Перевод "может хотел" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Может быть, и он, Кеверн, хотел. | Maybe he, Kevern, did. |
| Может быть, его отец хотел быть жестоким. | Maybe his father intended to be cruel. |
| Том хотел узнать, куда он может повесить своё пальто. | Tom wondered where to hang up his coat. |
| Я хотел бы сказать, что никто не может объединить нас так, как вы, идиоты | What I want to say is that nobody can unite you like common idiots! |
| Том не хотел ничего выбрасывать, потому что думал, что это может понадобиться ему в будущем. | Tom did not want to throw anything away because he thought that he might need it in the future. |
| Я хотел жениться. Это ты не хотел. | I wanted to get married. You're the one who didn't. |
| Том не хотел правосудия, он хотел мести. | Tom didn't want justice. He wanted revenge. |
| Дипломат это тот, кто может послать тебя нахуй так, чтобы ты сам хотел оказаться там побыстрее. | A diplomat is someone who can tell you to go to hell and make you eagerly anticipate the trip. |
| Что бы ты хотел? Я бы хотел собаку . | What would you like? I would like a dog. |
| Ты никогда не хотел того, что хотел я. | You've never wanted the same things I've wanted. |
| Я хотел сказать... | 'I was going to say...' |
| Я хотел сдаться. | I felt like giving up. |
| Я не хотел. | I didn't mean it. |
| Чего ты хотел? | What was it that you wanted? |
| Котёнок хотел внутрь. | The kitten wanted in. |
| Он хотел преуспеть. | He wanted to succeed. |
| Я не хотел! | I didn't mean to! |
| Он хотел пить. | He was thirsty. |
| Том хотел есть. | Tom felt hungry. |
| Том хотел отомстить. | Tom wanted revenge. |
| Том хотел жить. | Tom wanted to live. |
| Чего хотел Том? | What did Tom want? |
| Я хотел домой. | I wanted to go home. |
| Я хотел этого. | I wanted this. |
| Я хотел пойти. | I wanted to go. |
| Я хотел поехать. | I wanted to go. |
| Я хотел умереть. | I wanted to die. |
| Я хотел заплатить. | I wanted to pay. |
| Том хотел Мэри. | Tom wanted Mary. |
| Том хотел большего. | Tom wanted more. |
| Том хотел этого. | Tom wanted this. |
| Том этого хотел. | Tom wanted this. |
| Я хотел прийти. | I wanted to come. |
| Том хотел работу. | Tom wanted a job. |
| Том хотел денег. | Tom wanted money. |
| Ты хотел этого? | Did you want this? |
| Я хотел сочувствия. | I wanted sympathy. |
| Я хотел драться. | I wanted to fight. |
| Том хотел умереть. | Tom wanted to die. |
| Том хотел прийти. | Tom wanted to come. |
| Том хотел остаться. | Tom wanted to stay. |
| Я хотел умыться. | I wanted to wash up. |
| Я хотел вспомнить. | I wanted to remember. |
| Том хотел убедиться. | Tom wanted to be sure. |
| Я хотел поблагодарить. | I wanted to say thanks. |