Перевод "муки голода" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

5 ст муки
1 tablespoon baking powder
Хлеб сделан из муки.
Bread is made from flour.
Хлеб делается из муки.
Bread is made from flour.
У нас достаточно муки?
Do we have enough flour?
Он накупил муки и масла.
He bought a lot of flour and oil.
Муки любви слаще всех удовольствий.
Pains of love be sweeter far Than all other pleasures are.
Пакет муки весит один килограмм.
A package of flour weighs one kilogram.
Причины голода
Harvests of Hunger
кто предпочитает хлеб из не просеянной муки?
Who prefers the whole meal bread?
Хлеб делают из муки, воды и дрожжей.
Bread is made from flour, water and yeast.
Он купил много муки и растительного масла.
He bought flour and oil in quantity.
Пение Марии Том принял за крики муки.
Tom mistook Mary's singing for a cry of agony.
Даже воды и муки отчаянно не хватало.
Even water and flour were in desperately short supply.
Переосмыслить проблему голода
भ ख पर प नर व च र
Умираю от голода!
I'm starving!
Программа по фортификации муки направлена на обогащение 70 производимой пшеничной муки железом и фолиевой кислотой к концу 2008 года.
The Flour Fortification Initiative aims to fortify 70 of roller mill wheat flour with iron and folic acid by the end of 2008.
Больше торговли, меньше голода
More Trade, Less Hunger
Ключ к устранению голода
The Key to Ending Hunger
Я умираю от голода!
I'm starving!
Рост голода и недоедания
Hunger and malnutrition on the rise
Даже чувство голода прошло.
Even the hunger pangs passed.
Он плакал от голода.
He was crying with hunger.
Они страдают от голода.
They are suffering from hunger.
Старик умер от голода.
The old man starved to death.
Старик умер от голода.
The old man died from hunger.
Том умер от голода.
Tom starved to death.
Том умирал с голода.
Tom died of hunger.
Том умер от голода.
Tom died of hunger.
Я умираю от голода.
I'm famished.
Нет ничего хуже голода.
There's nothing worse than hunger.
Из муки, молока и одного яйца можно испечь пирог.
With flour, milk and an egg, one can bake a cake.
Индийский хлеб готовят из смеси пшеничной муки и пекарской муки, в то время как в восточноафриканском варианте чапати используется только пекарская мука.
The Indian chapati is made of a combination of whole wheat flour (atta) and all purpose flour whereas the East African version of the chapati uses only all purpose flour.
Наш долг перед устранением голода
The Anti Hunger Imperative
Многие беженцы умирают от голода.
Many refugees have died of hunger.
Тысячи людей умерли от голода.
Thousands of people died of hunger.
Неурожай может стать причиной голода.
Poor crops may cause famine.
Многие рабочие умерли от голода.
Many of the workers died of hunger.
Исследователи начали страдать от голода.
The explorers began to suffer from a severe lack of food.
Я почти умирал с голода.
I nearly starved.
Я не чувствую особенного голода.
I'm not feeling particularly hungry.
Том от голода не умрёт.
Tom will not starve.
Россия не может позволить себе новые экономические страдания и муки.
Russia cannot afford more economic pain and suffering.
Тесто делают из воды, муки, соли и сухих быстродействующих дрожжей.
The dough is made from water, flour, salt and instant yeast.
У меня болит живот от голода.
I have hunger pangs.
Многие умерли от голода и болезней.
Many died of hunger and disease.