Мы встречались всего один раз.	We've met only once.
Когда мы в последний раз встречались?	When was the last time we met?
Не могу вспомнить, когда мы в последний раз встречались.	I can't recall the last time we met.
Мы встречались?	Have we met?
В последний раз, когда мы встречались, Том назвал меня лжецом.	The last time we met, Tom called me a liar.
Их министры иностранных дел встречались три раза, а их министры финансов один раз.	Their foreign ministers have met three times, and their commerce ministers once.
Мы уже встречались?	Have we met before?
Мы уже встречались.	We've met before.
Мы встречались раньше.	We met before.
Мы уже встречались.	We met before.
Мы уже встречались.	We've already met.
Мы всего один раз поцеловались.	We only kissed once.
Мы раньше не встречались?	Haven't we met before?
Мы раньше не встречались?	Have we met before?
Мы ещё не встречались.	We haven't met yet.
Мы встречались только месяц.	We've only been dating for a month.
Мы никогда не встречались.	We never met.
Мы встречались три года.	We went out for three years.
Мы встречались три месяца.	We dated for three months.
Возможно, мы встречались раньше.	Perhaps we've met before.
Мы сделали это всего один раз.	We only did it once.
Мы встречались где нибудь раньше?	Have we met somewhere before?
Мы ведь уже встречались, да?	We've met before, haven't we?
Мы раньше когда нибудь встречались?	Have we ever met before?
Вообще то, мы уже встречались.	Actually, we've already met.
Мы с ними уже встречались.	I've already met them.
Мы с ним уже встречались.	I've already met him.
Мы с ней уже встречались.	I've already met her.
Мы с вами уже встречались?	Have I ever met you before?
Мы с Вами уже встречались?	Have I ever met you before?
По моему, мы уже встречались.	I think we've met before.
Мне кажется, мы уже встречались.	I think we've met before.
Мы дважды встречались по этому поводу.	We had two meetings about this.
Кажется, мы уже где то встречались.	It seems that I met you somewhere.
Мы с тобой раньше не встречались?	Haven't I met you before?
Мы с вами раньше не встречались?	Haven't I met you before?
Мы с Вами раньше не встречались?	Haven't I met you before?
Мы с Вами уже раньше встречались.	I've met you before.
Мы с тобой уже встречались раньше.	I've met you before.
Вы уверены, что мы не встречались?	Are you sure we haven't met?
Мы, вообще то, никогда не встречались.	We never actually met.
Мы с Мэри встречались три года.	Mary and I dated for three years.
Давным давно мы с Марией встречались.	Mary and I dated a long time ago.
Вчера мы встречались с министром образования.	Yesterday we met with the Minister of Education.
Мы с Томом никогда не встречались.	Tom and I have never met.

Display this page in English