Перевод "мобильность студентов" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
мобильность - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мобильность | class='bold'>Mobility |
| В. Мобильность | B. class='bold'>Mobility |
| C. Мобильность | C. class='bold'>Mobility |
| Мобильность рабочей силы сокращается. | Labor class='bold'>mobility has been declining. |
| Второй мобильность рабочей силы. | The other is labor class='bold'>mobility. |
| Статья 20 Индивидуальная мобильность | Article 20 Personal class='bold'>mobility |
| И ресурсы, и мобильность являются дорогостоящими. | Both resources and class='bold'>mobility are costly. |
| Мобильность выпускников университетов намного выше мобильности неквалифицированных рабочих. | The class='bold'>mobility of university graduates is much higher than the class='bold'>mobility of unskilled workers. |
| Человеческая мобильность способствует экономическому росту и снижению бедности. | Human class='bold'>mobility promotes growth and reduces poverty. |
| Мобильность выпускников университетов намного выше обильности неквалифицированных рабочих. | The class='bold'>mobility of university graduates is much higher than the class='bold'>mobility of unskilled workers. |
| Надбавка за мобильность и работу в трудных условиях | class='bold'>Mobility and hardship allowance |
| Просто стараюсь поддерживать собственную мобильность через новые виды деятельности. | Just, I try to keep my class='bold'>mobility through new activities. |
| С. Надбавка за мобильность и работу в трудных условиях | C. class='bold'>Mobility and hardship allowance |
| Просто стараюсь поддерживать собственную мобильность через новые виды деятельности. | I just try to keep my class='bold'>mobility through new activities. |
| Половина студентов отсутствует. | Half of the class='bold'>class='bold'>students are absent. |
| Сколько всего студентов? | How many class='bold'>class='bold'>students are there in total? |
| Количество студентов уменьшается. | The number of class='bold'>class='bold'>students is dropping. |
| Студентов становится меньше. | The number of class='bold'>class='bold'>students is dropping. |
| e) мобильность поощрялась для всех должностей категории специалистов и выше | (e) class='bold'>Mobility is encouraged for all posts in the Professional and higher categories |
| Вы не отслеживали мобильность лояльной аудитории от проекта к проекту? | Have you tracked the migration of a loyal audience from one project to another? |
| В целом эти запреты посягают на свободу и мобильность женщин. | Overall the bans target women's freedom and class='bold'>mobility. |
| В результате, баллы итальянских студентов в Международной программе оценки успеваемости студентов значительно ниже баллов студентов многих других стран ОЭСР. | As a result, Italian class='bold'>class='bold'>students scores in the Program for International class='bold'>Student Assessment are significantly lower than those of their counterparts in many other OECD countries. |
| Ниже фотография брунейских студентов. | Below is a photo of Brunei class='bold'>class='bold'>students |
| Но качество студентов снижается. | But it is true that the quality of class='bold'>class='bold'>students is getting worse. |
| Вход только для студентов. | Admission to class='bold'>class='bold'>students only. |
| Там собрались десятки студентов. | Dozens of class='bold'>class='bold'>students gathered there. |
| Большинство студентов прилежно учатся. | Most class='bold'>class='bold'>students study hard. |
| Это верно для студентов. | This is true of class='bold'>class='bold'>students. |
| Несколько студентов сегодня отсутствуют. | A number of class='bold'>class='bold'>students are absent today. |
| В библиотеке много студентов. | There are a lot of class='bold'>class='bold'>students in the library. |
| Всего порядка тысячи студентов. | There are about a thousand class='bold'>class='bold'>students in all. |
| Одиннадцать студентов получили премию. | Eleven class='bold'>class='bold'>students received the award. |
| У студентов сейчас каникулы. | The class='bold'>class='bold'>students are currently on holiday. |
| У них много студентов. | They have many class='bold'>class='bold'>students. |
| Том воодушевляет своих студентов. | Tom is encouraging his class='bold'>class='bold'>students. |
| Сколько здесь ваших студентов? | How many of your class='bold'>class='bold'>students are here? |
| Сколько у вас студентов? | How many class='bold'>class='bold'>students do you have? |
| Он предупредил своих студентов. | He warned his class='bold'>class='bold'>students. |
| Сколько в классе студентов? | How many class='bold'>class='bold'>students are in the classroom? |
| Скидка для студентов отсутствует. | There's no class='bold'>student discount. |
| Сколько студентов здесь учится? | How many class='bold'>class='bold'>students study here? |
| В обеих этих группах социальная мобильность выше, чем среди масульман сунитов. | Moreover, the Christian Maronite and the Muslim Shiite upper and middle classes tend to have similar levels of social class='bold'>mobility. |
| Одним из ключевых достижений Европейского Союза является мобильность товаров и сырья. | One of the key achievements of the European Union is class='bold'>mobility of goods and inputs. |
| Наши свободы и социальная мобильность также вносят свой вклад в угрозу. | Our freedoms and social fluidity also contribute to the threat. |
| Но социальная мобильность это также и необходимое условие формирования современного кругозора. | But social class='bold'>mobility is also a precondition for creating a modern outlook. |
Похожие Запросы : студентов - зачисление студентов - среди студентов - вовлечь студентов - набор студентов - большинство студентов - обучение студентов - федерация студентов - Тело студентов - среди студентов - сотни студентов - послесредние студентов
