Перевод "также могут понравиться" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Давайте взглянем на те, которые могут понравиться не только итальянцам. | Let s see those that might be more enjoyable for non Italian speakers. |
| Я хотел тебе понравиться. | I wanted you to like me. |
| Я хотел вам понравиться. | I wanted you to like me. |
| Том хотел понравиться Мэри. | Tom wanted Mary to like him. |
| Мэри хотела понравиться Тому. | Mary wanted Tom to like her. |
| Я очень хочу понравиться Тому. | I really want Tom to like me. |
| Думаю, тебе это может понравиться. | I think you might like it. |
| Думаю, вам это может понравиться. | I think you might like it. |
| Тебе это может не понравиться. | You may not like it. |
| Вам это может не понравиться. | You may not like it. |
| Тебе это может не понравиться. | You might not like this. |
| Вам это может не понравиться. | You might not like this. |
| Это право, к сожалению, включает в себя рисование и публикацию карикатур, которые могут им не понравиться. | That right, unfortunately, includes drawing and publishing cartoons that may not please them. |
| Я думаю, Тому это может понравиться. | I think Tom might like that. |
| Вам может не понравиться ваша находка. | You may not like what you find. |
| Тому может не понравиться мексиканская еда. | Tom might not like Mexican food. |
| Я подумал, тебе это может понравиться. | I thought you might like that. |
| Я подумал, вам это может понравиться. | I thought you might like that. |
| Хелен старалась понравиться всем на вечеринке. | Helen made herself agreeable to everyone at the party. |
| Действительно, характерная особенность Путина желание понравиться всем. | Indeed, Putin s signature characteristic is to be all men for all Russia s people. |
| Но как я говорил, нельзя понравиться всем. | But like I said, you cannot satisfy everyone. |
| И этому парню вы не сможете понравиться. | You couldn't satisfy this guy. |
| Не мешай ему, если хочешь ему понравиться. | Don't interfere with him if you want him to like you. |
| По настоящему смелым гурманам могут понравиться саннакчи маленькие свежие осьминоги, которые едят живыми, и они в это время двигаются! | And if you are a foodie daredevil, you might want to try Sannakji fresh baby octopus eaten alive while it's still wriggling! |
| Тебе понравиться читать , и просто читайте и читайте. | You're going to like reading, and just read and read. |
| Тебе может не понравиться то, что ты услышишь. | You may not like what you hear. |
| То, что ты обнаружишь, может тебе не понравиться. | You may not like what you discover. |
| Я подумал, что тебе может понравиться эта книга. | I thought you might like this book. |
| Я подумал, что вам может понравиться эта книга. | I thought you might like this book. |
| Индивидуальные решения также могут помочь. | Customized solutions also help. |
| На рисунке немного высмеиваются пожилые люди, читателям должно понравиться. | It's making a little bit fun of getting older, and, you know, people might like it. |
| У меня есть несколько книг, которые бы могли тебе понравиться. | I have some books that you might like to read. |
| Во внешней политике также могут возникнуть проблемы. | Foreign policy, too, may prove difficult to manage. |
| США также могут быть источником большого зла. | The US can also be a force for great ill. |
| Вам это должно понравиться. Мы говорили в Окленде в японском ресторане. | So I interviewed her in Oakland, in a sushi restaurant. |
| Однако он также может придать 30 месячному церемониальному посту номинального руководителя ЕС большее политическое значение, чем это может понравиться 27 национальным лидерам. | But he s also liable to turn a 30 month ceremonial post as the EU s figurehead into one with much more political clout than its 27 national leaders might like. |
| Навыки, включая грамотность, а также инфраструктура, также могут отбросить революция ИТ назад. | Skills, including literacy, as well as infrastructure, will also hold the IT revolution back. |
| Другие также могут извлечь пользу из его опыта. | Others, too, can benefit from its experience. |
| Национальные бюджеты также могут продолжать благоприятствовать старому укладу. | National budgets may continue to favor the old ways. |
| Но дебаты также могут пойти по другому пути. | But the debate may also go the other way. |
| Выгоды количественного смягчения, вероятно, также могут оказаться эфемерными. | The benefits of quantitative easing are also likely to prove ephemeral. |
| Люди, в отличие от других существ, могут также | Humans, unlike other creatures, may also |
| MOOC курсы также могут быть креативными или уникальными. | MOOCs can also be creative or unique. |
| Цинизм и злорадство также могут играть свою роль. | Cynicism and schadenfreude may also be playing a role. |
| Они также могут быть друзьями за пределами интернета. | They may also be offline friends. |
Похожие Запросы : также могут - также могут отличаться - они могут также - они также могут - они могут также - они также могут - могут также содержать - могут также участвовать - которые могут также - также могут применяться - может понравиться - как понравиться - хотят понравиться - может понравиться
