Перевод "обучение студентов" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Обучение - перевод : обучение - перевод : обучение - перевод : обучение - перевод : обучение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Машинное обучение . Каждый раз у него набирается по 400 студентов.
It's a Machine class='bold'>class='bold'>Learning class, and it has 400 people enrolled every time it's offered.
С 1934 года в училище проводится обучение плохо слышащих студентов.
BMSTU has unique experience of class='bold'>teaching hearing impaired class='bold'>class='bold'>students since 1934.
Чиновники Поднебесной, в свою очередь, пообещали улучшить обучение интернационализму шанхайских студентов.
Chinese officials promised to improve the Shanghai class='bold'>class='bold'>students' class='bold'>education on internationalism and denied the incident was racist.
Кроме того, с увеличением числа студентов, качество обучение не такое хорошее, как раньше.
Would there be any limits put on the way I design my curriculum? Meng said.
Обучение Стабильности
class='bold'>class='bold'>Training for Stability
Продолжайте обучение .
Continue, teacher.
Представьте, если бы после 1993 года 20 миллиардов долларов были бы потрачены на обучение 150000 российских студентов зарубежом.
Imagine if, after 1993, 20 billion of Western aid had been spent sending 150,000 Russian class='bold'>class='bold'>students abroad to university.
Они должны быть свободными для того, чтобы принять студентов по своему выбору и установить им необходимую плату за обучение.
They must be free to admit class='bold'>class='bold'>students of their choice and to charge them what is needed.
Обучение для всех
सभ क श क ष त करन
Интерактивное обучение программированию
Learn programming interactively
Обучение как сопротивление
class='bold'>Teaching as a means of resistance
Обучение или промывание мозгов?
class='bold'>Education or brainwashing?
Обучение войне и миру
An class='bold'>education in war and peace
Домашнее обучение набирает популярность.
Homeschooling is growing in popularity.
Правительство должно отменить совместное обучение.
The government should abolish coclass='bold'>education.
Несентиментальное обучение стран Центральной Европы
Central Europe s Unsentimental class='bold'>Education
Первый аспект это когнитивное обучение.
The first C is cognitive class='bold'>class='bold'>training.
Мы все платим за обучение .
Those have to pay class='bold'>class='bold'>tuition fees know.
Том проходил обучение в Гарварде.
Tom attended Harvard University.
Половина студентов отсутствует.
Half of the class='bold'>class='bold'>students are absent.
Сколько всего студентов?
How many class='bold'>class='bold'>students are there in total?
Количество студентов уменьшается.
The number of class='bold'>class='bold'>students is dropping.
Студентов становится меньше.
The number of class='bold'>class='bold'>students is dropping.
Обучение как средство избавления от экстремизма
class='bold'>class='bold'>Learning to Leave Extremism
Данное обучение отнюдь не является поверхностным.
The pairing is not cursory.
Профессиональное обучение может смягчить эти удары.
Vocational class='bold'>class='bold'>training can soften these blows.
Дэн Мейер Пора пересмотреть обучение математике
Dan Meyer Math class needs a makeover
Организация предоставляет музыкальное обучение обездоленным детям.
The group provides musical class='bold'>class='bold'>training disadvantaged children.
Администрация университета снизила плату за обучение.
The university administration lowered class='bold'>class='bold'>tuition.
Поскольку университетское обучение становится все более распространенным, все меньше способных молодых людей идут в профессиональное обучение.
As university attendance becomes more common, fewer capable young people enter vocational class='bold'>class='bold'>training.
Критически важными станут инвестиции в высококачественное профессиональное обучение, в тренинги, в обучение без отрыва от производства.
Investment in high quality vocational class='bold'>education and class='bold'>class='bold'>training and work based class='bold'>class='bold'>learning will be essential.
В результате, баллы итальянских студентов в Международной программе оценки успеваемости студентов значительно ниже баллов студентов многих других стран ОЭСР.
As a result, Italian class='bold'>class='bold'>students scores in the Program for International class='bold'>Student Assessment are significantly lower than those of their counterparts in many other OECD countries.
Для студентов, учившихся в университетах больших городов, эта цифра ещё выше в Вашингтоне долг среднестатистического выпускника университета за кредит на обучение достигает колоссальных 41 000 долларов .
That figure goes up for class='bold'>class='bold'>students who attend universities in larger cities the average graduate in Washington, D.C. carries a whopping 41,000 of class='bold'>student loan debt.
Ниже фотография брунейских студентов.
Below is a photo of Brunei class='bold'>class='bold'>students
Но качество студентов снижается.
But it is true that the quality of class='bold'>class='bold'>students is getting worse.
Вход только для студентов.
Admission to class='bold'>class='bold'>students only.
Там собрались десятки студентов.
Dozens of class='bold'>class='bold'>students gathered there.
Большинство студентов прилежно учатся.
Most class='bold'>class='bold'>students study hard.
Это верно для студентов.
This is true of class='bold'>class='bold'>students.
Несколько студентов сегодня отсутствуют.
A number of class='bold'>class='bold'>students are absent today.
В библиотеке много студентов.
There are a lot of class='bold'>class='bold'>students in the library.
Всего порядка тысячи студентов.
There are about a thousand class='bold'>class='bold'>students in all.
Одиннадцать студентов получили премию.
Eleven class='bold'>class='bold'>students received the award.
У студентов сейчас каникулы.
The class='bold'>class='bold'>students are currently on holiday.
У них много студентов.
They have many class='bold'>class='bold'>students.

 

Похожие Запросы : студентов - мобильность студентов - зачисление студентов - среди студентов - вовлечь студентов - набор студентов - большинство студентов - федерация студентов - Тело студентов - среди студентов - сотни студентов