Перевод "наиболее широко известный" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
известный - перевод : известный - перевод : широко - перевод : широко - перевод : широко - перевод : Широко - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Наиболее известный супермаркет также самый дорогой. | The most famous supermarket is also the most expensive. |
| Третья часть это выставка, наиболее широко представляющая проект. | The third part is the exhibition, as the project is worthy of a most extensive display. |
| Наиболее широко цитируемый пример дефляционной экономики является в Японии. | The most widely cited example of a deflationary economy is Japan. |
| И это не одежда или автомобили, а наиболее крупный и наиболее известный сектор американского экспорта. | This is not clothing or cars, but America s largest, and most renowned, export sector. |
| Это известный джазовый импровизатор Кит Джаррет. Он наиболее известный и знаковый пример человека, владеющего импровизацией в совершенстве. | And this video is a video of Keith Jarrett, who's a well known jazz improviser and probably the most well known, iconic example of someone who takes improvisation to a really higher level. |
| К началу XVI столетия, это был уже широко известный торговый и ремесленный центр. | At the beginning of the 16th century it was already a widely known commerce and trade center. |
| Хризотил, широко известный как белый асбест, гораздо чаще других встречается в зданиях на сегодняшний день. | Chrysotile, commonly known as White Asbestos, is by far the most frequently found in buildings today. |
| Игор Бояджиев, широко известный под своим Twitter именем i999y, служит неофициальным хронистом македонского сообщества Twitter. | Igor Bojadziev, widely known by his Twitter handle i999y, serves as the unofficial chronicler of the Macedonian Twitter community. |
| Джошуа Вонг, широко известный студенческий лидер, написал твит до того, как был отправлен в тюрьму | Joshua Wong, a well known student leader, tweeted before he was sent to the prison |
| Наиболее известный символ их особого статуса знаменитый Сирийско ливанский госпиталь (Hospital Sírio Libanês). | An often cited symbol of this elite status is the renowed Syrio Lebanese Hospital (Hospital Sírio Libanês). |
| Третий элдормен Этельвард, наиболее известный по своему изложению латинской истории, правил на западе. | The third ealdorman, Æthelweard, today best known for his Latin history, ruled in the west. |
| Когда появилось это изображение, широко известный научный журнал Нью Йорк Таймс опубликовал в редакторской колонке Марс безынтересен. | When this picture appeared, that well known scientific journal, The New York Times, wrote in its editorial, Mars is uninteresting. |
| Существуют интерпретаторы языка PostScript для различных операционных систем, наиболее известный из них свободная программа Ghostscript. | The most well known, due to being free software with several other applications, is Ghostscript. |
| Среди новых членов ЕС английский язык быстро заменяет русский как наиболее широко используемый иностранный язык. | Among the EU s new members, English is rapidly replacing Russian as the most widely used foreign language. |
| С помощью других известных квантовых алгоритмов можно легко взломать наиболее широко используемые сейчас системы шифрования. | Other known quantum algorithms will easily be able to crack the most widely used secure cryptographic systems of today. |
| Первым человеком, кто понял это и предпринял меры на государственном уровне стал политик, широко известный сочувствием к обездоленным Маргарет Тэтчер. | Now, the first person to figure that out and do something about it on a national scale was that well known, bleeding heart liberal Margaret Thatcher. |
| Пикассо известный художник. | Picasso is a famous artist. |
| Я известный актер. | I am a famous actor. |
| Я известный актёр. | I am a famous actor. |
| Он известный врач. | He is famous as a doctor. |
| Он известный композитор. | He is a famous composer. |
| Он известный художник. | He is a famous artist. |
| Известный пианист улыбался. | The famous pianist smiled. |
| Он известный художник. | He's a famous artist. |
| Он известный лжец. | He's a notorious liar. |
| Он известный бабник. | He has a reputation for being a skirt chaser. |
| ДДТ известный канцероген. | DDT is a famous carcinogen. |
| Я более известный. | I'm more famous. |
| Том известный художник. | Tom is a famous artist. |
| Том известный пианист. | Tom is a famous pianist. |
| Том известный певец. | Tom is a famous singer. |
| Том известный адвокат. | Tom is a well known lawyer. |
| Том известный врач. | Tom is a well known doctor. |
| Эммануэ ль Жозе ф Сийе с, широко известный как аббат Сийес, l abbé Sieyès (, 3 мая 1748, Фрежюс 20 июня 1836, Париж) французский политический деятель. | Emmanuel Joseph Sieyès (3 May 1748 20 June 1836), most commonly known as the Abbé Sieyès (), was a French Roman Catholic abbé , clergyman and political writer. |
| Более того, терпение Колумбии к нарко королям (Пабло Эскобар, избранный в Конгресс возможно наиболее известный из них) постепенно испарялось. | Moreover, Colombian tolerance for the drug lords Pablo Escobar, perhaps the most notorious, had been elected to Congress was evaporating. |
| Наиболее известный (и последний записанный) случай был с девятнадцатилетней Мерси Браун, которая умерла в американском Эксетере в 1892 году. | The most famous, and most recently recorded, case of suspected vampirism is that of nineteen year old Mercy Brown, who died in Exeter, Rhode Island in 1892. |
| Один из наиболее широко используемых основан на самоограниченных программах и в основном связывается с Л. А. Левиным (1974). | The most widely used one is based on self delimiting programs, and is mainly due to Leonid Levin (1974). |
| Это самый известный отрывок. | Here is the forward this is the most famous one of all of these. |
| Ну, князь Чеченский, известный. | What, the well known Prince Chechensky? |
| Павин известный критик хунты. | Pavin is a known critic of the junta. |
| Лидер партии известный учёный. | The leader of the party is a famous scientist. |
| Его брат известный футболист. | His brother is a famous soccer player. |
| Её дядя известный врач. | Her uncle is a famous doctor. |
| Авраам Линкольн известный человек. | Abraham Lincoln is a famous person. |
| Дональд Трамп известный бизнесмен. | Donald Trump is a famous business person. |
Похожие Запросы : Наиболее широко известный - широко известный - широко известный - широко известный - широко известный - широко известный - наиболее известный - наиболее известный - Наиболее известный - наиболее известный - наиболее широко - мир широко известный - более широко известный - более широко известный
