Перевод "может стоять в одиночку" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

стоять - перевод : стоять - перевод : стоять - перевод : может - перевод : может стоять в одиночку - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Парализованный может гулять в одиночку.
The paralyzed can take a walk by themselves.
Женщина в одиночку так не может.
But when a woman's alone, she can't.
Том не может сделать это в одиночку.
Tom can't do this alone.
Том не может стоять спокойно.
Tom can't stand still.
мужчина может стоять на своём.
a man can be obstinate.
Она так может лучше стоять.
It can stand better.
Никто не может прожить на это в одиночку .
No one can live on this alone.
Остальной мир не может праздно стоять в стороне.
The outside world cannot stand idly by.
Том едва может стоять на ногах.
Tom can barely stand.
Но мое правительство не может выполнить его в одиночку.
But my government cannot do it alone.
Ни одно из государств не может процветать в одиночку.
None can prosper alone.
Однако в одиночку Организация Объединенных Наций работать не может.
As we move towards implementation, coordination within the United Nations will continue to be key.
Но Самоа не может справиться с этим в одиночку.
But Samoa cannot manage alone.
В глобальной гонке, никто не может стоять на месте.
Here is the uncomfortable truth.
В Париже такая погода иногда может стоять много недель.
In Paris, this kind of weather sometimes lasts for weeks.
Это лишь миф, что Рэмбо может разгромить армию в одиночку.
It's just a myth that Rambo can defeat an army alone.
Ни одно государство не может защитить себя действуя в одиночку.
No State can protect itself by acting alone.
Ни одна страна не может преодолеть эту угрозу в одиночку.
No country can confront the threat on its own.
И с этого времени он одиннадцать лет, ибо тогда она могла бы стоять в одиночку, более того, по радужной
And since that time it is eleven years For then she could stand alone nay, by the rood
В одиночку?
All by myself?
Конечно же, такой ДИТ не может сделать все это в одиночку.
Of course, such a government CIO couldn t make all that happen alone.
Ни одна страна больше не может обеспечить себе мир в одиночку.
No country can secure its own peace alone anymore.
Мы вовсе не хотим сказать, что Африка может действовать в одиночку.
That is not to say that Africa can act alone far from it.
И ни одна страна не может победить это зло в одиночку.
No country can deal with them on its own.
Сегодня ни одна страна не может решать глобальные проблемы в одиночку.
Today no country alone can cope with global challenges.
Ни одна группа не может действовать в одиночку в этом колоссальном деле.
No group can act alone in this enormous undertaking.
Выбор не может стоять между едой и топливом.
Pilihannya bukanlah antara pangan atau bahan bakar.
Младенец может стоять самостоятельно спустя 10 30 минут.
The infant is able to stand up on its own after 10 to 30 minutes.
Но кто может стоять, когда она пользуется спросом
But who can stand when she's in demand
Она не может просто стоять на этих ногах.
She can't really stand on these legs.
Американская политика в год выборов тоже может стоять за этим утверждением.
American election year politics may also be behind this assertion.
Мне что стоять столбом снаружи, если Ник может быть в беде?
You want me to stand out there while Nick might be in trouble?
Переезд на Мадагаскар в одиночку может нанести непоправимый ущерб вашей семейной жизни .
Moving to Madagascar alone might be detrimental to your family life.
Вместе с тем Совет Безопасности не может выполнять эти обязанности в одиночку.
However, the Security Council cannot discharge those duties in solitude.
Франция в одиночку?
France Alone?
Игра в одиночку
One player game
Отшельник в одиночку.
Hermit alone.
В одиночку никто.
No one's done it solo.
Папа, в одиночку.
Daddy, alone.
Сам, в одиночку.
All alone.
Да в одиночку!
Singlehanded.
Что, в одиночку?
Not alone
Да, в одиночку.
The only.
Хнычешь в одиночку?
Are you sniveling all alone?
Я буду стоять против всего, что может навредить Джемре.
I'll pass.

 

Похожие Запросы : не может стоять в одиночку - не стоять в одиночку - может стоять - может действовать в одиночку - в одиночку не может - в одиночку - в одиночку - в одиночку - работать в одиночку - действуя в одиночку - стоя в одиночку - один в одиночку - справиться в одиночку - едят в одиночку