Перевод "могут быть подключены параллельно" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

быть - перевод :
Be

быть - перевод : параллельно - перевод : подключены - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Эти две комнаты подключены.
The two rooms are connected.
Третий Мир подключен. Мы подключены.
The Third World is connected, we are connected.
Наши шаги могут быть мягкими, наши шаги могут быть твёрдыми
Our footsteps can be soft, our footsteps can be firm
Наши голоса могут быть прекрасны, наши голоса могут быть охрипнуть
Our sounds can be beautiful, our sounds can be hoarse
Дорога идёт параллельно реке.
The road is parallel to the river.
Дорога идёт параллельно реке.
The road parallels the river.
Набережная расположена параллельно берегу.
The promenade is parallel to the shore.
Дорога идёт параллельно реке.
The road runs parallel to the river.
Дорога идёт параллельно реке.
The road runs parallel with the river.
Шоссе идёт параллельно реке.
The highway runs parallel to the river.
Издержки могут быть большими.
The costs can be high.
Популисты могут быть правы
Populists Can be Right
Последствия могут быть пагубными.
The consequences could be disastrous.
Они могут быть правы.
They could be right.
Молнии могут быть опасны.
Lightning can be dangerous.
Где они могут быть?
Where can they be?
Мании могут быть тревожные.
Manias can be alarming.
Люди могут быть жестокими.
People can be cruel.
Дети могут быть жестокими.
Children can be cruel.
Гораздо лучше выглядит идея валютного управления (которая должна быть осуществлена параллельно с реструктуризацией долга).
A far better (to be pursued alongside debt restructuring), is the idea of a currency board.
Железная дорога идёт параллельно шоссе.
The railroad is parallel to the road.
Железная дорога идёт параллельно автомобильной.
The railroad is parallel to the road.
Послание девочки могут быть сильными духом, а мальчики могут такими и не быть.
The message girls could be tough, and boys were allowed not to be.
Время проведения матчей в группе может быть раздельное, но 2 последних матча должны проходить параллельно.
A schedule for the group matches will be drawn up, but the last two matches in a group must kick off simultaneously.
Могут быть и другие подходы.
There might be others.
Это могут быть антикоррозийные покрытия.
It could be anti corrosion.
Секреты могут быть очень разными
Secrets can take many forms.
Ставки не могут быть выше.
The stakes could not be higher.
Домогающиеся не могут быть образованными.
The harasser cannot be educated.
Женщины не могут быть пасторами
Women cannot be pastors
Женщины не могут быть дальтониками
Women cannot be color blind
Не могут все быть героями.
Every man cannot be a hero.
Воздушные змеи могут быть опасны.
Flying kites can be dangerous.
Дети могут быть такими злыми.
Kids can be so mean.
Законы не могут быть неизменными.
Laws cannot be constant.
Они не могут быть правы.
They can't be right.
Девушки тоже могут быть космонавтами.
Girls can be astronauts, too.
Они могут быть в опасности.
They may be in danger.
У них могут быть заложники.
They may have hostages.
Эти проблемы могут быть решены.
These problems can be solved.
Все не могут быть победителями.
Everyone can't be a winner.
К сожалению, могут быть сложности.
Unfortunately, there may be complications.
К сожалению, могут быть осложнения.
Unfortunately, there may be complications.
Оба утверждения могут быть верными.
Both statements could be true.
Циклоны могут быть очень опасны.
Cyclones can be very dangerous.

 

Похожие Запросы : параллельно подключены - подключены параллельно - чтобы быть подключены параллельно - параллельно - питания подключены - сети подключены - вы подключены - были подключены - подключены к - могут быть предусмотрены - могут быть сходными - могут быть выяснены