Перевод "мы к сожалению " на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

мы - перевод :
We

мы - перевод :
ключевые слова : Together Where Find Then Sadly Unfortunately Sadly Sorry Afraid

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

К сожалению, мы прекращаем свою работу.
With dismay, we shut down.
К сожалению, мы не принимаем чеки.
I'm sorry, we don't accept checks.
К сожалению, мы не можем вам помочь.
We are sorry we can't help you.
К сожалению, мы не могли помочь вам.
We're sorry we weren't able to help you.
К сожалению, мы не смогли помочь вам.
We're sorry we weren't able to help you.
К сожалению, мы не сумели помочь вам.
We're sorry we weren't able to help you.
К сожалению, мы оказались неспособны помочь вам.
We're sorry we weren't able to help you.
К сожалению, мы были неспособны помочь вам.
We're sorry we weren't able to help you.
К сожалению.
This is unfortunate.
К сожалению....
Sorry...
К сожалению
Unfortunately!
К сожалению, мы видим признаки ослабления позиции Запада.
Yet, sadly, there have been signs of slackening Western commitment.
К сожалению, мы не имели возможности помочь вам.
We're sorry we weren't able to help you.
К сожалению, мы не узнали об этом своевременно.
Unfortunately, we didn't find it out in time.
К сожалению, мы не в состоянии принять ваш запрос.
We are sorry we are unable to accept your request.
К сожалению, мы были не в состоянии помочь вам.
We're sorry we weren't able to help you.
К сожалению, мы оказались не в состоянии помочь вам.
We're sorry we weren't able to help you.
К сожалению, нет.
Unfortunately not.
К сожалению, нет.
Unfortunately, no.
К сожалению, необходимо.
It is sadly necessary.
К сожалению, в эту субботу мы услышим не об этом.
This Saturday, unfortunately, that is not what we ll hear.
К сожалению, мы вынуждены признать, что изменения эти крайне малы.
Unfortunately, we have to admit that those changes are really small.
К сожалению, мы никогда не узнаем историй большинства из них.
Unfortunately, we will never know most of their stories.
К сожалению, они были такими же людьми, как и мы.
Unfortunately, they were people just like us.
К сожалению, мы все еще на пути инвестиций в инфраструктуру.
Unfortunately, we are still taking the path of infrastructure investment.
К сожалению, мы должны сообщить Вам, что поездка была отменена.
Unfortunately, we must inform you that the trip was canceled.
К сожалению, это маловероятно.
Unfortunately, that is highly unlikely.
К сожалению, все наоборот.
Unfortunately, the opposite is true.
К сожалению, это правда.
Unfortunately, it's true.
К сожалению, это правда.
Unfortunately, that's true.
К сожалению, это правда.
Unfortunately, that is true.
К сожалению, это правда.
It is unfortunately true.
К сожалению, это работает.
Sadly, it s working.
К сожалению, линия занята.
I'm afraid the line is busy.
К сожалению, это невозможно.
Regretfully it is not possible.
К сожалению, информация достоверна.
Unfortunately, the information is accurate.
К сожалению, сегодня дождь.
Unfortunately, it's raining today.
К сожалению, это невозможно.
Unfortunately, it's not possible.
К сожалению, нет наоборот.
No, unfortunately on the contrary.
К сожалению, я опоздал.
Alas, I was late.
К сожалению, я опоздала.
Unfortunately, I'm late.
К сожалению, произошла ошибка.
Unfortunately, an error has occurred.
К сожалению, это обман.
Unfortunately, it's a hoax.
К сожалению, это розыгрыш.
Unfortunately, it's a hoax.
К сожалению, не могу.
Unfortunately, I can't.

 

Похожие Запросы : мы, к сожалению, - к сожалению - к сожалению, - к сожалению, - к сожалению, - к сожалению - К сожалению - к сожалению, - к сожалению, мы не можем - мы, к сожалению, не можем - к сожалению, для - к сожалению, однако - есть к сожалению, - К сожалению дело - К сожалению дело