Перевод "методы и стандарты" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

методы - перевод :

Methods for

методы - перевод :

Techniques for

методы и стандарты - перевод :

Methods and standards

ключевые слова : Methods Techniques Unorthodox Method Ways Standards Standard Double Lower

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Стандарты, методы, инструменты	Standards, Techniques, Tools
нехватка инвестиций также повлияла на стандарты, процедуры, инструменты и методы, необходимые для внедрения новых технологий	IMG acknowledges that a significant amount of training and mentoring must accompany the introduction of new technologies.
Основными его темами будут являться стандарты на авокадо и киви, а также объективные методы испытаний.	Main topics would be the standards for avocados and kiwi fruit, as well as objective testing.
применять стандарты и наилучшие практические методы обеспечения безопасности, утвержденные ИКАО, МОМ, а также другими международными организациями.	Implement security standards and best practices approved by ICAO, the 10M, and other international organizations.
применять стандарты и практические методы защиты документов ИКАО с целью уменьшить число имеющихся в обращении фальшивых проездных документов	Implement ICAO document security standards and practices to reduce the prevalence of false travel documents.
Новые бизнес стандарты (международные безнес стандарты)	New business standards (International Business Standards) Creation of organizational structures Economy versus eEnvironment Business learning Improving management to reach a higher level of management
Стандарты.	Interpretation of RID ADR ADN
Стандарты	Standards
Дипломатия и двойные стандарты	Diplomacy and Double Standards
Существуют и другие стандарты.	Also, J.I.S.
Технические меры и стандарты	Technical measures and standards
СУЩЕСТВУЮЩИЕ ИНИЦИАТИВЫ И СТАНДАРТЫ	He said that we did not need more high level norms, but detailed multi stakeholder work on how principles could be put into operating practice.
J. Стандарты и нормы	J. Standards and codes
Н. Нормы и стандарты	H. Norms and standards . 135 139 36
Участники совещания рассмотрят существующие методы и стандарты сбора данных в области инвалидности и подготовят свод руководящих принципов для использования в ходе переписей населения, обследований и регистрации.	The meeting will review existing disability data collection methods and standards and prepare a guiding set of principles for use in census, surveys and registration systems.
Методы и приложения.	) such that .
Методы и процессы	III Methods and Process
Методы и консервативность	Methods and conservativeness
сельскохозяйственные стандарты.	This publication is intended to serve as an informative reference tool for a wide range of persons from both the private and the public sector, who have a particular interest in the above mentioned areas.
Стандарты ИСО	ISO Standards
Международные стандарты	Need to accept and introduce EU standards
Международные стандарты	List of ISO and other relevant standards to be used in the proposed project
Стандарты России	(list of relevant Russian standards is under translation)
Применимые стандарты	Applicable standards
Поддерживаемые стандарты	Supported standards
МЕЖДУНАРОДНЫЕ СТАНДАРТЫ	INTERNATIONAL STANDARDS
Стандарты информатики	Informatics standards
Снижаешь стандарты.	Might lower your standards.
СФС санитарные и фитосанитарные стандарты	Programme G.5 Information Networks and Knowledge Management 100
Действующие правила и международные стандарты	C. Existing regulations and international standards
8.7 Международные стандарты и рекомендации	8.7 International Standards and Recommendations
Существующие правила и международные стандарты	Existing Regulations, Directives, and International Voluntary Standards
СФС санитарные и фитосанитарные стандарты	Programme G.5 Information Networks and Knowledge Management 102
С. Нормы, стандарты и договоры	C. Norms, standards and treaties
594 Метрология и стандарты качества	594 Metrology and quality standards
Институт заявляет, что его стандарты и технические возможности превосходят стандарты государственных медицинских университетов.	The institute claims that its standards and facilities are superior to those of state run medical universities.
Используемые ими методы расследования, двойные стандарты и политизация проблемы прав человека подорвали работу Комиссии по правам человека и обрекут на неудачу работу Совета по правам человека.	Their use of inquisitorial methods, double standards and politicization of human rights had undermined the work of the Commission on Human Rights and would doom the Human Rights Council to failure.
Это были в основном стандарты и рекомендуемые практические методы, разработанные инженерами автомобилестроителями и проектировщиками устройств освещения для механических транспортных средств под эгидой Общества инженеров автомобильной промышленности и транспорта.	These were mostly standards and recommended practices written by motor vehicle and motor vehicle lighting engineers under the auspices of the Society of Automotive Engineers.
Здесь мы также надеемся, что нам удастся изменить структуры, а также подходы и методы работы, с тем чтобы одинаковые стандарты и критерии применялись ко всем государствам членам.	Here too, we hope that we can change structures, but also attitudes and working methods, so that all Members can be subjected to the same standards and criteria.
агрегированные измерения (методы оценки, методы агрегирования).	supporting techniques for data integration geographical information systems and earth observation aggregate measures (valuation methods, aggregation methods)
Могут применяться международные стандарты (например, SDMX ML) или внутренние стандарты.	International standards (e.g. SDMX ML) or internal standards may be applied.
Мандат и методы работы	Terms of reference and methods of work
Подход и методы работы	Approach and working methods
Функционирование и методы работы	Functioning and working methods
Изучение, развитие и методы	Product and market research,

Display this page in English