Перевод "может понравиться" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

может понравиться - перевод : может понравиться - перевод : может понравиться - перевод : может - перевод : может понравиться - перевод :
ключевые слова : Maybe Maybe Might Help Enjoy Please Trying Wanted

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Думаю, тебе это может понравиться.
I think you might like it.
Думаю, вам это может понравиться.
I think you might like it.
Тебе это может не понравиться.
You may not like it.
Вам это может не понравиться.
You may not like it.
Тебе это может не понравиться.
You might not like this.
Вам это может не понравиться.
You might not like this.
Я думаю, Тому это может понравиться.
I think Tom might like that.
Вам может не понравиться ваша находка.
You may not like what you find.
Тому может не понравиться мексиканская еда.
Tom might not like Mexican food.
Я подумал, тебе это может понравиться.
I thought you might like that.
Я подумал, вам это может понравиться.
I thought you might like that.
Но он может мне не понравиться.
Well, I may not like
Это может не понравиться твоему жениху.
Could be inconvenient for your bloke.
Многим парням она может не понравиться.
Take this Mona Stevens now. Maybe she wouldn't appeal to most guys,
Парень может понравиться девушке разными качествами.
A gal can be attracted to a fella for lots of reasons.
Понравиться ей, понравиться.
Like me like me.
Здесь есть чтонибудь, что может тебе понравиться?
Oh, surely there's something in the store you've seen you'd like?
Тебе может не понравиться то, что ты услышишь.
You may not like what you hear.
То, что ты обнаружишь, может тебе не понравиться.
You may not like what you discover.
Я подумал, что тебе может понравиться эта книга.
I thought you might like this book.
Я подумал, что вам может понравиться эта книга.
I thought you might like this book.
Он мне ни за что не может понравиться!
I don't like him whatsoever
Зачем? Джентльмену может не понравиться жить над кондитерской.
Well .. a gentleman might not like his lodgings over a centshop.
Ему может это не понравиться, когда он вернется, Ваше Высочество.
He may disapprove when he returns, Your Highness.
Вам понравиться.
You'll love it.
Он ему понравиться...
He will please me...
Не может не понравиться изюминка вьетнамских страниц Жители Сайгона и Жители Ханоя
In Vietnam, we d like to feature the Humans of Saigon and Humans of Hanoi
Я хотел тебе понравиться.
I wanted you to like me.
Я хотел вам понравиться.
I wanted you to like me.
Том хотел понравиться Мэри.
Tom wanted Mary to like him.
Мэри хотела понравиться Тому.
Mary wanted Tom to like her.
Тебе бы могло понравиться.
You might like it.
Вам это должно понравиться.
You've got to love that. Rutgers.
Я должна ей понравиться.
She must like me.
Как вам это понравиться?
How would you like that?
Оно должно тебе понравиться.
You should like it.
Клубень игра, предназначенная для малышей, хотя она может понравиться и взрослым, сохранившим детскую непосредственность.
ktuberling is a game intended for small children. Of course, it may be suitable for adults who have remained young at heart.
А может ли парень на любителя понравиться кому то с расстояния в 250 футов?
Well, would an average guy can get a hit from someone less than 250 feet away. Yah!
Я очень хочу понравиться Тому.
I really want Tom to like me.
Пожалуйста, мне хочется понравиться вам .
It was just saying, Please, connect, please, like me.
Вам должна понравиться эта идея.
You've got to love that idea.
Просто поверь, тебе это понравиться.
Just believe me, you're going to like it.
И наконец, она ему понравиться.
And I hope She will please him.
И ты ей должен понравиться.
She may even find you charming.
Ты тоже можешь им понравиться.
You could make them like you.

 

Похожие Запросы : Вам может понравиться - как понравиться - хотят понравиться - должны понравиться - должно понравиться - мне должно понравиться - я могу понравиться - также могут понравиться - он мог понравиться - может может - может может