Перевод "назначен менеджером" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

назначен менеджером - перевод :

менеджером - перевод :

ключевые слова : Manager Manager Managing Manage Bank Appointed Assigned Scheduled Appointment Named

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Хотя, один из них был назначен генеральным менеджером, было предложено разделить обязанности и принимать решения коллегиально.	Although one person had been appointed General Manager, responsibilities were supposed to be shared and decision making to be collective.
В 1991 году он был назначен менеджером внутренних коммуникаций и креативныv директором рекламе отдела в Sanlam Limited.	In 1991 he was appointed manager of Internal Communication and creative director of Sanlam's Publicity department.
В феврале 1970 года, когда тренер Бернли Гарри Поттс стал генеральным менеджером, Адамсон был назначен новым тренером команды.	In February 1970, when Burnley manager Harry Potts was made general manager, Adamson stepped up to become team manager.
Том стал менеджером.	Tom became a manager.
Поговорите с менеджером.	You'll have to talk to the manager.
Поговорите с менеджером фирмы.	Speak to the manager of the firm.
Том стал менеджером группы.	Tom became the band's manager.
Она потребовала встречи с менеджером.	She demanded to see the manager.
Я хочу поговорить с менеджером.	I want to talk to the manager.
Могу я поговорить с менеджером?	Can I talk to the manager?
Том потребовал встречи с менеджером.	Tom demanded to see the manager.
И ты будешь моим менеджером.	And you'll keep right on being me manager.
Они хотят говорить с менеджером.	They want to speak to the manager.
После того, как Росс был назначен тренером и менеджером Бостон Брюинз в 1924 году, он переехал с семьей в пригород Бостона, Бруклин, штат Массачусетс.	Ross was named coach and manager of the Boston Bruins in 1924 and moved his family to Brookline, Massachusetts, a suburb of Boston, after being hired.
В 2006 году, когда он работал менеджером Флорида Марлинс , он стал менеджером года Национальной лиги.	In 2006, he managed the Florida Marlins and was named the National League Manager of the Year.
Я бы хотел поговорить с менеджером.	I should like to speak to the manager.
Я хочу поговорить с Вашим менеджером.	I want to speak to your manager.
Я хочу поговорить с твоим менеджером.	I want to speak to your manager.
Я хочу поговорить с Вашим менеджером.	I want to talk to your manager.
Я бы хотел поговорить с менеджером.	I'd like to talk to the manager.
Я бы хотела поговорить с менеджером.	I'd like to talk to the manager.
Я хотела бы поговорить с менеджером.	I'd like to talk to the manager.
Я хотел бы поговорить с менеджером.	I'd like to talk to the manager.
Я вынужден пойти поговорить с менеджером.	I have to go talk to the manager.
Я ещё не говорил с менеджером.	I haven't talked to the manager yet.
Я ещё не говорила с менеджером.	I haven't talked to the manager yet.
Я ещё не говорил с менеджером.	I haven't yet talked to the manager.
Я ещё не говорила с менеджером.	I haven't yet talked to the manager.
Тогда её менеджером был Джордж Тобин.	At that time, she was managed by George Tobin.
Он был менеджером в спутниковой телекомпании.	He was an executive from a satellite television company.
Я хочу немедленно поговорить с менеджером.	I'd like to speak to the manager immediately.
Ты работаешь менеджером на керамическом заводе.	You are the manager of a big pottery works here.
Ваша блондинка ухлёстывает за моим менеджером.	Your blonde is on the chase for my manager.
Я думаю, ты будешь чудесным менеджером.	Mmm! I think you'll be a wonderful manager.
Он может стать клерком или менеджером.	Maybe he can get to be a clerk or a manager.
Не каждый отец работает банковским менеджером.	Not everybody's father is a bank manager.
М р Озава собирается стать следующим менеджером?	Is Mr Ozawa going to be the next manager?
Я хочу обсудить это с вашим менеджером.	I want to discuss this with your manager.
Она также стала менеджером группировки Cryme Tyme.	She also managed the tag team of Cryme Tyme.
Перенаправлять вывод на устройство, установленное менеджером печати	Pass output to device set by the spooler
Нужно просто быть менеджером по Т образу.	I just need to be like a T shaped manager.
Кстати, скоро, когда нибудь, Вы будете менеджером.	JASON By the way, soon, someday, you'll be the COO.
Наверное, у неё встреча со своим менеджером.	Probably got a date with her manager.
Дорогой, перестань хоть ненадолго быть банковским менеджером.	Darling... please stop being a bank manager for once.
Не назначен	Unassigned

Display this page in English