Мы могли бы просто оставить это здесь.	We could just leave it here.
Мы просто не стали бы этого делать.	We just wouldn't do that.
Это было бы просто. И затем мы бы знали, что делать.	That would be simple. Then we know what to do.
Это ложь, потому что иначе мы бы просто не выжили.	This is not true, because otherwise, we would not have survived.
Мы с Томом могли бы сэкономить уйму времени, если бы просто сделали это сами.	Tom and I could've saved ourselves a lot of time by just doing that ourselves.
Мы просто друзья?	Are we just friends?
Мы просто разговариваем.	We're just talking.
Мы просто друзья.	We're just friends.
Мы просто разговаривали.	We were just talking.
Мы просто друзья?	We're only friends?
Мы просто друзья?	We're just friends?
Мы просто друзья?	Are we only friends?
Мы просто дети.	We're just children.
Просто мы нервничаем.	We're just nervous.
Мы просто напуганы.	We're just scared.
Мы просто студенты.	We're just students.
Мы просто устали.	We're just tired.
Мы просто друзья.	We're only friends.
Мы просто подождём.	We'll just wait.
Мы просто тусуемся.	We're just hanging out.
Мы просто школьники.	We're just high school students.
Мы просто играли.	We were just playing.
Мы просто друзья.	We are just friends.
Мы просто болтаем.	We're just catching up.
Мы просто смотрим.	We're just looking around.
Мы просто прикалываемся.	We're just joking around.
Мы просто шутили.	We were just joking.
Мы просто гуляли.	We were just hanging out.
Мы просто ужинали.	We were just eating dinner.
Мы просто обедали.	We were just eating lunch.
Мы просто веселимся.	We're just having fun.
Если бы это были реальные коробки мы не многое могли бы сделать, но в игре мы просто скажем Чтож, да.	If they're real boxes, there's not much we can do, but in a game we can just say, Right, well.
Мы с Томом могли бы сэкономить уйму времени, просто сделав это самостоятельно.	Tom and I could save ourselves a lot of time by just doing that ourselves.
Мы не просто живем, мы делаем,	We don't just live, but we make.
Мы не вместе. Мы просто друзья.	We're not together. We're just friends.
Мы бы не попали в такие неприятности, если бы ты просто сделал то, что я тебе говорил.	We wouldn't be in this mess if you'd just done what I told you.
Это было бы просто непонятно.	It would just be odd.
Это было бы просто неправильно.	It just wouldn't be right.
Почему бы просто не остаться?	Why not just stay?
Это было бы слишком просто.	That would be too easy.
Это было бы слишком просто.	It would be too easy.
Но если мы уже приняли решение, почему бы нам просто не сделать это?	But if we have already made that decision, why don t we just do it?
Мы просто предложили это.	We just delivered it.
Мы были просто друзьями.	We were just friends.
Мы просто были подругами.	We were just friends.

Display this page in English