Перевод "мы узнали из" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

из - перевод :

From

из - перевод :

Out from

из - перевод :

Of an

мы - перевод :

We are

ключевые слова : Those These Together Where Find Then Recognize Learned Learn Heard Knew

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Что мы узнали из 5 миллионов книг	What we learned from 5 million books
Мы узнали о том из достоверных источников.	We learned about that from reliable sources.
Мы узнали Тома.	We recognized Tom.
Мы узнали новость.	We got the news.
Мы тебя узнали.	We recognized you.
Мы вас узнали.	We recognized you.
Мы узнали их.	We recognized them.
Мы их узнали.	We recognized them.
Мы узнали его.	We recognized him.
Мы его узнали.	We recognized him.
Мы её узнали.	We recognized her.
Мы многое узнали.	We learned a lot of things.
Что же мы узнали?	What have we learned?
Вскоре мы узнали правду.	It was not long before we knew the truth.
Мы многое узнали от Тома.	We've learned a lot from Tom.
Мы не узнали друг друга.	We didn't recognize each other.
Мы друг друга не узнали.	We didn't recognize each other.
Из всего, что мы узнали, становится ясно, что это была засада.	What is clear from what we are told is that this was an ambush.
В конце концов, мы узнали правду.	At last, the truth became known to us.
Мы только вчера об этом узнали.	It was not until yesterday that we knew about it.
Мы узнали это по вашему описанию.	We recognized it from your description.
Итак, мы узнали, что ворон имеется много,	So we know that there's lots of crows.
Мы узнали, что это был лишь пузырь.	It was just a bubble, we learned.
Мы узнали, что Земля вращается вокруг Солнца.	We learned that the earth goes around the sun.
Мы узнали, что английский это международный язык.	We learned that English is an international language.
Мы узнали, что Луна движется вокруг Земли.	We learned that the moon goes around the earth.
Мы узнали, что он был её отцом.	We found out that he was her father.
Как вы узнали, что мы у Тома?	How did you know we were at Tom's house?
Мы так никогда и не узнали причины.	We never figured out why.
Мы так и не узнали, кто это.	We never knew who he was.
Мы так и не узнали, кто он.	We never knew who he was.
Как вы узнали, что я из Бостона?	How did you know I was from Boston?
Откуда вы узнали, что я из Бостона?	How did you know I was from Boston?
Вы узнали кого нибудь из этих людей?	Did you recognize any of those people?
Мы быстро узнали, что они были арестованы из за своей работы в качестве блогеров.	We quickly learned that they had been arrested because of their work as bloggers.
Мы никогда не узнали ясного объяснения этой загадки.	We never got a clear explanation of the mystery.
К сожалению, мы не узнали об этом своевременно.	Unfortunately, we didn't find it out in time.
Как вы узнали, что мы у Тома дома?	How did you know we were at Tom's house?
Мы узнали, что шимпанзе способны на сочувствие и альтруизм.	And we find chimps are capable of true compassion and altruism.
Сегодня мы узнали об этом. Дело сдвинулось с места.	You've heard about it this afternoon. It's beginning to happen.
Сейчас мы узнали, что суд будет закрытым для мира.	Now we learn his trial will be closed to the world.
Мы узнали всю подноготную от профессора Хоанг Май Нгуен.	We got the lowdown from Professor Hoàng Mai Nguyễn.
Мы узнали, что Колумб открыл Америку в 1492 году.	We learned that Columbus discovered America in 1492.
Мы так и не узнали, что произошло и почему.	We never learned what happened or why.
Как мы узнали вчера из ряда презентаций, судя по обмену информацией внутри головного мозга, разум чрезвычайно подвижен	If you look at the interactions of a human brain, as we heard yesterday from a number of presentations, intelligence is wonderfully interactive.

Display this page in English