Перевод "мы должны оставаться" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мы должны оставаться здесь. | We must remain here. |
| Мы должны оставаться вместе. | We have to stay together. |
| Мы должны оставаться бдительными. | We must remain vigilant. |
| Мы должны оставаться совершенно спокойными. | We must stay perfectly calm. |
| Мы должны постоянно оставаться на страже. | We must maintain a constant vigil. |
| В этой борьбе мы не должны оставаться нейтральными. | In this struggle, we should not be neutral. |
| Вы должны оставаться в форме. | You have to stay fit. |
| Мы должны оставаться бдительными и продолжать активную борьбу с этой пандемией. | In short, we must remain vigilant and continue actively to manage this pandemic. |
| Вы не должны оставаться в постели. | You must not stay in bed. |
| Они должны оставаться там весь день? | Did they have to stay there all day? |
| Вы должны оставаться там, где находитесь. | You should stay where you are. |
| Как проблемы семьи, должны оставаться в семье, так и проблемы нашего маленького государства должны оставаться между нами. | As the problems of a family should stay in the family, and so the problems of our little state should stay between us. |
| ВИЧ отрицательные должны знать, как оставаться отрицательными. | Those who are HIV negative must know how to stay negative. |
| Женщины должны оставаться немыми... Это наша традиция . | Women must remain silent this is our tradition. |
| Мы не можем здесь оставаться. | We can't stay here. |
| Протекционистские меры должны оставаться скорее исключением, чем правилом. | Protective measures must remain the exception rather than the rule. |
| Вся частная переписка и фотографии должны оставаться частными. | All private correspondence and images should remain private. |
| Вы должны оставаться здесь, пока они не вернутся. | You are to stay here till they return. |
| Мои дети должны оставаться дома после наступления темноты. | My children have to stay indoors after dark. |
| Мы можем оставаться здесь сколько захотим. | We can stay here as long as we want. |
| Мы больше не можем тут оставаться. | We can't stay here any longer. |
| Почему финансовые выплаты не должны оставаться на усмотрение рынка | Why Financial Pay Shouldn t be Left to the Market |
| Но мы не должны оставаться слепыми к тому, что может произойти, когда политические демагоги захватывают карту антикоррупции. | In my public life, I emphasized eliminating discretionary regulations the main source of both inefficiency and corruption. But we should not be blind to what can happen when political demagogues hijack the anticorruption card. |
| Но мы не должны оставаться слепыми к тому, что может произойти, когда политические демагоги захватывают карту антикоррупции. | But we should not be blind to what can happen when political demagogues hijack the anticorruption card. |
| Мы можем оставаться здесь столько, сколько захотим. | We can stay here as long as we want. |
| Нам придется уйти. Мы не можем здесь оставаться . | We have to go away. We cannot stay here. |
| Вам нужно оставаться здесь, пока мы не вернёмся. | You are to stay here until we come back. |
| Мы обязаны не оставаться безразличными к этой ситуации. | We must care about this issue. |
| Мы должны улучшить интернет. Мы должны улучшить наше образование. | We have to fix the internet. We have to fix our education. |
| Рейтинговые агентства всегда были и должны оставаться важным аспектом современных капиталистических рынков. | Rating agencies have been and should remain an important aspect of modern capital markets. |
| Мы должны знать. Мы узнаем. | We must know. We will know. |
| Мы должны победить. | It is our duty to win. |
| Мы должны остановиться. | We must stop. |
| Мы должны трудиться. | We must work hard. |
| Мы должны сесть. | We must sit down. |
| Мы должны проснуться. | We have to wake up. |
| Мы должны торопиться. | We need to hurry. |
| Мы должны торопиться. | We have to hurry. |
| Мы должны поспешить. | We have to hurry. |
| Мы должны победить. | We need to win. |
| Мы должны атаковать. | We must attack. |
| Мы должны продолжить. | We must continue. |
| Мы должны продолжать. | We must continue. |
| Мы должны решить. | We must decide. |
| Мы должны сосредоточиться. | We must focus. |
Похожие Запросы : должны оставаться - должны оставаться - должны оставаться твердыми - должны оставаться открытыми - должны оставаться открытыми - должны оставаться неизменными - должны оставаться дома - также должны оставаться - должны оставаться последовательными - должны оставаться стабильными - должны оставаться конфиденциальными - должны оставаться сотрудниками - мы будем оставаться - мы должны
