Перевод "хотел для" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том хотел сделать это для Мэри. | Tom wanted to do that for Mary. |
| Я только хотел как лучше для всех. | I only want what's best for everyone. |
| Я бы хотел оставить сообщение для Тома. | I'd like to leave a message for Tom. |
| Я бы хотел купить беруши для ушей. | I'd like to buy some earplugs. |
| Том хотел купить для Мэри новый шарф. | Tom wanted to buy Mary a new scarf. |
| Я всегда хотел написать книгу для детей. | I've always wanted to write a children's book. |
| Именно для случайности я хотел бы оставить место. | And it's that that I'm trying to leave room for. |
| Кстати, я хотел бы немножко сымпровизировать для вас. | And in fact, I want to do a little something improvisational for you here. |
| Я бы хотел иметь ребенка для распятия. Бог | I'm hoping to have a baby to bring him to a crucifixion. God |
| Для чего ты хотел со мной увидеться, Том? | What did you want to see me about, Tom? |
| Я хотел, чтобы Том сделал это для Мэри. | I wanted Tom to do that for Mary. |
| Том хотел, чтобы я для него это сделал. | Tom wanted me to do that for him. |
| Ты бы хотел, чтобы я сделал это для тебя? | Would you like for me to do that for you? |
| Том хотел сделать что нибудь действительно приятное для Мэри. | Tom wanted to do something really nice for Mary. |
| Том хотел, чтобы я кое что для него сделал. | Tom wanted me to do something for him. |
| Том, кажется, не хотел бы сходить для матери в супермаркет. | Tom seems to be unwilling to go to the supermarket for his mother. |
| Я хотел бы, чтобы ты кое что для меня сделал. | I'd like for you to do something for me. |
| Я хотел бы, чтобы вы кое что для меня сделали. | I'd like for you to do something for me. |
| Я хотел бы забронировать поле для игры в гольф на завтра. | I'd like to make a reservation to play golf tomorrow. |
| Я бы хотел, чтобы с меня сняли мерки для нового костюма. | I'd like to be measured for a new suit. |
| Я хотел поблагодарить тебя за всё, что ты для меня сделал. | I wanted to thank you for everything you've done for me. |
| Я хотел поблагодарить вас за всё, что вы для меня сделали. | I wanted to thank you for everything you've done for me. |
| Это была инвестиционная возможность для кого то, кто хотел поразить воображение людей. | This was an investment opportunity for someone that excited the imagination of people. |
| Я просто хотел поблагодарить тебя за всё, что ты для меня сделал . | I just want to thank you for everything you've done for me. |
| И для этого я хотел тебя видеть.Ты поступил так, как должно было. | That is why I wanted to see you. You acted rightly I quite understand it. |
| Это и есть то слово, для которого я хотел бы найти замену. | It's a word I'd like to find a substitute for. |
| Том хотел, чтобы Мэри позировала обнаженной для его картины, но она отказалась. | Tom wanted Mary to pose in the nude for his painting, but she refused to do so. |
| Я хотел бы, чтобы ты знала, как много ты для меня значишь. | I would like you to know how important you are to me. |
| Я хотел бы, чтобы ты знала, как много ты для меня значишь. | I would like you to know how much you mean to me. |
| Бостон приятное место для посещения, но я бы не хотел там жить. | Boston is a nice place to visit, but I wouldn't want to live there. |
| Я хотел жениться. Это ты не хотел. | I wanted to get married. You're the one who didn't. |
| Том не хотел правосудия, он хотел мести. | Tom didn't want justice. He wanted revenge. |
| Facebook хотел предоставить одно эксклюзивное интервью для Японии, и журнал AERA получил его. | Facebook wanted to provide one exclusive interview for Japan, and AERA got it. |
| Что бы ты хотел? Я бы хотел собаку . | What would you like? I would like a dog. |
| Ты никогда не хотел того, что хотел я. | You've never wanted the same things I've wanted. |
| Израиль хотел ухода Асада для ослабления поставок вооружений Ираном группировке Хезболла в южном Ливане. | Israel wanted Assad gone to weaken Iran s supply lines to Hezbollah in southern Lebanon. |
| Это хороший шанс для большинства из нас тех, кто хотел бы вернуться к автобусам. | It s an opportunity for most of us, who are willing to get back on the bus. |
| Я использовал отвёртку для того, чтобы повернуть винт, но он просто не хотел поворачиваться. | I used a screwdriver to turn the screw, but it just didn't want to turn. |
| Я хотел бы выразить свою благодарность за то, что вы сделали для нашего города. | I would like to express my gratitude for what you have done for this town. |
| Я хотел бы выразить свою благодарность за то, что Вы сделали для нашего города. | I would like to express my gratitude for what you have done for this town. |
| Я не понял, что Том хотел от меня, чтобы я это для него сделал. | I didn't realize that Tom wanted me to do that for him. |
| Я хотел сказать... | 'I was going to say...' |
| Я хотел сдаться. | I felt like giving up. |
| Я не хотел. | I didn't mean it. |
| Чего ты хотел? | What was it that you wanted? |
Похожие Запросы : хотел - я хотел - просто хотел - хотел платить - хотел от - он хотел - хотел уточнить - хотел услышать - номер хотел - хотел сказать - хотел остаться - может хотел - хотел контакта - хотел уверить
