Перевод "мы спорим для" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мы не спорим. | We're not arguing. |
| Мы спорим с соседями. | We are arguing with the neighbors. |
| Мы с Томом часто спорим. | Tom and I argue a lot. |
| Спорим, Том опоздает. | I bet you Tom will be late. |
| Мы с Томом никогда ни о чём не спорим. | Tom and I never argue about anything. |
| Иногда мы спорим о вещах, которые не имеют большого значения. | Sometimes we argue about things that don't matter that much. |
| Спорим, я уделаю Тома. | I bet I can do better than Tom. |
| Спорим, я первым закончу. | I bet I finish first. |
| Спорим, я первым успею. | I bet I finish first. |
| Спорим, я справлюсь лучше Тома. | I bet I can do better than Tom. |
| Спорим, ты так не сможешь. | I bet you can't do this. |
| Спорим, ты так не умеешь. | I bet you can't do this. |
| Спорим, я доберусь туда раньше вас. | I bet I get there before you. |
| Спорим, я доберусь туда раньше тебя. | I bet I get there before you. |
| Спорим, я знаю, что не так. | I bet I know what's wrong. |
| Мы спорим об этом мы говорим, что это климат, это почва, это то. И что вы думаете? | Well, you know, we really, we argue and debate about it we say it's climate, it's soil, it's this. Well, guess what? |
| Спорим, что Том не согласится на это. | I bet that Tom won't agree to do that. |
| Мы садимся каждые несколько лет, спорим, не соглашаемся, ругаемся и придумываем наш собственный двухсотлетний план. | We actually sit every few years, argue, disagree, fight, and actually come up with our very own 200 year plan. |
| Спорим, ты не угадаешь, где я был вчера вечером. | I bet you can't guess where I was last night! |
| Из за них мы спорим и разрываем друг друга на части, бранясь и обвиняя в государственной измене. | Because of them, we are arguing and tearing each other apart in name calling and accusations of treason. |
| Наш отец не хотел бы увидеть, как мы с Полом спорим в суде , сказал он, добавив, что все еще надеется на разрешение конфликта . | Our father would not have wanted to see Paul and I end up in our current dispute, he said, adding that he was still hopeful of resolution. |
| Пока мы спорим по поводу того, какое наказание следует применять за пиратство, Америка как нация, сохраняя странное молчание, все еще выглядит неспособной обсуждать произошедшие сексуальные преступления. | Though we can now debate what the penalty for water boarding should be, America as a nation, maintaining an odd silence, still cannot seem to discuss the sexual crimes involved. |
| Мы пели для неё. | We sang for her. |
| Мы спели для неё. | We sang for her. |
| Для чего мы живём? | What do we live for? |
| Для чего мы здесь? | What are we here for? |
| Для чего мы живём? | For what reason are we living? |
| Мы учимся не для для школы, но для жизни. | Not for school, but for life do we learn. |
| Мы должны быть уверенными в том, что они готовы стать лидерами это великой страны, страны, которая отличается от всех остальных, страны, которая изумляет меня каждый божий день, непокорной страны. Мы постоянно спорим друг с другом. | We have to make sure they're ready to be the leaders of this great country of ours, a country that is like no other, a country that amazes me every single day, a country that's fractious. We're always arguing with each other. |
| Мы путешествуем не для самих путешествий, а для того, чтобы сказать мы путешествовали . | We do not travel to travel, but to have traveled. |
| Мы учимся не для жизни, а для школы. | We don't study for life, but for school. |
| Мы работаем для вечности, а не для мгновения. | We work for eternity, not for the moment. |
| Мы только для декоративных целей . | We are for decorative purposes only. |
| Мы не созданы для этого. | We're not geared up to do this. |
| Мы используем слова для общения. | We use words in order to communicate. |
| Для общения мы пользуемся словами. | We use words in order to communicate. |
| Мы делаем логотип для фирмы. | We're making a logo for the firm. |
| Мы созданы друг для друга. | We're meant to be together. |
| Мы созданы друг для друга. | We're meant for each other. |
| Мы созданы друг для друга. | We're made for each other. |
| Мы здесь не для развлечений. | We are not here to have fun. |
| Мы сделаем для Тома исключение. | We'll make an exception for Tom. |
| Мы заняли для тебя сиденье. | We saved you a seat. |
| Для чего мы тебе нужны? | What do you need us for? |
| Для чего мы вам нужны? | What do you need us for? |
Похожие Запросы : спорим - спорим - спорим случай - мы тестируем для - мы организуем для - мы выбрали для - мы для вас - мы приводим для - мы считаем, для - мы остаемся для - мы просили для - мы для вас - мы спрашиваем для - мы решили для