истории города XVI XVIII столетий.
Материалы для истории города XVI XVIII столетий ( Zaraysk.
Материалы для принципа снизу вверх реально существуют сегодня.
So, bottom up materials actually exist today.
Они использовали местную древесину для строительства кораблей.
They used local wood to build the ships.
Материалы предоставят.
Materials will be provided.
Есть материалы, которые это делают. Есть заплатки для сердца.
There are materials that do this. Here are the heart patches.
Собор назван в честь материала, использованного для строительства
The name of the sanctuary is inspired by the material used to build it
У нас есть материалы на пуштунском, тигринья и амхарском, также переводим для беженцев материалы с английского и французского языков.
We get articles in Pashtun, Tigrinya, and Amharic. We also translate English and French language articles for them.
Для строительства нации не достаточно только стали и цемента.
Building a nation demands more than steel and concrete.
Джамей Касио рассказывает об инструментах для строительства лучшего мира
Jamais Cascio on tools for a better world
Почему ты выбрал это место для строительства своего дома?
Why did you choose this spot to build your house?
Материалы переданы в Пресненский районный суд Москвы для рассмотрения по существу.
The files have been handed over to Moscow s Presnensky District Court for consideration on the merits.
Строительные материалы и оборудование для электростанции могут быть доставлены по реке.
Journalist Kallol Mustafa summarized on Facebook the environmental impact that the report foresees that the plant will have The building material and equipment for the plant would be transported on the river.
Мы получили 20 миллионов долларов для строительства проектов первой фазы.
We secured 20 million dollars to build first phase projects.
Потребовались дополнительные средства для срочного строительства бункеров ввиду расширения военных
Additional resources were required for bunkers which were hastily constructed when hostilities developed.
Строительные материалы сейчас дорогие.
Construction materials are expensive at the moment.
Том продаёт строительные материалы.
Tom sells building materials.
Новые материалы и исследования.
Once again she is enveloped by a wave of hatred...
Фото процесса строительства.
Photo of the construction process.
Они предоставляли эротические материалы только для замены мобильника, покупки тряпья и косметики.
They took the sex tapes just to change their mobile phone, buy clothes and cosmetics.
В действительности, крыши не предназначены для какого либо строительства на них,
You can't actually build much on a roof, they're not designed for that.
В 2012 году пригнали бульдозеры, чтобы расчистить площадку, отведенную для строительства.
In 2012, bulldozers came to remove the dirt on the site that had been selected for the construction.
Что ты какие материалы использовал?
What materials did you use?
Можно использовать все наличные материалы.
All materials are available for use.
Мы исследовали все имеющиеся материалы.
We examined all available materials.
Санитарно гигиенические материалы и моющие
Sanitation and cleaning material 51.0
Мы получаем материалы из Малайзии.
We get the materials from Malaysia.
Министр одобрил планы строительства.
The minister approved the building plans.
Новый доклад Всемирного Банка предлагает практическую повестку дня для строительства устойчивых городов.
A new World Bank report provides a practical agenda for building sustainable cities.
Сообществу предоставляют финансовые стимулы для строительства и эксплуатаци самых элементарных бытовых уборных.
A variety of approaches has been used, from conducting walks of shame to open defecation areas to establishing children s brigades to promote the ban.
Кстати, новый закон прописывает права и обязанности для всех участников долевого строительства.
In fact, the new law prescribes the rights and responsibilities for all participants of equity construction.
Композиции посвящены истории строительства храмов, деревянной, а затем белокаменной столице, началу строительства Кремля.
These compositions are devoted to the history of construction of Temples and to the start of construction of Kremlin.
Служба 4 Руководства и учебные материалы
Service 4 Guidance and Training Manuals
Авиационное топливо и смазочные материалы 21,8
Aviation fuel and lubricants 21.8
5. Горюче смазочные материалы 222 600
5. Petrol, oil and lubricants 222 600
с) Санитарно гигиенические материалы 51 000
(c) Sanitation and cleaning materials 51 000
Именно по этой причине, для его строительства также необходим совместный широкий этический плацдарм.
Precisely for this reason, it also requires a broadly shared ethical basis.
Ее сыновьям понадобится несколько лет, чтобы заработать достаточное количество денег для строительства дома.
It could take her sons several years to earn enough money to rebuild.
Они обвиняют правительственного чиновника среднего уровня в открытом воровстве государственных денег для строительства.
They allege a mid level government official openly looted public funds to build it.
Государство хочет, чтобы эти дома были возведены, и направляет для строительства немалые суммы.
The State wants these houses to be made and it's no small amount of money that they're providing for the project.
Проблема государственного строительства на Гаити
Haiti s State Building Challenge
Здание находится на стадии строительства.
The building is under construction.

 

Похожие Запросы : для строительства - для строительства - для жилищного строительства - планируется для строительства - готовый для строительства - сертифицирован для строительства - чертежи для строительства - выдано для строительства - одобрен для строительства - выпущенный для строительства - Вопрос для строительства - не для строительства - Зазор для строительства - страсть для строительства