Этот способ позволяет лучше понять.	And it's a much better way to see.
Давайте попробуем немного лучше понять ситуацию...	Let's try to understand the situation a little bit better.
Просто для того, чтобы лучше понять.	And just to understand it a little bit better.
Это позволит Вам лучше понять идею.	You can tackle a problem in a bunch of two different ways. You should get the right answer as long as I guess you do it right.
Использование инструмента Rich Snippet Breadcrumbs может помочь пользователям лучше понять, куда приведёт их результат поиска.	Using rich snippet breadcrumbs can help users better understand where your search result will take them.
Том может понять Мэри.	Tom can understand Mary.
Том может тебя понять.	Tom can understand you.
Том может вас понять.	Tom can understand you.
Том может нас понять.	Tom can understand us.
Он не может понять.	He can't understand.
Чтобы понять это лучше, представьте столичный город.	To give you a better picture, think about a metropolitan area.
Может лучше...	Shouldn't we
Даже ребёнок может это понять.	Even a child can understand that.
Никто не может этого понять.	Nobody can understand it.
Никто не может его понять.	Nobody can understand him.
Никто не может меня понять.	Nobody can understand me.
Он не может этого понять.	He isn't able to understand it.
Никто не может этого понять.	No one can understand this.
Никто лучше Левина не мог понять ее величия.	No one could understand the dignity of her position better than Levin.
Мы хотим понять, как сделать это лучше всего.	We want to know how to actually do that.
Давайте теперь представим эту ситуацию, чтобы лучше понять.	And let's visualize that a little bit, just so it makes a little bit more sense.
Но, помоему, пришло время лучше понять друг друга.	Only I think it's time we understood each other a little better.
И я такая может лучше понервничать, может так даже лучше.	So then I'm like, should I be nervous, you know, because maybe it's better.
Может, лучше шампанского?	What about a glass of champagne?
Может, лучше скрыться?	Perhaps we should lose no time in getting out.
Может, лучше позвонить?	Shall we not call?
Может лучше здесь?	You like it better there?
Может, нам лучше...	Maybe we'd better...
Может лучше шерри?	Would you prefer sherry?
Может, так лучше.	It may be best.
Важно помнить, что человек, который задает этот вопрос, может понять, а может и не понять ответ.	The person that asks that question may or may not understand the answer.
Это действительно просто наша попытка понять вещи немного лучше	This is really just our attempt to understand things a little bit better
Лучше понять это можно, рассмотрев подробнее одно специфическое расстройство.	As we think about this, maybe it's better to actually go a little deeper into one particular disorder.
А тебе лучше смотреть и попробовать понять, что происходит.	Now, you'd better watch this and try to understand what's going on.
Чтобы лучше понять это, давайте возьмём немного упрощённой статистики.	Well the best way to look at that is to do a tiny bit of simplistic statistics.
И Марадона не может понять это.	Maradona fails to understand this.
Это может понять только настоящий болельщик.	Only a true fan could understand.
Но, может, давление заставит Йоханну понять	But maybe pressure will make Jo'anna see
Даже умный ребенок не может понять.	Even an intelligent child cannot understand.
Том не может понять мотивы Мэри.	Tom can't understand Mary's motives.
Она не может понять мои чувства.	She can't understand my feelings.
Даже ребёнок может понять эту книгу.	Even children can understand this book.
Может быть, есть лучший способ, если вы можете понять , как сделать это лучше, я буду счастлив выйти LFTR и идти делать все, что является лучше.	Maybe there's a better way, if you can figure out how to do this better, I will be happy to get off LFTR and go do whatever that is better.
Он может сделать лучше.	He can do better.
Мир может стать лучше.	The world can do better.

Display this page in English