Перевод "может выглядеть по разному" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

по - перевод : выглядеть - перевод : может - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Наша скульптурка может выглядеть слегка по разному, зависимости от того к какой из сторон мы прикрепим.
Our sculpture would look slightly differently depending on what sides of the rectangle we attach.
Может быть сложно по разному.
And it can be in many ways.
Она может быть преодолена по разному.
So it could be bridged in infinitely many different ways.
Может по разному взаимодействовать с большими толпами.
It could be interacted with large crowds in different ways.
3. Концепция семьи может определяться совершенно по разному.
The concept of the family had a wide range of definitions.
Мы можем выглядеть по разному и говорить на разных языках, но глубоко внутри мы все связаны.
We might not look the same, and speak different languages, but deep down inside we are closely connected.
Таким образом, каждый наноматериал может вести себя по разному.
Thus, each nanomaterial may behave differently.
То есть, эта энергия может проявляться очень по разному.
So, it is capable of finding all these various expressions.
По разному.
That depends.
Как он может выглядеть?
What could it possibly look like?
Как может выглядеть компания, построенная не по принципу пирамиды?
What would a new company look like that's not based on these pyramids?
Герой может по разному сфотографировать происходящее, что повлияет на ход событий.
The main character can photograph what is happening in different ways, which will impact how events unfold.
Она может по разному затрагивать различные страны и регионы ЕЭК ООН.
This could affect different countries in the UNECE region in different ways.
Понятие интеграции, в свою очередь, также может быть истолковано по разному.
However, integration could also be interpreted in various ways.
Тот же год, 365 дней, может ощущаться по разному разными людьми.
The same year, 365 days, can feel differently to different people.
Вот как он может выглядеть
Here is what some entries look like
Проявляться такая практика может по разному, однако последствия для женщин остаются одинаковыми.
Either way, for women, the consequences are the same.
Костромичи реагировали по разному.
Locals reacted in all kinds of different ways.
Поэтому, эта информация может выглядеть так.
So, this information might actually look something like this.
И это может выглядеть примерно так.
And the way this might look like is about like this.
Шантану может выглядеть как то так.
So Shantanu might look something like this.
Посмотрите как может выглядеть деятельность мозга.
Take a look at what brain activity might look like.
Поверхность может выглядеть как то так.
So the surface over here might look something like this
15 может выглядеть примерно вот так.
15 might look something like this.
Дальнейшее стороны описывают по разному.
What came next the parties describe differently.
Они отреагировали очень по разному.
They reacted very differently.
Кемеровские блогеры отреагировали по разному.
Reactions from Kemerovo bloggers have varied.
Язык можно использовать по разному.
Language can be used in different ways.
Ученые объясняют это по разному.
Scientists interpret it differently.
Все делают это по разному.
Everyone does it differently.
Мы видим вещи по разному.
We see things differently.
Ее происхождение описывают по разному.
Her parentage is variously described.
Можно по разному сделать звёзды.
There are different ways to make stars.
Стресс осуществления всех по разному.
Stress is effecting everybody in a different way.
Люди же улыбаются по разному.
So it did take humans to kind of push it one way or another.
Это можно описать по разному.
There are a lot of ways you can describe this.
Можем украсить тортик по разному.
There are many ways to decorate the cake.
Его можно описать по разному
My father can be described in a lot of ways.
Её можно описать по разному.
Now, Sarah can be described in a lot of ways.
Мы можем упрощать по разному.
We can associate them differently.
Теперь совсем по разному, да?
Now they look radically different, right?
Итак, кривая спроса может выглядеть таким образом.
So, the demand curve might look something like that.
Я знаю, как ужасно это может выглядеть.
I know how it can look really bad.
Позвольте мне продемонстрировать, как это может выглядеть
Let me show you what it looks like.
Mal означает недостаточное, плохое, неправильное питание и может по разному проявляться, иметь много причин.
Mal or bad, poor improper nutrition can manifest in many ways, and have many causes.

 

Похожие Запросы : может выглядеть по-разному - может выглядеть по-разному - может выглядеть - может выглядеть - может выглядеть - может выглядеть - может выглядеть - по-разному - по-разному - по-разному - по-разному - по-разному - может выглядеть как - относиться по-разному - по-разному произносятся