Перевод "материальной природы" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

природы - перевод :

ключевые слова : Material Monetary Compensation Provides Realm Nature Nature Wildlife Naturally Laws

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том нуждается в материальной помощи.	Tom needs financial help.
с) медицинской, психологической и материальной помощи и	(c) Medical, psychological and material assistance and
Каковы законы природы?	What are the common laws?
Неэффективная охрана природы	Toothless Conservation
Это чудо природы.	That's a wonder of nature.
Памятник природы (1965).	A natural monument of 1965.
Во вторых, жизнестойкость природы.	Secondly, the resilience of nature.
Мы подчиняемся законам природы.	We are subject to the laws of nature.
Человек это часть природы.	Man is part of nature.
Он лентяй от природы.	He is lazy by nature.
Он от природы добрый.	He's good by nature.
Это преступление против природы.	It's a crime against nature.
Люди жестоки от природы.	Humans are violent by nature.
Теперь у каждой материальной частицы появилось два спина верхний и нижний.	When we include these, each matter particle has two different spin charges, spin up and spin down.
Но паразиты величайшее достижение природы.	But parasites are nature's great success story.
Мы воспользовались примером из природы.	And so here we looked to nature.
Самец обезьяны умен от природы.	The male ape is intelligent by nature.
Ученый пытался постигнуть законы природы.	The scientist tried to discover Nature's laws.
Против законов природы не пойдёшь.	You can't go against the laws of nature.
Невозможно идти против законов природы.	You can't go against the laws of nature.
Люди бессильны перед лицом природы.	Human beings are powerless before nature.
Её волосы рыжие от природы?	Is her hair naturally red?
Мои волосы вьются от природы.	My hair is naturally curly.
Глобальная война с терроризмом усложнила для них получение финансовой и материальной поддержки.	Afghanistan is no longer a training and supply base Saudi Arabia and Turkey now strictly control citizens who once helped Chechen separatists.
Глобальная война с терроризмом усложнила для них получение финансовой и материальной поддержки.	The global war on terrorism has made it more difficult for them to secure financial and material support.
Предупреждение природы участникам саммита в Йоханнесбурге	Nature u0027s Warnings to the Johannesburg Summiteers
Лиризм природы в фотографиях Франса Лантинга	Frans Lanting's lyrical nature photos
Паван Сухдев У природы есть цена!	Pavan Sukhdev Put a value on nature!
Для меня, это настоящее чудо природы.	To me, that s the real natural wonder.
Так вот, менеджмент не создание природы.	Management did not emanate from nature.
Плачущий лик природы, каньон реки Блайд.	The Weeping Face of Nature located in Blyde River Canyon.
Летом пиво, зимой водка, закон природы..	Beer in the summer, vodka in the winter it s a law of nature.
Он посвятил свою жизнь сохранению природы.	He has dedicated his life to the preservation of nature.
Вы должны учитывать слабости человеческой природы.	You have to allow for human weakness.
У Мэри волосы от природы вьются.	Mary's hair is naturally curly.
У Мэри волосы от природы кудрявые.	Mary's hair is naturally curly.
(1800) Храм природы, или происхождение общества ().	Erasmus Darwin, The Temple of Nature or, The Origin of Society .
Следовательно, каста не являлась показателем материальной депривации даже в первые десятилетия двадцатого века.	Hence, caste has not been an indicator of material deprivation, even during the early decades of the twentieth century.
Многие религии учат нас тому, что привязанность к материальной собственности делает нас несчастными.	Many religions instruct us that attachment to material possessions makes us unhappy.
Мы делаем её материальной. В следующие 5000 дней мы дадим тело этой машине.	We're giving it a body. And that's what we're going to do in the next 5,000 days we're going to give this machine a body.
Обед с материальной стороны удался не менее он удался и со стороны нематериальной.	The dinner was a success on the material side, and no less so on the non material side.
Дарвин признавал творческую силу природы живых организмов.	The eye, for example, is like a telescope. Since telescopes have telescope makers, the eye must have an eye maker the Great Optician in the Sky.
Однако подобные взгляды отражают непонимание природы ООН.	But such views reflect a misunderstanding of the UN s nature.
Майкл Полин Используя гений природы в архитектуре	Michael Pawlyn Using nature's genius in architecture
Дарвин признавал творческую силу природы живых организмов.	Darwin accepted the design like nature of organisms and their parts.

Display this page in English