Перевод "мечтает стать" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Стать - перевод :
ключевые слова : Dreams Dreaming Wishes Dream Every Becoming Become Being Better Might

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Он мечтает стать космонавтом.
He is dreaming of becoming an astronaut.
Том мечтает стать миллионером.
Tom dreams of becoming a millionaire.
Khushboo мечтает стать доктором, о чем мечтает и ее брат.
Khushboo s aspirations of becoming a qualified doctor are exactly the same as that of her brother.
Девушка мечтает стать косметологом и выйти замуж.
She dreams to become a master cosmetician and get married.
Люси мечтает стать ветеринаром и лечить животных.
Lucy dreams of becoming a veterinarian and healing animals.
Люси мечтает стать ветеринаром и лечить животных.
Lucy dreams of becoming a veterinarian and treating animals.
Плох тот солдат, который не мечтает стать генералом.
A soldier who doesn't dream of becoming a general is a bad one.
Том мечтает.
Tom is dreaming.
Том мечтает.
Tom's dreaming.
Том мечтает?
Is Tom dreaming?
Как давний друг Соника, он восхищается им и мечтает стать таким как он.
As a long time friend, he admires Sonic and dreams of being just like him.
Франция мечтает и забавляется.
France is dreaming and having fun.
Он мечтает стать министром транспорта и выбрал не становиться американским подданным, чтобы спокойно заниматься политикой здесь.
He dreams of becoming Minister of Transportation, and he s chosen not to become a US citizen, so he can be poised to enter politics there.
Она мечтает побывать в Париже.
Her dream is to visit Paris.
Моя собака мечтает о кошке.
My dog is dreaming of a cat.
Я уверен, что Том мечтает.
I'm sure Tom dreams.
Он страстно мечтает работать переводчиком.
He ardently dreams of working as a translator.
Каждый мечтает выиграть в лотерею.
It's everybody's dream to win the lottery.
если сейчас классическую музыку любят 3 людей на Земле, и кто то мечтает, что их может стать 4 ,
If you thought, three percent of the population likes classical music, if only we could move it to four percent. How would you walk?
В защиту тех, кто не мечтает
In Defense of Non Visionaries
Маша мечтает устроить революцию, но стесняется.
Masha dreams of starting a revolution, but is too shy.
Том говорит, что никогда не мечтает.
Tom says that he never dreams.
Большинство женщин мечтает о великолепной свадьбе.
Most women dream of a splendid wedding.
Господин Талаль мечтает расширить свой бизнес, открыв ресторан.
Talal wants to expand his business by opening a restaurant.
Том мечтает когда нибудь уехать из этого места.
Tom dreams of leaving this place someday.
Моё внимание привлекло странное образование, в котором были собачьи фекалии, и удалив их, мы нашли эти останки , сказал восхищённый мальчик, который давно мечтает стать археологом, когда вырастет.
A strange formation, which had dog feces, caught my attention, and when we looked through it we found these remains , said the excited boy, who has dreamed for a long time of becoming an archaeologist when he grows up.
О такой подушке мечтает весь свет, но до этого, честно, мне дела нет.
For a pillow like this all men do yearn but that quite frankly is not my concern.
Некоторые министры уходят в отставку, но на институты атаки на производятся. ранция мечтает и забавляется.
Some ministers resign, but there is no attack against institutions. France is dreaming and having fun.
Стать сингулярностью
Become the singularity
Стать моделью
To Be a Model Someday
Хдаиб, как и миллионы других арабов, мечтает, чтобы Арабский мир наконец был свободен от иностранных вторжений.
Ultimately, Hdaib, like millions of other Arabs, dreams of an Arab World free of foreign intervention.
Стать участником легко
It's easy to get involved
Время стать счастливыми
A time to be happy
Хочу стать волшебником.
I want to be a magician.
Хочешь стать знаменитым?
Do you want to become famous?
Как стать богатым?
How does one become rich?
...я не росла, стараясь стать умной, я росла, стараясь стать красивой.
... I didn't grow up trying to be intelligent. I grew up trying to be pretty.
Каждый может стать Толстым!
Everyone is Tolstoy!
Как стать разработчиком FAQ?
How do I become a FAQ maintainer?
Кем ты хочешь стать?
What do you want to be?
Я решил стать ученым.
I am determined to be a scientist.
Мэри хочет стать учителем.
Mary wants to become a teacher.
Том готов стать бизнесменом.
Tom is fitted to become a businessman.
Я надеюсь стать журналистом.
I hope to be a journalist.
Кэндзи решил стать поваром.
Kenji decided to become a cook.

 

Похожие Запросы : мечтает стать реальностью - стать - стать - стать - стать стало стать - стать толстым - стать сильнее - стать свободным - стать инвалидом - стать право - стать сильнее - стать счастливым - стать банкротом